Certina - Pointer Date Antimagnetic Manual Wind - No reserve price - Men - 1900-1949





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139284 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
**Certina Pointer Date Antimagnetic Manual-Wind - 1940s**
この時計は、1940年代の非常に魅力的なビンテージ「Certina Pointer Date manual-wind 腕時計」であり、クラシックなスイス時計製造と当時を代表する最も特徴的なカレンダーディスプレイのひとつを融合させています。
従来の日付窓を使用する代わりに、この時計は美しく伝統的な**Pointer Date表示**を備えています。
長い中央の日期針が文字盤の外縁まで伸び、そこで完全な**1-31カレンダースケール**が時刻表示を取り囲みます。これにより、素晴らしく技術的で確かにヴィンテージらしい外観が生まれます。
Pointer Date、中央秒針、浮き出たアラビア数字、そして精巧な多重スケールダイヤルの組み合わせは、現代の腕時計では滅多に見られない独特の個性をこの時計にもたらしています。
ダイヤルにはサインがあります:
**Certina**
**ANTIMAGNETIC**
および:
**SWISS MADE**
### ダイヤルとPointer Date
ダイヤルはこの時計の最も魅力的な要素のひとつです。
中央部は、豊かな自然のヴィンテージ・エイジングを感じさせる温かなクリーム色へと発展しており、外周のカレンダートラックには**1から31**の全序列が刻まれています。
長い中央針が周囲の対応する日付を指します。
浮き出たアラビア数字、金色トーンの針、そして複数の同心円状の装飾リングが、ダイヤルに素晴らしい奥行きを与え、20世紀中頃のスイスらしい特有の雰囲気を醸し出します。
ダイヤルには長期にわたる自然の ageing(経年変化)による斑点、変色、パティーナが広く見られ、素晴らしく表現力豊かなヴィンテージの外観を作り出しています。
正確な状態は近接写真を慎重にご確認ください。
### ケース
この時計は、当時のスイス製腕時計デザインを特徴づける長く優雅なラグを備えた、クラシックな丸形ケースを持っています。
ケースには傷、表面摩耗、メッキ剥がれ、変色、その他の経年の跡が見られ、 genuine vintage watch(本物のヴィンテージ時計)としての性格を示しています。
ケースには刻印があります:
**8631 2**
ケース径: おおよそ **33.1 mm**、リュウズを除く
ケース厚: おおよそ **10.7 mm**
広いダイヤルと長いラグは、控えめな時代相応の寸法にもかかわらず、時計に優雅な手首の存在感を与えます。
### クリスタル
クリスタルには傷と経年の表面痕が見られます。
その隆起したヴィンテージ感は、時計の時代背景と特に良く合っています。
### ストラップ
時計は**黒レザーのストラップ**を装着しており、温かい aging dial とヴィンテージケースとのクラシックなコントラストを生み出しています。
### コンディション
これは年季の入った時計で、明確で魅力的な経年と使用痕が見受けられます。
ダイヤルには広範なパティーナ、斑点、変色があります。
ケースには傷、表面摩耗、メッキ剥がれ、酸化、その他の経年の痕跡が見られます。
クリスタルには傷、表面摩耗、及びいくつかの経年による髪状ひび・クラックが見られます。
これらの特徴は写真で明らかに確認でき、時計の独特なヴィンテージ個性に寄与します。
オリジナルのボックスや書類は同梱されません。
すべての写真を慎重にご確認ください。状態説明の重要な部分を形成します。
### 重要な情報
**出品時点で時計は動作しています。**
サービス履歴は不明です。
精度とパワーリザーブは測定されておらず、保証されません。
主にヴィンテージ・コレクション用の機械式時計としてお考えください。日常的な使用を想定する場合は、資格を持つ時計技師による点検や整備をお勧めします。
防水性能は試験されておらず、保証されません。
### 発送
時計は日本から丁寧に梱包し、追跡付きで発送します。
関税、輸入税、その他受取国が課す費用は購入者のご負担です。
**Certina、豊かな経年を感じさせる多重スケールダイヤル、そしてクラシックな中央Pointer Date機構の組み合わせにより、この時計は卓越したヴィンテージ的な character(キャラクター)を放っています。**
ダイヤルの外縁へと広がる長い日付針の1-31カレンダースケールを横切る動きは、単なる実用的な機能ではなく、時計の決定的な視覚的特徴であり、20世紀中頃のスイス時計デザインを見事に表現しています。
**Certina、ヴィンテージのスイス腕時計、Pointer Date時計、そして1940年代の個性的な機械式時計のコレクターにとって、特に魅力的な生存例です。**
Seller's Story
**Certina Pointer Date Antimagnetic Manual-Wind - 1940s**
この時計は、1940年代の非常に魅力的なビンテージ「Certina Pointer Date manual-wind 腕時計」であり、クラシックなスイス時計製造と当時を代表する最も特徴的なカレンダーディスプレイのひとつを融合させています。
従来の日付窓を使用する代わりに、この時計は美しく伝統的な**Pointer Date表示**を備えています。
長い中央の日期針が文字盤の外縁まで伸び、そこで完全な**1-31カレンダースケール**が時刻表示を取り囲みます。これにより、素晴らしく技術的で確かにヴィンテージらしい外観が生まれます。
Pointer Date、中央秒針、浮き出たアラビア数字、そして精巧な多重スケールダイヤルの組み合わせは、現代の腕時計では滅多に見られない独特の個性をこの時計にもたらしています。
ダイヤルにはサインがあります:
**Certina**
**ANTIMAGNETIC**
および:
**SWISS MADE**
### ダイヤルとPointer Date
ダイヤルはこの時計の最も魅力的な要素のひとつです。
中央部は、豊かな自然のヴィンテージ・エイジングを感じさせる温かなクリーム色へと発展しており、外周のカレンダートラックには**1から31**の全序列が刻まれています。
長い中央針が周囲の対応する日付を指します。
浮き出たアラビア数字、金色トーンの針、そして複数の同心円状の装飾リングが、ダイヤルに素晴らしい奥行きを与え、20世紀中頃のスイスらしい特有の雰囲気を醸し出します。
ダイヤルには長期にわたる自然の ageing(経年変化)による斑点、変色、パティーナが広く見られ、素晴らしく表現力豊かなヴィンテージの外観を作り出しています。
正確な状態は近接写真を慎重にご確認ください。
### ケース
この時計は、当時のスイス製腕時計デザインを特徴づける長く優雅なラグを備えた、クラシックな丸形ケースを持っています。
ケースには傷、表面摩耗、メッキ剥がれ、変色、その他の経年の跡が見られ、 genuine vintage watch(本物のヴィンテージ時計)としての性格を示しています。
ケースには刻印があります:
**8631 2**
ケース径: おおよそ **33.1 mm**、リュウズを除く
ケース厚: おおよそ **10.7 mm**
広いダイヤルと長いラグは、控えめな時代相応の寸法にもかかわらず、時計に優雅な手首の存在感を与えます。
### クリスタル
クリスタルには傷と経年の表面痕が見られます。
その隆起したヴィンテージ感は、時計の時代背景と特に良く合っています。
### ストラップ
時計は**黒レザーのストラップ**を装着しており、温かい aging dial とヴィンテージケースとのクラシックなコントラストを生み出しています。
### コンディション
これは年季の入った時計で、明確で魅力的な経年と使用痕が見受けられます。
ダイヤルには広範なパティーナ、斑点、変色があります。
ケースには傷、表面摩耗、メッキ剥がれ、酸化、その他の経年の痕跡が見られます。
クリスタルには傷、表面摩耗、及びいくつかの経年による髪状ひび・クラックが見られます。
これらの特徴は写真で明らかに確認でき、時計の独特なヴィンテージ個性に寄与します。
オリジナルのボックスや書類は同梱されません。
すべての写真を慎重にご確認ください。状態説明の重要な部分を形成します。
### 重要な情報
**出品時点で時計は動作しています。**
サービス履歴は不明です。
精度とパワーリザーブは測定されておらず、保証されません。
主にヴィンテージ・コレクション用の機械式時計としてお考えください。日常的な使用を想定する場合は、資格を持つ時計技師による点検や整備をお勧めします。
防水性能は試験されておらず、保証されません。
### 発送
時計は日本から丁寧に梱包し、追跡付きで発送します。
関税、輸入税、その他受取国が課す費用は購入者のご負担です。
**Certina、豊かな経年を感じさせる多重スケールダイヤル、そしてクラシックな中央Pointer Date機構の組み合わせにより、この時計は卓越したヴィンテージ的な character(キャラクター)を放っています。**
ダイヤルの外縁へと広がる長い日付針の1-31カレンダースケールを横切る動きは、単なる実用的な機能ではなく、時計の決定的な視覚的特徴であり、20世紀中頃のスイス時計デザインを見事に表現しています。
**Certina、ヴィンテージのスイス腕時計、Pointer Date時計、そして1940年代の個性的な機械式時計のコレクターにとって、特に魅力的な生存例です。**

