酒器セット (5) - Murano glass - 3Dポリクロームとムリーネ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139439 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Set of five hand-made Murano glass drinking glasses from Italy, each about 11 cm tall and 9 cm in diameter, multicoloured with graniglie and murrine and with hand-applied exterior glass cords, in new condition.
Description from the seller
このムラーノの芸術的なガラス製グラス5客セットは、ヴェネツィアの伝統ガラス工芸の技法を用いながら、現代的で装飾性の高いデザインへと再解釈された、特に洗練された組み合わせとして手作業で作られたものです。
それぞれのグラスには独自の色彩組み合わせがあり、色付きの粒子とムリーレ(ムリーレン)をガラスの質量に包み込むことで、視覚的に豊かで光を放ち、決して均一ではない表面を生み出しています。製作過程でガラスの中に取り込まれた粒子は、陰影や色の変化を生み出し、奥行きを感じさせる特別な感覚を生み出します。
コレクションの最も特徴的な要素は、ガラス職人が各グラスの表面の外側に一本ずつ手作業で施すガラスの紐(コード)です。この施工作品は単なる装飾的な役割を超え、形が僅かに盛り上がっていることでグラスに強い三次元的な趣を与え、触れても興味深く感じられます。
同じコードには、色付きガラス粒子を用いた複雑な色調が内部の仕上げにも現れ、透明性の中に陰影・筋模様・色の変化を生み出します。
セットには、5つの異なる色調表現が含まれます:Ambra系のトーンを取り入れたディープブルー、ターコイズのディテールを持つブルー、イエロー・ライムの施されたグリーン、レッド要素を含むホワイト、イエローをあしらったピンク。さらに、いくつかのグラスには装飾的なムリーレが小さなグラフィックアクセントとして組み込まれています。
微妙な形の違い、施工作品の配置、粒子の分布の差は、手仕事の性質上の自然な特徴であり、各グラスを他と区別する要因です。
したがって、単なるコーディネート用のグラスのセットではなく、使うと同時に装飾的な要素としても楽しむことを意図した、真のガラス工芸品のセットです。施工作品の表面の不揃い、ガラスの質感、物体の重量感は、各作品を特に手に馴染ませる要因にもなっています。
各ピースは手作業で制作されています。ごく小さな歪み、色の微妙な変化、あるいは寸法の軽微な差異は、ガラスの手作業による特性であり、作品の個性の一部として捉えられます。
各グラスのサイズ:
高さ: 約11 cm
直径: 約9 cm
セットは5客で構成されています。
ガラス製品を輸送中に保護するために、専門的で確実な梱包を施した出荷。
このムラーノの芸術的なガラス製グラス5客セットは、ヴェネツィアの伝統ガラス工芸の技法を用いながら、現代的で装飾性の高いデザインへと再解釈された、特に洗練された組み合わせとして手作業で作られたものです。
それぞれのグラスには独自の色彩組み合わせがあり、色付きの粒子とムリーレ(ムリーレン)をガラスの質量に包み込むことで、視覚的に豊かで光を放ち、決して均一ではない表面を生み出しています。製作過程でガラスの中に取り込まれた粒子は、陰影や色の変化を生み出し、奥行きを感じさせる特別な感覚を生み出します。
コレクションの最も特徴的な要素は、ガラス職人が各グラスの表面の外側に一本ずつ手作業で施すガラスの紐(コード)です。この施工作品は単なる装飾的な役割を超え、形が僅かに盛り上がっていることでグラスに強い三次元的な趣を与え、触れても興味深く感じられます。
同じコードには、色付きガラス粒子を用いた複雑な色調が内部の仕上げにも現れ、透明性の中に陰影・筋模様・色の変化を生み出します。
セットには、5つの異なる色調表現が含まれます:Ambra系のトーンを取り入れたディープブルー、ターコイズのディテールを持つブルー、イエロー・ライムの施されたグリーン、レッド要素を含むホワイト、イエローをあしらったピンク。さらに、いくつかのグラスには装飾的なムリーレが小さなグラフィックアクセントとして組み込まれています。
微妙な形の違い、施工作品の配置、粒子の分布の差は、手仕事の性質上の自然な特徴であり、各グラスを他と区別する要因です。
したがって、単なるコーディネート用のグラスのセットではなく、使うと同時に装飾的な要素としても楽しむことを意図した、真のガラス工芸品のセットです。施工作品の表面の不揃い、ガラスの質感、物体の重量感は、各作品を特に手に馴染ませる要因にもなっています。
各ピースは手作業で制作されています。ごく小さな歪み、色の微妙な変化、あるいは寸法の軽微な差異は、ガラスの手作業による特性であり、作品の個性の一部として捉えられます。
各グラスのサイズ:
高さ: 約11 cm
直径: 約9 cm
セットは5客で構成されています。
ガラス製品を輸送中に保護するために、専門的で確実な梱包を施した出荷。

