Tom L. (1983) - #Dark Knight in the Sky 35mm | Analog Pixel Art

• トム L（1983）フランス
• #Dark Knight in the Sky 35MM, 2026, 技法混合, 紙への印刷, 裁断, コラージュ, クリストファー・ノーランのバットマン三部作の33枚の35mmセル、バックライト
• アナログピクセルアート / Corpus アナログとデジタルの協働 / Pixel Project Series
• 右下に黒マーカーで署名とシリアル番号（50部）
• 作品裏面に真正性証明書
• 優良状態
• 作品は額装済み、額縁40x30 cm
• 背面に電池ボックスを備えた無線照明システム（3本AA電池）

Projectionniste et artiste, je travaille avec de la pellicule originale 35mm de films dans des oeuvres Pop avec un procédé que j'appelle l'analog pixel art, où chaque cellule 35mm s'apparente à un pixel dans le but de retrouver la lumière dans ce monde numérique et dématérialisé.
→ 公演技師兼アーティストとして、ポップアートの作品でオリジナルの35mmフィルムを用い、私が呼ぶ「アナログピクセルアート」という手法を用いています。ここでの各35mmセルはピクセルのようなもので、デジタル化・非物質化されたこの世界で光を取り戻すことを目的としています。
La série "Pixel Project", collaboration entre l'analogique et le numérique, passe par un travail numérique de pixelisation au format 35x19 mm pour accueillir de véritables cellules 35mm afin de rendre hommage au film qu'elles contiennent et au support en lui-même.
→ シリーズ「Pixel Project」は、アナログとデジタルの協働で、35x19 mmのフォーマットでピクセル化するデジタル作業を経て、実際の35mmセルを受け入れることで、それらが収める映画と媒体自体に敬意を表します。