サイドテーブル (2) - Emperador marble, Wood

エレガントな組み合わせのリビングサイドテーブルと対応する中国風装飾ミラー – 漆塗り木材、金箔、ブレッチャ大理石 – スペイン、約1970年。

極上のChinoiserieスタイル。高光沢黒漆仕上げの卓越した仕上げに、東洋風の景色、橋、船、伝統的な金色の手描きの人物が描かれています。コンソールの側板には花柄のモチーフが繰り返されています。
構造とディテール：コンソールは火で金彩された太い縦筋の柱と基部、半円形のアーチ、そして古典的な影響を受けた中央の彫刻飾りを備えています。鏡は半円形のアーチ状のシルエットで、周囲のモールドと金の装飾を完璧に再現します。
天板：元のブレチャ大理石を使い、ブラウンとクリームのトーンで、コーナーはジョイント状の耳状の形に適合するように処理されています。— Emperor Brown（ブラウン・エンペラー）大理石。
建築的な構造と金彩：本体は前面に強調された縦筋の柱と後部の柱の組み合わせで支えられています。全体には細かなモールディング、柱頭、彫刻のリングが金箔で装飾され、黒くエボナイズされた家具と卓越したコントラストを生み出しています。下部には黒漆で塗られた広い木製の棚板があり、視覚的・構造的な安定感を提供します。
エントランス用コンソール、またはChinoiserieスタイルの置き家具（欧州の美術スタイルの一つで、18世紀以来、東洋の漆と技法を模倣した非常に人気のあるスタイル）。
装飾と仕上げ：黒漆の艶やかな仕上げに、金色で手描きされた装飾が施されています。主たる情景は東洋風の湖畔風景で、木の橋を渡る人物、桶（水汲みの人）を担ぐ人、富士山を連想させる山々、ハスのような中国のススキ、桜の木と鶭が描かれています。
装飾的なディテール：中央に彫刻と金彩が施されたキャップ・アプライ、角に縦筋の柱と金色の基部、そして横方向のアーチが、非常に建築的な構造を作り出しています。
天板：ブラウンとベージュの大理石ブレチャを縁取り、角はコノイアル（耳状）形状に合わせて整えられています。木部の黒漆は非常に生き生きとした輝きを保ち、古い漆の傷や割れはほとんど見られません。20世紀の再現品として高品質の再現を示唆しており、デザインはイギリスのレジンシー期やフランスのナポレオンIII時代を想起させますが、材料、漆の光沢の種類（現代的なポリウレタンまたは非常に滑らかに磨かれたニスのよう）、大理石の完璧な状態から、1960年代後半から1980年代前半の高品質な再現品と考えられます。

非常に高い製造品質を持つヴィンテージの一品で、その時代のラグジュアリーな装飾として漆と大理石を卓越して組み合わせた作品です）。
マルモールには右隅に壁際のひび割れがあります。ほとんど目立たず、家具の見た目には影響しません。写真をご覧ください。

コンソールの寸法：幅130 cm、奥行40 cm、高さ75 cm
Chinoiserie XLの巨大鏡：木製黒漆塗りフレーム、金色の花と透かし細工入り – 135x90 cm
説明：大きなフォーマットの壮大な鏡（135 x 90 cm）、黒光沢のピアノブラック仕上げの無垢材フレーム。繊細な花模様と金の透かしが手作業で丁寧に施された荘厳な家具です。
元のガラスはオリジナルのブロンズ系の色味に染められており、暖かく親密で極めてエレガントな反射を生み出します。背面構造は元の頑丈で重厚な設計。大きな玄関、暖炉の上、または設計上特別なリビングルームの主役として最適です。
出身ラベルを有します。