Egermann - 花瓶 - Crystal - パープル・クリスタル花瓶

エゲルマン – マリカ アートグラス ベース – アメジストパープル – 30 cm – 手作りボヘミアグラス
説明
チェコ共和国の名高いガラス工房ノブィ・ボル地域からのエゲルマンによる、優雅で表現力豊かな手作りボヘミアガラスの花瓶です。
この印象的なマリカ花瓶は高さ約30 cmで、リッチなアメジスト紫色を features します（注：ここは英語のままではなく自然な日本語にします）。流れるようにねじれたガラスの構造が美しい反射を生み出し、花瓶にダイナミックな印象を与えます。光の当たり方によって、上部は輝く紫色とアメジスト系、底部へ向かうにつれて非常に深く、ほぼ黒紫の色調へと変化します。

ややフレア状の上部、細身のボディ、そしてずっしりとした丸みを帯びた脚部が、花瓶に優雅で他にはないシルエットを与えています。

この作品はオリジナルのエゲルマンのラベルを保持しています。

エゲルマンの伝統
エゲルマンの名の由来は、ボヘミアガラスの歴史における重要人物であるフリードリヒ・エゲルマン（1777–1864）に深く結びついています。彼はノブィ・ボル地域、歴史的にはハイダとして知られ、欧州ガラス製造の主要拠点のひとつとして名を馳せました。彼はガラスの着色、染色、装飾技法の実験で名を成し、ボヘミアガラスの国際的な評判に大きく貢献しました。

特に、赤色染料として有名な“エゲルマンレッド”として知られる革新的な着色染色技法に関連づけられています。

エゲルマンの名は、その後ノブィ・ボルの長いガラス製造の伝統の一部となり、何世代にもわたるガラス職人が高度な手作業と独特の色、形、装飾技法を組み合わせてきました。

ここで提供されるマリカ花瓶は、この伝統を印象的な彫刻的形状で継承しています。

詳細
製造元: エゲルマン
モデル/形状: マリカ
原産地: ノブィ・ボル, チェコ共和国
伝統: ボヘミアン / チェコ美術ガラス
色: アメジスト / 紫
高さ: 約30 cm
素材: アートグラス / クリスタルガラス
製作: 100% 手作り
装飾: ツイスト / 構造ガラス
オリジナルエゲルマンラベル: あり
数量: 1 花瓶
伝統的な手作り生産のため、ガラスにはわずかな個体差、小さな不規則性や個別の特徴が生じることがあります。これは手作りガラスの典型で、作品ごとにユニークさを生み出します。
深いアメジストカラー、エレガントな30 cmのプロポーション、そして特徴的なマリカのシルエットを備え、この花瓶は目を引くデコレーションアイテムであり、チェコ美術ガラス、ボヘミアグラス、またはエゲルマンガラスのコレクションに魅力的な追加となります。

花瓶は国際輸送用に非常に丁寧かつ安全に梱包されます。

ボヘミアガラス製作の遺産、濃密なアメジストカラー、そしてノブィ・ボルの伝統的な手作り工芸の美しい組合せです。」} } }? Wait the JSON seems malformed with stray characters. We must ensure proper JSON with one key and string. Let's redo clean. Provide exactly the translation text without extra punctuation. I'll output clean JSON. Remove stray notes. Also there was an English word