テーブルランプ - Ceramic, 1960年代のイタリアの手工業製品
06
days
09
hours
36
minutes
00
seconds
 | €3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139992 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Italian handcrafted ceramic art table lamp from the 1960s–1970s, hand-painted with a sculptural relief and a cylindrical fabric shade; height 63 cm, shade diameter 40 cm; in excellent working condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
イタリアの芸術陶器の卓上灯 – 1960年代〜1970年代の手工塗装
Elegante lampada da tavolo appartenente alla migliore produzione italiana degli anni Sessanta-Settanta, caratterizzata da un design scultoreo che unisce gusto decorativo e ricercatezza artigianale. Un oggetto che interpreta perfettamente il linguaggio del design italiano del secondo Novecento, quando la ceramica d’autore divenne protagonista dell’arredamento di qualità.
ベースは白地に転写された窯焼き陶器で、手描きの美しい球体形と、海の波の動きやスタイライズされた貝殻の輪郭に触発された洗練された立体模様が施されています。空色の淡いグラデーションは白濁した白と調和して混ざり合い、繊細な金箔の縁取りが浮彫の曲線に沿って動きを強調し、全体に洗練されたエレガンスを与えています。
窯焼きの艶と装飾の品質は、細部へのこだわりと仕上げの丁寧さで知られる時代のイタリア製造の卓越した水準を示しています。
全体を引き締めるのは、風合いのある生地で作られた大ぶりの円筒型シェードで、素材の質感が特徴的で、暖かく穏やかな光を拡散します。シェードの自然な質感と陶器の光沢表面との対比が、美的バランスを生み出し、全体を一層引き立てます。
その堂々としたプロポーションと強い装飾的個性のおかげで、このランプは単なる光源でなく、現代的・ヴィンテージ・ボヘミアン・地中海風インスピレーションの部屋に最適な真のインテリア・コンポーネントです。
* Manifattura italiana
* Periodo: anni 1960-1970
* Ceramica artistica dipinta a mano
* Decoro a rilievo con dettagli dorati
* Paralume cilindrico in tessuto
* Impianto elettrico funzionante
* Altezza complessiva: 63 cm
* Diametro paralume: 40 cm
La lampada si presenta in ottime condizioni generali, con normali e lievissimi segni del tempo compatibili con l’età, che ne confermano l’autenticità. Si invita a osservare attentamente le fotografie, parte integrante della descrizione.
Imballaggio adeguato e spedizione tracciabile in tutta Europa.
Seller's Story
900VINTAGE, every object tells a story, made of time, journeys, and memory. Our passion is to bring forgotten treasures back to light, pieces of a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and style of an era. We dedicate ourselves to the careful search for objects of bygone times, selected with care for their historical and aesthetic value.
Our commitment does not stop at simple discovery: we restore each piece with care, respecting its authenticity and the character that only the passing years can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, a witness to generations, or a chest that has sailed the oceans on ships of the great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence.
Every piece of furniture we offer is unique, rich in history, and capable of adding a touch of personality and originality to any space. Choosing 900VINTAGE means not just bringing home an object, but a fragment of history—a piece that will enrich your environment with a timeless soul.
At 900VINTAGE, every object tells a story, one of time, travel, and memory. Our passion is to bring forgotten treasures back to life, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of an era. We dedicate ourselves to the meticulous search for objects from times gone by, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond simple discovery: we carefully restore each piece, respecting its authenticity and the character that only the passing of time can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, witness to generations, or a chest that has sailed the oceans on ships of great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Every furnishing accessory we offer is unique, rich in history, and capable of giving spaces a touch of personality and originality. By choosing 900VINTAGE, you are not just bringing home an object, but a fragment of history, a piece that will enrich your spaces with a timeless soul.
At 900VINTAGE, each object tells a story—of time, journeys, and memories. Our passion is to bring forgotten treasures back to life, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of a bygone era. We dedicate ourselves to meticulous research of vintage items, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond mere discovery: we restore each piece with care, respecting its authenticity and the character that only the passage of time can bestow. Whether it's an old trunk that belonged to a grandmother, witness to generations, or a chest that sailed the oceans during great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Every furniture accessory we offer is unique, full of history, and capable of adding a touch of personality and originality to any space. By choosing 900VINTAGE, you are not just adopting an object but a fragment of history—a piece that will enrich your space with a timeless soul.
At 900VINTAGE, every object tells a story: a story of time, travel, and memories. Our passion is to revive forgotten treasures, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of an era. We dedicate ourselves to the meticulous search for vintage items, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond mere discovery: we restore each piece with care, respecting its authenticity and the character that only the passage of time can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, a witness to generations, or a chest that has crossed oceans on ships of great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Each decor accessory we offer is unique, rich in history, and capable of adding a touch of personality and originality to any space. By choosing 900VINTAGE, you don't just bring home an object, but a piece of history—an element that will enrich your spaces with a timeless soul.
Translated by Google Translateイタリアの芸術陶器の卓上灯 – 1960年代〜1970年代の手工塗装
Elegante lampada da tavolo appartenente alla migliore produzione italiana degli anni Sessanta-Settanta, caratterizzata da un design scultoreo che unisce gusto decorativo e ricercatezza artigianale. Un oggetto che interpreta perfettamente il linguaggio del design italiano del secondo Novecento, quando la ceramica d’autore divenne protagonista dell’arredamento di qualità.
ベースは白地に転写された窯焼き陶器で、手描きの美しい球体形と、海の波の動きやスタイライズされた貝殻の輪郭に触発された洗練された立体模様が施されています。空色の淡いグラデーションは白濁した白と調和して混ざり合い、繊細な金箔の縁取りが浮彫の曲線に沿って動きを強調し、全体に洗練されたエレガンスを与えています。
窯焼きの艶と装飾の品質は、細部へのこだわりと仕上げの丁寧さで知られる時代のイタリア製造の卓越した水準を示しています。
全体を引き締めるのは、風合いのある生地で作られた大ぶりの円筒型シェードで、素材の質感が特徴的で、暖かく穏やかな光を拡散します。シェードの自然な質感と陶器の光沢表面との対比が、美的バランスを生み出し、全体を一層引き立てます。
その堂々としたプロポーションと強い装飾的個性のおかげで、このランプは単なる光源でなく、現代的・ヴィンテージ・ボヘミアン・地中海風インスピレーションの部屋に最適な真のインテリア・コンポーネントです。
* Manifattura italiana
* Periodo: anni 1960-1970
* Ceramica artistica dipinta a mano
* Decoro a rilievo con dettagli dorati
* Paralume cilindrico in tessuto
* Impianto elettrico funzionante
* Altezza complessiva: 63 cm
* Diametro paralume: 40 cm
La lampada si presenta in ottime condizioni generali, con normali e lievissimi segni del tempo compatibili con l’età, che ne confermano l’autenticità. Si invita a osservare attentamente le fotografie, parte integrante della descrizione.
Imballaggio adeguato e spedizione tracciabile in tutta Europa.
Seller's Story
900VINTAGE, every object tells a story, made of time, journeys, and memory. Our passion is to bring forgotten treasures back to light, pieces of a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and style of an era. We dedicate ourselves to the careful search for objects of bygone times, selected with care for their historical and aesthetic value.
Our commitment does not stop at simple discovery: we restore each piece with care, respecting its authenticity and the character that only the passing years can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, a witness to generations, or a chest that has sailed the oceans on ships of the great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence.
Every piece of furniture we offer is unique, rich in history, and capable of adding a touch of personality and originality to any space. Choosing 900VINTAGE means not just bringing home an object, but a fragment of history—a piece that will enrich your environment with a timeless soul.
At 900VINTAGE, every object tells a story, one of time, travel, and memory. Our passion is to bring forgotten treasures back to life, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of an era. We dedicate ourselves to the meticulous search for objects from times gone by, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond simple discovery: we carefully restore each piece, respecting its authenticity and the character that only the passing of time can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, witness to generations, or a chest that has sailed the oceans on ships of great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Every furnishing accessory we offer is unique, rich in history, and capable of giving spaces a touch of personality and originality. By choosing 900VINTAGE, you are not just bringing home an object, but a fragment of history, a piece that will enrich your spaces with a timeless soul.
At 900VINTAGE, each object tells a story—of time, journeys, and memories. Our passion is to bring forgotten treasures back to life, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of a bygone era. We dedicate ourselves to meticulous research of vintage items, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond mere discovery: we restore each piece with care, respecting its authenticity and the character that only the passage of time can bestow. Whether it's an old trunk that belonged to a grandmother, witness to generations, or a chest that sailed the oceans during great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Every furniture accessory we offer is unique, full of history, and capable of adding a touch of personality and originality to any space. By choosing 900VINTAGE, you are not just adopting an object but a fragment of history—a piece that will enrich your space with a timeless soul.
At 900VINTAGE, every object tells a story: a story of time, travel, and memories. Our passion is to revive forgotten treasures, pieces from a distant past that embody the timeless charm of craftsmanship and the style of an era. We dedicate ourselves to the meticulous search for vintage items, carefully selected for their historical and aesthetic value. Our commitment goes beyond mere discovery: we restore each piece with care, respecting its authenticity and the character that only the passage of time can bestow. Whether it's an antique grandmother's trunk, a witness to generations, or a chest that has crossed oceans on ships of great migrations, our goal is to preserve the soul of the object, renewing its beauty without betraying its essence. Each decor accessory we offer is unique, rich in history, and capable of adding a touch of personality and originality to any space. By choosing 900VINTAGE, you don't just bring home an object, but a piece of history—an element that will enrich your spaces with a timeless soul.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
素材
Italian artisanal manufacturing of the 1960s., Ceramic
原産国
Italy
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
動作品
はい'
高さ
63 cm
幅
40 cm
奥行き
40 cm
推定年代
1960-1970
Sold by
