Eterna-Matic - Eterna-Matic - No reserve price - Men - 1965





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138416 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
Eterna-Matic Automatic – Ref. 440T – Swiss Vintage – Circa 1965
この優雅なスイス製 Eterna-Matic 自動巻き時計を約1960年代半ばに製造されたものとしてご紹介します。Eterna の製造史上、最も名高い時代のひとつである時代を象徴するモデルです。
インタリオを保つ美しい、サテン仕上げのシルバー色のダイヤルには、サンプリングされたインデックスとオリジナルの針が配置され、クリーンで永遠に通用するデザインを特徴とする、クラシックなスイス時計の佇まいを見せます。
内部には、Eterna 自社製造の自動ムーブメントが搭載されており、歴史的に五つのボールベアリング(“Five Ball Bearings”)ローター機構を備えたムーブメント族に属します。Eterna によって導入されたこの革新技術は、機械式自動巻き時計の革命を起こし、現在もブランドの象徴として継承されています。
ケースは元々のラインを保ち、裏蓋はステンレススチール製で、ケースサイドにはゴールドプレートが施されています。工場のリファレンス 440T に準拠します。
時計はオリジナルのリュウズを Eterna の刻印で保持します。
特徴
* ブランド:Eterna
* モデル:Eterna-Matic
* ケース参照:440T
* 製造時期: circa 1965
* ムーブメント:Eterna Manufacture の自動式スイス製
* キャリバー:Eterna 14xx 系ファミリー
* ケース:ゴールドプレーテッド
* 背面:ステンレススチール
* ダイヤル:サテン仕上げのオリジナル・シルバー
* 風防:プラスチック風防(プラスチグラスではなく プリズミックス系風防)
* リュウズ:オリジナル、Eterna のロゴ付き
* バンド:エターナ・レザー
* 機能:時・分・秒を中央表示
* 状態:年代相応に非常に良好な保存状態
20世紀を通じて最も重要な歴史的スイス製造のひとつであるクラシックな時計です。Eterna は五軸ローター機構の先駆者であり、この技術は後に多くの現代自動巻ムーブメントに影響を与えました。
コレクターや高品質なヴィンテージ時計愛好家の双方に理想的です。
1964年から1968年頃に製造された、ドレス用途の Eterna-Matic です。
* ブランド:Eterna
* モデル:Eterna-Matic
* ケース参照:440T(ケース蓋の内側に刻印)
* ケース番号:4704513
* ムーブメント:14x 番台から始まる Eterna 自動ムーブメント(詳しくは見えません)
良い点
* オリジナルのサテン仕上げのシルバー・ダイヤル
* オリジナルの針
* オリジナルのインデックス
* Eterna ロゴ入りのオリジナル・リュウズ
* ムーブメントが非常にクリーン
* ケースは過度なポリッシュなし
* 蓋とケースが一致
* ムーブメントは時代に合致
* 五つのボールベアリング(“five ball bearings”)を備えるローターは Eterna の象徴であり、完全に正確です。
Seller's Story
Eterna-Matic Automatic – Ref. 440T – Swiss Vintage – Circa 1965
この優雅なスイス製 Eterna-Matic 自動巻き時計を約1960年代半ばに製造されたものとしてご紹介します。Eterna の製造史上、最も名高い時代のひとつである時代を象徴するモデルです。
インタリオを保つ美しい、サテン仕上げのシルバー色のダイヤルには、サンプリングされたインデックスとオリジナルの針が配置され、クリーンで永遠に通用するデザインを特徴とする、クラシックなスイス時計の佇まいを見せます。
内部には、Eterna 自社製造の自動ムーブメントが搭載されており、歴史的に五つのボールベアリング(“Five Ball Bearings”)ローター機構を備えたムーブメント族に属します。Eterna によって導入されたこの革新技術は、機械式自動巻き時計の革命を起こし、現在もブランドの象徴として継承されています。
ケースは元々のラインを保ち、裏蓋はステンレススチール製で、ケースサイドにはゴールドプレートが施されています。工場のリファレンス 440T に準拠します。
時計はオリジナルのリュウズを Eterna の刻印で保持します。
特徴
* ブランド:Eterna
* モデル:Eterna-Matic
* ケース参照:440T
* 製造時期: circa 1965
* ムーブメント:Eterna Manufacture の自動式スイス製
* キャリバー:Eterna 14xx 系ファミリー
* ケース:ゴールドプレーテッド
* 背面:ステンレススチール
* ダイヤル:サテン仕上げのオリジナル・シルバー
* 風防:プラスチック風防(プラスチグラスではなく プリズミックス系風防)
* リュウズ:オリジナル、Eterna のロゴ付き
* バンド:エターナ・レザー
* 機能:時・分・秒を中央表示
* 状態:年代相応に非常に良好な保存状態
20世紀を通じて最も重要な歴史的スイス製造のひとつであるクラシックな時計です。Eterna は五軸ローター機構の先駆者であり、この技術は後に多くの現代自動巻ムーブメントに影響を与えました。
コレクターや高品質なヴィンテージ時計愛好家の双方に理想的です。
1964年から1968年頃に製造された、ドレス用途の Eterna-Matic です。
* ブランド:Eterna
* モデル:Eterna-Matic
* ケース参照:440T(ケース蓋の内側に刻印)
* ケース番号:4704513
* ムーブメント:14x 番台から始まる Eterna 自動ムーブメント(詳しくは見えません)
良い点
* オリジナルのサテン仕上げのシルバー・ダイヤル
* オリジナルの針
* オリジナルのインデックス
* Eterna ロゴ入りのオリジナル・リュウズ
* ムーブメントが非常にクリーン
* ケースは過度なポリッシュなし
* 蓋とケースが一致
* ムーブメントは時代に合致
* 五つのボールベアリング(“five ball bearings”)を備えるローターは Eterna の象徴であり、完全に正確です。

