長椅子 (家具) - Leather

ジョージアン様式の20世紀英国ヴィンテージ レッドレザー チェスターフィールド ラウンジセット

Description

三人掛けソファと同型のアームチェア2脚を組み合わせた、上品な英国ヴィンテージのラウンジセットです。

Designed in the Georgian style, the set features a deep button-tufted back, gracefully sloped arms, loose seat cushions, close-set brass nailhead trim, and square tapering wooden legs.

ジョージアン様式で設計されたこのセットは、深いボタン・タフティングの背もたれ、優雅に傾斜したアーム、取り外し可能な座クッション、密着配置の真鍮製釘飾り、そして角張った円錐状の木製脚を特徴とします。

The set is upholstered in genuine oxblood red leather with a rich natural patina acquired over decades of use. A leather sample visible underneath the upholstery confirms the use of genuine leather.

このセットは本牛革のオックスボルドレッドで張られており、何十年もの使用を経て豊かな自然風合いがついています。張り地の下に見えるレザーのサンプルが、本革の使用を裏付けています。

Inspired by traditional English club furniture and classic Chesterfield craftsmanship, the ensemble combines comfort, elegance and timeless design.

伝統的な英国クラブ家具とクラシックなチェスターフィールドの技法にインスパイアされ、快適さと優雅さ、そして時代を超えるデザインを融合させています。

Materials

* Genuine leather
* Solid wood
* Brass nailhead trim

材料

* 本革
* 無垢材
* 真鍮製 nailhead トリム

Origin

* England

Origin

* イングランド

Period

* Mid to Late 20th Century

期間

* 20世紀中頃〜後期

Condition

* Good vintage condition with signs of age and use.
* Beautiful patina and wear consistent with age.
* Structurally sound and ready for use.

状態

* 使用感と経年を感じる良好なヴィンテージコンディション。
* 年相応の美しい風合いと擦れ。
* 構造上問題なく、すぐに使用可能。

Notable features

* Georgian style design
* Deep button tufting
* Genuine oxblood leather
* Brass nailhead detailing
* Matching sofa and two armchairs
* Original vintage character

特長

* ジョージアン様式デザイン
* 深いボタン・タフティング
* 本革オックスボルドレッド
* 真鍮製 nailhead ディテール
* 同デザインの3人掛けソファとアームチェア2脚
* オリジナルのヴィンテージ感