de late Sovjet- tot post-Sovjetperiode - O.N. Ivanova - ジュエリーボックス - Papier-mache - O.N. Ivanova

これは lacquer box に手書きの金色の銘がキリル文字で刻まれています。テキストは出典、作品のタイトル、画家の名前を確認しています。上から下へ、以下が直訳と意味です:
Русская коллекция（Russkaya kollektsiya）
意味: ロシアのコレクション。
„Собор Василия Блаженного”（"Sobor Vasiliya Blazhennogo"）
意味: 「聖ワシリイ大聖堂」。
これはこの絵画の公式タイトルです。
г. Москва（g. Moskva）
意味: モスクワ市。
Авторское исполнение（Avtorskoye ispolneniye）
意味: 作者のオリジナル作品（他の生徒によるコピーや連作ではない）。
Иванова О.Н.（Ivanova O.N.）
意味: 作家名、O.N. Ivanova（女性姓）。
№ 722
意味: この特定の美術品のユニークなシリアル番号またはカタログ番号。

Kunstenares Ivanova