漢藏語族 骨、銀色の金属、ターコイズ、珊瑚、そしてガラス 象牙と銀製の漢藏系嗅ぎタバコ箱で、ターコイズ・珊瑚・ガラスを象嵌して装飾されている - 65 mm

中国・チベット系の鼻煙壺（シノ–チベット系）で、象牙と銀メッキ金属を用いた Belle tabatière à priser、数多くのターコイズ、珊瑚、ガラス片の象嵌を施し、清朝末期から20世紀初頭、1875–1925年頃に dating される。

平らな卵形の小さな鼻煙壺は、その複合構造の豊かさで際立つ。二枚の厚く研磨された象牙の側板が、細かな透かし模様と透かし細工を全面的に施した銀メッキの枠に組み込まれ、縁にはパール状の装飾と植物模様が配されている。正反面には、幾何学的・花卉的な構成に沿って赤と青緑のカボションが多く配され、サイズは小さくとも色彩豊かな存在感を放つ。

首部と底部も特に丁寧に仕上げられ、複数の連なる装飾の階層を持つ。底は花紋の浮き彫りをあしらった金属プレートで閉じられている。

本体は特に匙付きの栓を保ち、銀メッキの栓は青緑のカボションを冠している。匙は瓶の首元と開口部に見事に適合している。機能的なセットとしての保存状態は、この種の.object でしばしば栓や匙が紛失・交換されることを考えると、顕著に評価できる。

この作品は、鼻煙壺の異文化間性をよく示している。形状と機能は清代に発展した中国伝統に根差す一方、象牙の構造、金属加工の豊富さ、ターコイズと珊瑚の装飾美はチベタン美術の語彙を強く連想させる。 Sino-Tibétaean の帰属が最もバランスのとれた解釈として現れる。

この作品はまた興味深い出自を有する。ポルトガル空軍の上級士官・パイロットだった José Luís de Azevedo Barreto Sachetti（1933–2011）の旧コレクションの一部であり、1960年代後半から2000年前後に African and Asian art の美術・古美術コレクションを築き、特に中国の鼻煙壺のセットを収蔵していた。以後、子孫を経てベルギーの私的コレクションに加わった。売買書類によれば、匙にはこのコレクションの在庫番号「183」が付されている。

本品は、年月と繊細な構造を考えると全体的に良好な保存状態で Presented されており、使用痕、生時の僅かな欠損や嵌嵌の磨耗、製作のわずかな歪み、金属の小さな凹みなどが見られるが、装飾の読解性と美しい一体感を良好に保っている。

寸法：高さ6.5 cm、幅約3.9 cm、奥行約2.8 cm。
重量：65.6 g。
首の直径：18 mm。
開口部の直径：9 mm。

鼻煙壺の非常に専門的な世界を探訪したいコレクターにとって、質感と独創的な構造、全体の良好な保存状態、匙付き栓の保存、出自の識別性を備えつつ、価格帯も手頃な部類に収まる、特に興味深い逸品です。