皿 (2) - Porcelain - 康熙ショテルズ

2枚組の中国系青白磁の花鳥図更紗のカンシー期磁器（1662–1722）

出所: 中国、景徳鎮
時代: カンシー（1662–1722）、おそらく1680–1720頃
素材: 下絵付け青色装飾の porcelain
サイズ: 直径約21 cm、各皿
枚数: 2点
銘刻: 下絵付けの藍色で、両皿の底部に二重同心円の内側に Artemisia（アーティミシア）の葉の銘が入る

説明:
下絵付けの青装飾を施した一対の凹型皿。各皿の中央には花の密集したモチーフを埋めた円形メダリオンが描かれ、牡丹、菊、蓮の花と巻き紐状の葉が組み合わされている。旗は花・植物・鳥の装飾を交互に配置するパネルに分かれ、区切りにはクラゲ状の文様風の帯で仕切られている。裏面には同様にパネル装飾が施され、藍色の藍葉銘が入っている。
この皿は、17世紀後半〜18世紀初頭に東インド貿易会社（VOC）を通じて欧州へ輸出された高品質な中国輸出磁器の典型例である。

状態:
良好、経年相応の使用感。エンボス状の縁には軽い欠け・摩耗。釉薬に若干の鉄じみ（当時を示す特徴）。ひび割れや修復は見られない。彩色は明瞭で損なわれていない。