Laguiole - Bougna - ポケットナイフ Contemporary





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138947 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
美しい木箱入りのオリーブウッド製のボウニャ(ブガナ)折りたたみナイフ、カクテル用ワインオープナー付き。カスタムの背の装飾と有名なラギオーレの蜂のマークがリーフされており、ハンドルには牧者の十字架も描かれています。長い旅路で牧者たちが食事の祈りを捧げる際、パンの中にナイフを刺して食べ物を分かち合うという伝統があり、ワインを好む牧者にはワイン用のコルク栓抜き付きモデルも作られました。 このナイフは錆びに強いステンレス鋼の鋭い彫刻入りブレードと、オリーブウッドのグリップ、錆びに強い鋼製ボスト(ブロステル)を備え、エレガントで頑丈、オリジナルなデザインです。鋭く精密に彫刻されたステンレスブレードは腐食に非常に強いのが特徴です。 オリーブウッドの特性として、木にはオリーブの実を実らせなくなった時点で伐採して良い規定があり、通常は100年程度経過した後に伐採されます。つまり、この美しいナイフは100年以上の歴史をもつ木材から作られていることになります。ポケットナイフはスタイリッシュでシャープなデザインで、細長い設計のおかげで手になじみます。 あなたが自分のこだわりをカスタマイズしたいときにも最適です。すでに美しい箱とベルト付きのケース、ミニチュアの起動台、ナイフの手入れ用のオイルがセットされています。 このポケットナイフは毎日の必需品となるでしょう。台所でも野外のアクティビティでも活躍します。 なお、このナイフには書類や証明書は同梱されていません。セットは未使用で新品同様です。 ラギオーレ(Laguiole) 当たり前のフランスのナイフとして知られるこのナイフは本来、美しく機能的なポケットナイフです。ラギオーレはブランド名ではなく、フランスの小さな村の名称を指します。設計の出発点としてスペインのナイフ「ナバハ(Navaja)」と現地のフランス風の小型ナイフ「カプチャドー(Capuchadou)」が挙げられます。」}{} After translation, ensure accuracy. Wait JSON invalid: I added extra {} at end. Should be single object with translated_text value. Remove trailing {}. Also ensure content matches: The text included
美しい木箱入りのオリーブウッド製のボウニャ(ブガナ)折りたたみナイフ、カクテル用ワインオープナー付き。カスタムの背の装飾と有名なラギオーレの蜂のマークがリーフされており、ハンドルには牧者の十字架も描かれています。長い旅路で牧者たちが食事の祈りを捧げる際、パンの中にナイフを刺して食べ物を分かち合うという伝統があり、ワインを好む牧者にはワイン用のコルク栓抜き付きモデルも作られました。 このナイフは錆びに強いステンレス鋼の鋭い彫刻入りブレードと、オリーブウッドのグリップ、錆びに強い鋼製ボスト(ブロステル)を備え、エレガントで頑丈、オリジナルなデザインです。鋭く精密に彫刻されたステンレスブレードは腐食に非常に強いのが特徴です。 オリーブウッドの特性として、木にはオリーブの実を実らせなくなった時点で伐採して良い規定があり、通常は100年程度経過した後に伐採されます。つまり、この美しいナイフは100年以上の歴史をもつ木材から作られていることになります。ポケットナイフはスタイリッシュでシャープなデザインで、細長い設計のおかげで手になじみます。 あなたが自分のこだわりをカスタマイズしたいときにも最適です。すでに美しい箱とベルト付きのケース、ミニチュアの起動台、ナイフの手入れ用のオイルがセットされています。 このポケットナイフは毎日の必需品となるでしょう。台所でも野外のアクティビティでも活躍します。 なお、このナイフには書類や証明書は同梱されていません。セットは未使用で新品同様です。 ラギオーレ(Laguiole) 当たり前のフランスのナイフとして知られるこのナイフは本来、美しく機能的なポケットナイフです。ラギオーレはブランド名ではなく、フランスの小さな村の名称を指します。設計の出発点としてスペインのナイフ「ナバハ(Navaja)」と現地のフランス風の小型ナイフ「カプチャドー(Capuchadou)」が挙げられます。」}{} After translation, ensure accuracy. Wait JSON invalid: I added extra {} at end. Should be single object with translated_text value. Remove trailing {}. Also ensure content matches: The text included

