ティーキャディ/ボックス - 竹蒔絵と金箔の装飾を施した黒漆塗りの茶筒（2点セット）

【重要な注意】

・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない輸入関税、税金、費用の負担者です。Catawiki に支払われたVATは、貴国の輸入関税や通関手数料をカバーするものではなく、別物であることにご注意ください。お届け時に、現地の通関当局の判断によって追加料金をお支払いする必要が生じる場合があります。
・発送詳細：ほとんどの商品を日本郵政EMS（エコノミー航空便）で発送します。お急ぎの場合は、ご要望に応じて追加料金付きでDHLまたはFedExでの発送手配も可能です。
・破損・問題：商品に破損があった場合は、直ちにご連絡ください。破損はお届けから7日以内にお近くの郵便局へ報告される必要があり、すみやかに当方とCatawikiサポートへご連絡ください。

【商品詳細】

昭和時代の日本黒漆塗茶筒（茶弁）2点のセットで、いずれも黄金蒔絵の異なる竹の構成が施されています。サイズ・形・装飾の配置が微妙に異なるため、互いに補完し合う魅力的な組み合わせとなっています。

蒔絵は、漆が乾く前に金粉または銀粉を散らして緻密な図柄を作る日本の伝統的装飾技法です。竹の茎・葉・繊細な枝が、深く光沢のある黒漆の上に上品に映えます。大きい方の茶筒には、竹の葉の一部にも金箔を散らすことで、写真では捉えきれない微妙な質感と表情を加えています。内側は黒漆仕上げで、縁は金色です。

竹は日本の美術における吉祥のモチーフで、強さ・柔軟性・誠実さ・安定した成長を象徴します。四季を通じて緑を保ち、折れにくく曲がることから、長寿や困難に直面しても力強さをもつとされています。

いずれも使用感、軽い擦り傷、若干の欠点を含む良好〜非常に良いヴィンテージコンディションです。詳しくは写真をご参照ください。

※購入前に必ず【重要な注意事項】セクションをお読みください。

寸法：約 高さ7-7.4 cm x 幅6.8-7.3 cm x 奥行き6.8-7.3 cm

・入札前に、提供情報・説明・画像をすべてご確認ください。写真に写されているものが、ロットに含まれるものです。到着時に同梱物として表示されているものが欠品していた場合は、直ちにご連絡ください。
・写真の一部のディスプレイ台やその他のアイテムは撮影小道具であり、販売には含まれません。含まれるものを写真説明でよくご確認ください。
・当社は、写真で商品カラーと質感を正確に表現するよう努めていますが、モニターや機器の表示、撮影条件の違いにより、写真と実物で色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。

この度はご関心をお寄せいただきありがとうございます。良いオークションを！