Juniper bonsai (Juniperus) - Height (Tree): 14 cm - Depth (Tree): 37 cm - Spain

Zwergwacholder
(Juniperus procumbens 'Nana') Outdoor-Bonsai

- niederliegender Strauch -> 低位の低木
- blau-grüne, gedrungene Nadeln -> 青緑色でがっしりした針葉
- pflegeleicht durch hohe Schnittverträglichkeit -> 手入れが楽、剪定適性が高い

Standort: Sonnig-Halbschattig -> 場所: 日なた-半陰
Substrat: Eigene Erdmischung bestehend aus Torf, Kokos, Bims, Akadama und Wurmhumus -> 基盤培地: ターフ、ココナツ、軽石、アカダマ、ミミズ堆肥を含む独自の土壌混合

Halbkaskade (Han-Kengai)
Eine Besonderheit -> 半階段式庭園（Han-Kengai） 特徴

Zusätzliche Präsentationsmittel sind NICHT im Lieferumfang enthalten!!! -> 追加の展示用具は送料には含まれていません!!!

Unsere Standards: -> 当社の標準
- Jeder Bonsai wird mit einer Probepackung unseres favorisierten organischen Bonsai Langzeitdünger geliefert. -> すべての盆栽には、私たちのお気に入りの有機長期性肥料のサンプルを同梱します。
- Für die Ermittlung der Stammbreite setzen wir das Messinstrument auf halber Höhe zwischen Wurzelansatz und erstem Ast an (Siehe Beispielbild). Im Falle von mehreren Stämmen wird der Breiteste gewählt. -> 幹の幅の測定には、根元と最初の枝の中間の高さに測定器を当てます（例の写真をご覧ください）。幹が複数ある場合は、最も幅の広いものを選択します。
- Alle unsere Bäume sind in einer von uns speziell entwickelten Substratmischung gepflanzt. -> すべての木は、私たちが特別に開発した培地混合物に植えられています。
- Soweit verfügbar verwerten wir bei Versand alte Verpackungen, der Umwelt zu liebe, wieder. -> 入手可能な限り、環境保護のため再利用可能な古い梱包材を再利用します。
- Die Bäume werden vor Versand angegossen, vor Austrocknung geschützt und sicher im Umkarton fixiert. -> 出荷前に十分に水やりを行い、乾燥を防ぎ、梱包箱内で安全に固定します。
- Der Versand erfolgt versichert. -> 送料は保険付きで発送します。
- Es werden Dienstleister beauftragt welche angeben die Ware im Normalfall in max. 4 Werktagen zu liefern. -> 通常、4営業日以内に配送できると表明しているサービス業者を手配します。
- Wir verschicken jeweils am folgenden Montag nach Eingang der Zahlung auf Catawiki um Lieferverzögerungen durch Wochenenden zu vermeiden. -> 支払いがCatawikiに入金された翌月曜日に発送します。週末による遅延を避けるため。

Bitte beachten sie eventuelle Einfuhrbeschränkungen für bestimmte Pflanzenarten in ihrem Land! -> ご自国での特定植物種の輸入制限にご注意ください！