Olympus Pen EE-2 with D.Zuiko 3.5/2.8cm ハーフフレームカメラ

[重要事項！ご一読ください]
私たちは日本の販売者です。すべての商品は日本から出荷されます。
shipping termsについての確認、関税およびその他の費用を含む配送費を含む支払い条件の確認を怠り、落札代金を支払わないことは、当社の事業の妨害にあたります。
落札前にこれらの費用を確認し、同意した状態で入札してください。

Olympus Pen EE-2 with D.Zuiko 3.5/2.8cm

[ Description ]
[ Including ]
Unit only
*写真に示されていないものは商品には含まれません。

[ Appearance of the item ]
本体に傷があります。
カメラ本体の外皮に剥げがあります。

[ Functional ]
シャッターは作動します。
シャッタースピードにも問題ありません。
露出計は作動します。
フィルム巻き取りは正常に行われます。
ゴムの縁のシールは経年劣化しています。
ファインダーに少し埃があります。
視野は問題ありません。

写真に影響を及ぼす欠陥はありません。

[ Optical System ]
絞り羽根は正常に動作します。
カビはありません。
薄い曇りがあります。
レンズの分離はありません。
埃はありません。

写真に影響を及ぼす欠陥はありません。

[Definition of “thin haze” and “haze” for Lenses and Other Items at Our Store]
当店の基本方針として、写真に支障をきたす程度の可視的な曇り（肉眼で確認できる曇り）がある商品は掲載していません。
これを前提に、当店の商品の説明で使われる「薄い曇り（slight haze）」と「曇り（haze）」の定義は以下の通りです。
“thin haze” … レンズ表面全体の広がりに点在する曇り、または特定の区域に限定された曇り、またはLED照明を当てた際全体に非常に淡い曇りが見られる状態。
“haze” … LED照明を当てたとき、レンズなどが広い範囲で白っぽく見える状態。
いずれの場合も、店頭で実機を試し、通常撮影に支障がないことを確認しています。

[Definition of dust and debris found in lenses at Our Store]
一般論として、中古レンズには多少の埃やデブリは含まれます。
当店の基本方針として、写真に影響を与える可能性のある埃やデブリを含む商品は掲載していません（写真には写っている可能性があります）。
これを踏まえ、当店で扱う商品の“small dust”と“dust”の定義は以下のとおりです。
“small dust”… 約1〜5個の目立たない小さな埃がある、または非常に細かな埃がレンズ全体に見られる（同年代のレンズと比較して埃の量が多い場合に限定）。
“dust”… 写真撮影には支障はないものの、“small dust”より埃が多い。

*LEDライトによる検品は、レンズ表面に約35ルーメンの光を距離約15–20cmから当てて行います。これはレンズの状態を最も分かりやすく判断でき、 photography に影響するかどうかを判定するのに十分な光量です。

[Shipping]
日本郵便の国際空港小包（Airmail）で発送します。
追跡番号を添付します。
配送先はCatawikiに登録された住所のみとなります。
日本発の発送となるため、ロシアには発送できません。
当店は同梱発送を行っておりません。複数のオークションで同時に落札された場合でも、それぞれ別便で発送されます。事前にご了承ください。
イタリアおよびスペインのお客様へ：イタリア・スペインでの通関手続きに時間を要するため、配達に約1か月かかる場合があります。
資源と環境を保護するため、梱包材にはリサイクル材を使用する場合があります。ご了承のほどお願いいたします。

[Payment]
お支払いが完了してから3営業日以内に発送します。

[Important Notice Regarding International Shipping (Please read carefully)]
本ショップの商品は日本から海外へ発送されます。ご購入前に以下の詳細を必ずご確認ください。
■配送先住所について
原則として、落札商品はCatawikiに登録された住所に発送されます。
大量の商品を日々発送しているため、個別の配送先変更には対応できません。入札前にCatawikiに登録された配送先住所を配送先としてご確認ください。
■ 関税・輸入税
関税・税金・手数料は商品価格や送料には含まれていません。これらの費用は受取人（購入者）の負担です。
EU加盟国の購入者には、落札価格が150ユーロ以下の場合、HSコードごとに関税と取り扱い手数料を合わせて3ユーロの一律料金が課されます。カメラ本体とレンズセットは別々のHSコードに分類されるため、それぞれ3ユーロの一律料金が課されます。
関税・手数料等の事前に地元の税関へご確認ください。
■ 通関について
一部の国では、受取人が通関手続きの書類提出や手続き完了を求められることがあります。受取人（購入者）が直接税関と連絡をとり、手続きを進める必要があります。追加書類（インボイス等）の要請があれば、必要書類を発行しますのでその場合はご連絡ください。
■ 通関遅延または保留
受取人（購入者）が通関手続きを完了しない場合、荷物は発送者へ返送されるか、一定期間後に処分されることがあります。その責任は受取人にあり、当店は一切の責任を負いません。
■ 返送荷物の扱い
VATや関税の支払いを拒否したり、荷物の受領を拒否した場合は返金されません。入札・購入前に各国の税関当局に追加料金の額を確認してください。
■ 請求書および申告内容について
法令に従い、正確な商品詳細と価格を申告します。過小評価や“gift”として扱うといったご要望には対応できません。
■ 配達遅延
通関手続きや現地事情により配達が遅延することがあります。配送状況の確認や再配達などは、お客様ご自身で配送会社へご連絡ください。

落札またはご購入いただくことにより、上記の条件に同意したものとみなされます。上記情報に反する主張はお受けできません。ご入札前に詳細をよくご確認ください。