Studio Habrat - フィギュリン - Old Bicycle (2) - 融合

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Sophie Aziz
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139085 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

グラス・ヴィンテージ・バイシクル — 自由と情熱の祝祭

この独特なグラス・ヴィンテージ・バイシクルは、20年以上の経験を持つポーランドのグラス作家、マチェイ・ハブラットによって手作りされた作品です。伝統的なガラスフュージ technique を用い、オパールガラスの層と本物の24カラットゴールドを一体にフュージュさせ、クラシックな自転車の時代を超えた気品に触発された現代の力強い彫刻へと仕上げています。

単なる装飾品を超えたこのアートワークは、自由、冒険、そして動くことの素朴な喜びへの賛歌です。二輪での幸福を見つけたすべての人—山道を探検する人、長距離ライドを征服する人、都市を通勤する人、あるいは自転車に乗る喜びをただ味わう人—に語りかけます。

透明なガラスは一日を通して光を捕らえ、反射します。一方、きらめく金のディテールが温かさと洗練を添えます。光の加減が変わると彫刻も変化し、新しい反射と微細な質感が現れ、見るたびに異なる印象を与えます。

旅の距離は kilometres(キロメートル)で測れるものもありますが、最も意味のある旅は memories(思い出)で測れます。自転車は私たちを前へと運んでくれますが、同時に旅を楽しむことを思い出させてくれます。この彫刻はその精神を捉え、日常の物体を時を超えた芸術へと変え、好奇心、バランス、探求の自由を祝福します。

サイクリング愛好家、スポーツ好き、現代ガラスアートの賛美者に最適で、リビングルーム、オフィス、書斎、または美しいデザインが評価されるあらゆる空間に個性とエレガンスを添えます。自転車の上に最も幸せな思い出を持つ人への意味深い贈り物としてもぴったりです。

寸法:高さ 22.5 cm、幅 15 cm、奥行き 4 cm

パッケージ:
上品なギフト箱に入れており、特別な贈り物としてそのままお渡しできます。

各彫刻には真贋証明書が同梱され、作家自身が署名しています。

ご注意:すべて手作業で製作されるため、色味・質感・24カラットゴールドの配置には若干の差が生じるのが自然な制作過程の一部です。どの自転車も本当に一つだけの作品として完成します。画像は在庫の作品を示しています。

Seller's Story

Maciej Habrat Atelier was founded in 1997 in Krosno, Poland. All glass works are designed and hand-made in a fusing technique by him. Maciej graduated from the Academy of Fine Arts in Wroclaw, Poland-the Faculty of Ceramics and Glass. His style is easily recognized in many galleries around the world and some glass objects were exhibited in the Corning Museum of Glass, USA. TV ARTE has released a documentarty about the family company and every year during the Ambiente Fair in Frankfurt Maciej's masterpieces allure with colors and forms.
Translated by Google Translate

グラス・ヴィンテージ・バイシクル — 自由と情熱の祝祭

この独特なグラス・ヴィンテージ・バイシクルは、20年以上の経験を持つポーランドのグラス作家、マチェイ・ハブラットによって手作りされた作品です。伝統的なガラスフュージ technique を用い、オパールガラスの層と本物の24カラットゴールドを一体にフュージュさせ、クラシックな自転車の時代を超えた気品に触発された現代の力強い彫刻へと仕上げています。

単なる装飾品を超えたこのアートワークは、自由、冒険、そして動くことの素朴な喜びへの賛歌です。二輪での幸福を見つけたすべての人—山道を探検する人、長距離ライドを征服する人、都市を通勤する人、あるいは自転車に乗る喜びをただ味わう人—に語りかけます。

透明なガラスは一日を通して光を捕らえ、反射します。一方、きらめく金のディテールが温かさと洗練を添えます。光の加減が変わると彫刻も変化し、新しい反射と微細な質感が現れ、見るたびに異なる印象を与えます。

旅の距離は kilometres(キロメートル)で測れるものもありますが、最も意味のある旅は memories(思い出)で測れます。自転車は私たちを前へと運んでくれますが、同時に旅を楽しむことを思い出させてくれます。この彫刻はその精神を捉え、日常の物体を時を超えた芸術へと変え、好奇心、バランス、探求の自由を祝福します。

サイクリング愛好家、スポーツ好き、現代ガラスアートの賛美者に最適で、リビングルーム、オフィス、書斎、または美しいデザインが評価されるあらゆる空間に個性とエレガンスを添えます。自転車の上に最も幸せな思い出を持つ人への意味深い贈り物としてもぴったりです。

寸法:高さ 22.5 cm、幅 15 cm、奥行き 4 cm

パッケージ:
上品なギフト箱に入れており、特別な贈り物としてそのままお渡しできます。

各彫刻には真贋証明書が同梱され、作家自身が署名しています。

ご注意:すべて手作業で製作されるため、色味・質感・24カラットゴールドの配置には若干の差が生じるのが自然な制作過程の一部です。どの自転車も本当に一つだけの作品として完成します。画像は在庫の作品を示しています。

Seller's Story

Maciej Habrat Atelier was founded in 1997 in Krosno, Poland. All glass works are designed and hand-made in a fusing technique by him. Maciej graduated from the Academy of Fine Arts in Wroclaw, Poland-the Faculty of Ceramics and Glass. His style is easily recognized in many galleries around the world and some glass objects were exhibited in the Corning Museum of Glass, USA. TV ARTE has released a documentarty about the family company and every year during the Ambiente Fair in Frankfurt Maciej's masterpieces allure with colors and forms.
Translated by Google Translate

Details

時代
After 2000
製造元/ブランド
Studio Habrat
重量
669 g
Glass type
fusing
アイテム数
2
タイトル
Old Bicycle
原産国
Poland
デザイナー/アーティスト/作家
Maciej Habrat
素材
Glass
コンディション
As new - unused
高さ
22.4 cm
15 cm
奥行き
4 cm
推定年代
2026
ポーランドVerified
1399
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス