Willys-Knight "70" / El Modelo Setenta - パンフレット - 1927-1930

Willys-Knight の広告カタログと Otto Gerdtzen の機械設備の一括。スペイン、1925年頃–1930年

北米ブランド Willys-Knight の原本スペイン語広告カタログの卓越したセットに、農業機械の輸入・販売代理店 Otto Gerdtzen の珍しい商業カタログが同行。Gijón と Madrid に拠点を置く同代理店の資料。

この一連は、第一次世界大戦後のスペインにおける自動車広告と産業広告の卓越した証言であり、印刷物のグラフィック表現がアール・デコ様式の強い特徴を示していること、そしてスペイン市場向けの原文テキストが現存していることが特筆される。

特に目立つ作品には次のものがある：

* 「El Modelo Setenta – Willys-Knight Seis（モデル70 – Willys-Knight 六気筒）」、カラー図版付きのモデル70と副題「Duración larga y económica（長時間・経済的）」
* 「Modelo 70 – El Nuevo Willys-Knight Seis（モデル70 – 新型 Willys-Knight 六気筒）」、滑りバルブの称号を持つ新モデルを装備した車
* 「Willys-Knight Great Six」および「Gran Seis」、1920年代後半の高級車の洗練された図版
* 技術ブローシャー「Porqué el Motor Knight es Supremo（Knight モーターは最高の理由）」、革命的なバルブ・スリーブ式（Knight Sleeve Valve）エンジンの機能と優位性を説明する、当時最も進んだ機械的解決の一つ
* Delco-Luz カタログ、住宅・別荘・クラブ・農場向けの自家発電電力システムを扱う、当時の農村電化の過程を反映
* Otto Gerdtzen のイラスト入りカタログ、スペインの農業機械ディーラーとして「Triunfo」ブランドのわら刈り機を展示、技術説明・価格・Gijón と Madrid の商業住所を併記

すべての印刷物は精密な組版と優れたリトグラフ品質を有し、20年代後半のグラフィックデザインを自画像として示している。アメリカ自動車のスペイン導入、商業広告の発展、そして20世紀初頭の機械化の研究にとって重要な資料源となる。

この種の資料は儚い用途を想定して作られていたため、現存する完品は希少であり、オートモビリア蒐集家、歴史的広告、アール・デコのグラフィックデザイン、スペイン産業史のコレクターにとって特に評価が高い。

時代：おおよそ1925–1930年。
出所：スペイン。
内容：Willys-Knight、Delco-Luz、Otto Gerdtzen の原版カラー広告カタログ・パンフレット。
保存状態：良好。時代物の商業刊行物特有の使用感、軽い汚れ・跡がある。