ETRO HOME - 新しい2つのセット - クッション

ATTENTION: 当社オフィスは8月10日から8月25日まで休業します。発送は8月26日以降行います。

#16
- ミラノ・ファッション地区（イタリア）に拠点を置くアトリエで、本物の生地を用いた新製品を手作りしています。
- インテリアデザイン市場で30年間の経験
- 50以上のブランドによるオリジナル生地
- 真正性の証明書はリクエストに応じて発行
- 世界35か国で製品を販売しています

ETRO HOMEは常にラグジュアリーブランドの「Made in Italy」ファッションの最前線にあり、時を経て発展したペイズリー柄はミラネーゼ・ファッションハウスの象徴的デザインとなっています。
Two chic cushions made with ETRO HOME fabric "Carnival"(60% cotton, 40% linen) with backside made with "Monochrome 41"velvet fabric in gold-caramel color, an extra quality velvet from the Premium Collection.
→ ETRO HOMEの生地「Carnival」（60%綿、40%リネン）で作られたシャレ感のあるクッション2点。裏地はゴールドキャラメル色の「Monochrome 41」ベルベット生地で、Premium Collectionの上質ベルベットです。

Entering the artistic universe of ETRO means getting lost in its characteristic oriental-inspired design.
→ ETROの芸術的宇宙へ足を踏み入れると、その特徴的な東洋風デザインに引き込まれます。

ATTENTION: Please note that pattern placement may differ from the photo.
→ ATTENTION: デザインの配置は写真と異なる場合がありますのでご留意ください。

ATTENTION: This lot does not include cushions stuffings
→ ATTENTION: 本オークションにはクッションの中身は含まれません。

Dimensions: 41 x 41 cm both cushions
→ サイズ: クッション各41×41 cm
Dry cleaning.
→ ドライクリーニング。

ATTENTION: Computer or mobile monitors can change the colors represented in the picture.
→ ATTENTION: パソコンや携帯画面のモニター設定により写真の色味が実物と異なる場合があります。

Professional packaging, sent by express courier.