Villeroy & Boch - ディナープレート (9) - Stoneware - 旧ストラスブール

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138800 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

Rare Antique Villeroy & Boch Mettlach Collectionの第一部:「Alt Strassburg」(9点)。
第二部は25 cmØのディナープレート9点とソースボートから成ります。
----
「Sarre」 & 「Saar」時代 (1920年代–1950年代) の歴史的年表
*この9点組セービスは、象徴的な「Alt Strassburg」/「Vieux Strasbourg」パターンを中心としたコレクションで、Villeroy & Boch の愛好家にとって驚くべき発見です。
*素材:高品質ファインセラミック(メットラッハのステインゲート)・鉛フリーロ glazeの光沢仕上げ。
*これらの品は単なる食器としての機能を超え、サール地域がドイツから地理的・経済的に分断されていた特有の時代の歴史的 artefact です。

*興味深い歴史ノート:

メットラッハ工場は1809年に設立され、Villeroy & Boch の生産の“心臓部”となりました。
この工場は食器だけでなくモザイクタイルでも有名で、RMSタイタニックの豪華な床にも使用されているほどです!
メットラッハの品を所有することは、同じ世界クラスのエンジニアリングと美術的遺産の一部を所有することを意味します。
----
*コレクション概要:
ブランド: Villeroy & Boch
工場: メットラッハ、ドイツ
柄: 「Alt Strassburg」(ドレスデン・フラワー様式)
総点数: 9点(1点 大型サービングプレート、3点ディナープレート、3点スープ皿、2点サイド/パン皿)
---
詳細在庫・状態レポート:
1. スープ/パスタ皿 21.5 cmØ 7点
«Fabrique en Sarre»(戦間期レア、1920–1935)
状態: 底部に釉の亀裂模様(クラッキー)が経年で見られるものの、花の「ドレスデン風花束」は非常に鮮やかで光沢があります。真の博物館級の歴史的ピース。
2. サイドプレート2点: 寸法17 cm、1点には内側に小さな染みが1つ。写真参照。
この時代の100年前の陶器で、底部のクラッケがないものは非常に珍しいです。
3. ソースボート 19×13 cm、入手は稀。経年による内部のわずかな染みが写真に見えます。
----
歴史的意義:
このコレクションには2つの独特で非常にコレクター価値の高いバックスタンプがあります:
«Fabrique en Sarre»(1920–1935): 第一次世界大戦後、地域が国際連盟の委任統治下にあった時期の表示。
"Made in Saar"(1947–1956): 第二次世界大戦後のサール保護領時代の表示。
「ドレスデン花」美術—チューリップ、バラ、忘れな草を特徴とする自然主義と洗練された色の移行は、欧州陶磁芸術の傑作として知られています。
「ドレスデン」カラー移行とは?
これは磁器装飾の最も洗練された技法のひとつです。要するに、図を立体的で生きているように見せ、油彩のように、塗り絵のような“平らさ”を避ける方法です。
浮き彫りとの調和。
---
お手入れ: 年代(75–100年)と古染み釉の亀裂があるため、厳密には手洗いのみ。浸け置き・電子レンジ使用不可。
---
* 私はすべてを非常に丁寧に梱包します。お品物を安全にお手元へお届けします。
* お支払いの確認後、翌日に発送します(週末を除く)。
* お受け取り後のフィードバックをいただけると幸いです。
落札おめでとうございます!

Rare Antique Villeroy & Boch Mettlach Collectionの第一部:「Alt Strassburg」(9点)。
第二部は25 cmØのディナープレート9点とソースボートから成ります。
----
「Sarre」 & 「Saar」時代 (1920年代–1950年代) の歴史的年表
*この9点組セービスは、象徴的な「Alt Strassburg」/「Vieux Strasbourg」パターンを中心としたコレクションで、Villeroy & Boch の愛好家にとって驚くべき発見です。
*素材:高品質ファインセラミック(メットラッハのステインゲート)・鉛フリーロ glazeの光沢仕上げ。
*これらの品は単なる食器としての機能を超え、サール地域がドイツから地理的・経済的に分断されていた特有の時代の歴史的 artefact です。

*興味深い歴史ノート:

メットラッハ工場は1809年に設立され、Villeroy & Boch の生産の“心臓部”となりました。
この工場は食器だけでなくモザイクタイルでも有名で、RMSタイタニックの豪華な床にも使用されているほどです!
メットラッハの品を所有することは、同じ世界クラスのエンジニアリングと美術的遺産の一部を所有することを意味します。
----
*コレクション概要:
ブランド: Villeroy & Boch
工場: メットラッハ、ドイツ
柄: 「Alt Strassburg」(ドレスデン・フラワー様式)
総点数: 9点(1点 大型サービングプレート、3点ディナープレート、3点スープ皿、2点サイド/パン皿)
---
詳細在庫・状態レポート:
1. スープ/パスタ皿 21.5 cmØ 7点
«Fabrique en Sarre»(戦間期レア、1920–1935)
状態: 底部に釉の亀裂模様(クラッキー)が経年で見られるものの、花の「ドレスデン風花束」は非常に鮮やかで光沢があります。真の博物館級の歴史的ピース。
2. サイドプレート2点: 寸法17 cm、1点には内側に小さな染みが1つ。写真参照。
この時代の100年前の陶器で、底部のクラッケがないものは非常に珍しいです。
3. ソースボート 19×13 cm、入手は稀。経年による内部のわずかな染みが写真に見えます。
----
歴史的意義:
このコレクションには2つの独特で非常にコレクター価値の高いバックスタンプがあります:
«Fabrique en Sarre»(1920–1935): 第一次世界大戦後、地域が国際連盟の委任統治下にあった時期の表示。
"Made in Saar"(1947–1956): 第二次世界大戦後のサール保護領時代の表示。
「ドレスデン花」美術—チューリップ、バラ、忘れな草を特徴とする自然主義と洗練された色の移行は、欧州陶磁芸術の傑作として知られています。
「ドレスデン」カラー移行とは?
これは磁器装飾の最も洗練された技法のひとつです。要するに、図を立体的で生きているように見せ、油彩のように、塗り絵のような“平らさ”を避ける方法です。
浮き彫りとの調和。
---
お手入れ: 年代(75–100年)と古染み釉の亀裂があるため、厳密には手洗いのみ。浸け置き・電子レンジ使用不可。
---
* 私はすべてを非常に丁寧に梱包します。お品物を安全にお手元へお届けします。
* お支払いの確認後、翌日に発送します(週末を除く)。
* お受け取り後のフィードバックをいただけると幸いです。
落札おめでとうございます!

Details

時代
1900-2000
重量
5 g
特定の地域産地
Saar
タイトル補足情報
"Alt Strassburg"
アイテム数
9
原産国
Germany
製造元/ブランド
Villeroy & Boch
素材
Stoneware
スタイル
Antique
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
25 cm
25 cm
直径
23 cm
奥行き
4 cm
装飾品
Floral
推定年代
1920-1930, 1940-1950
ノルウェーVerified
376
Objects sold
99.23%
Privatetop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス