「Second generation Suga Shoen」 Dragon オーナメント＆オブジェ - Bronze - Japan - 20th century

Suga Shoenは、明治から昭和時代にかけて活躍した著名な金工芸作家で、伝統的な「失蜡法（rogata-chuzo）」技法の伝承と発展で知られています。富山県高岡市を拠点とし、銅器づくりで名高い地域の中で、江戸風の金工作法を洗練させ、名匠の系統を創設しました。

この遺産は二代目の菅野正園へと継承され、さらに伝統的手法の研鑽を重ねました。高岡銅器の遺産を守りつつ、洗練された職人技と優雅さを特徴とする作風で数多くの作品を生み出し、伝統と機能性の調和を実現しました。彼は「菅野正園」という名の名声を維持・高める上で重要な役割を果たしました。

この作品は、竜をドラマティックにうねるポーズで表現した、細密に作られた青銅の彫刻です。鱗や爪、凶烈な表情に至るまで、すべてが丁寧に描かれており、高い美術的価値と技術的正確さを示しています。力強い神話上の生き物に息吹を吹き込む作家の卓越した技量が、ここに如実に表れています。

青銅表面は上品で落ち着いた練鉄の錆び色に仕上げられ、作品に深みと品格、そして時を超えた趣を与えています。東洋の伝統において、竜は守護・力・繁栄を象徴します。したがって本作は吉兆の置物としても、豪華な装飾美術品としても優れており、壮麗さと洗練を求めるコレクションや室内空間に最適な一品です。

経年・取扱による微細な傷、写真に見られる小さな塗装の擦れ、自然な錆びの跡などが見られます。箱蓋には劣化とひびが見られます。

おおよそのサイズ:
高さ 約12 cm
幅 約31 cm
奥行 約21 cm

ご質問・ご不明点がありましたら、遠慮なくご連絡ください。
ご来訪ありがとうございます。

発送
DHLまたは日本郵便で、保険・追跡付きで発送します。
2026年7月1日現在、EUはデミニミス（少額課税免除）を廃止しましたのでご注意ください。
EU諸国への全ての発送には、商品の申告価値に関わらず関税とVATが課されます。

お支払い
オークション終了後、3日以内にお支払いください。

会社情報
INTERNATIONAL BUYERS - Please Note:

* 輸入関税、税金および手数料は、商品価格または送料には含まれていません。これらの料金は購入者のご負担です。

* 入札前に、貿易地域の関税事務所で追加費用がどのくらいになるかをご確認ください。

* これらの料金は通常、配送業者が徴収するか、商品を引き取る際に請求されます。追加の送料と混同しないでください。

* 私は商品の価値を価値以下に表示したり、“ギフト”として表示したりはしません。国際的な政府規制により、そのような行為は禁止されています。」