sakurai Lacquer ware - ボックス - ドキュメントボックス - 木材、漆 - 日本の漆器





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
[Overview]
絶妙なまでに美麗で、博物館品質の日本漆器文庫箱(Bunko / 文庫)を展示する、伝統的日本工芸の頂点を示す一品。
この作品は豪華な「呂色仕上げ」(Roiro-shige) 技法で仕上げられており、完璧で鏡のような黒漆の表面が光と周囲を美しく反射します。
[Design & Artistry (Maki-e)]
蓋には蒔絵(蒔絵 - 金・銀粉を散らす技法)の masterwork が施されています。赤褐色の丹頂鶴(丹顶/ Tancho)が、金色の水流を背景に儀式的な求愛の舞を繰り広げる様子が描かれています。鶴の羽毛は銀と木炭色の微妙なグラデーションで繊細に表現されています。鶴の正上には、聖なる菊花紋の16花の紋章(菊の御紋 / Kiku-mon)を、完璧な平金漆で描き、邦の最高の名誉を象徴します。
[Historical Context & Provenance (Imperial Connection)]
この箱は、2011年春(平成23年)に開催された受章者の「旭日章・銀章(旭日単光章)」の授与を祝う、非常に権威のある公式記念品として制作されたものです。これは、日本の天皇によって公務に対する卓越した貢献に対して授与される国家の名誉です。
元の桐箱(共箱 / Tomobako)の内蓋には、この歴史的な勲章と受章者名(岩尾青野 / Iwao Aono)が識別できる、鮮明で公式な墨書が記されており、その真実性と高貴な出自を裏づける鉄壁の証拠となっています。
[Specifications]
Origin: Sakurai Lacquerware (Sakurai-shikki / 桜井漆器), Ehime Prefecture, Japan.
Dimensions: 約 34.0 cm(長さ) x 25.0 cm(幅) x 6.0 cm(高さ)— 重要なA4文書を収納するのに最適。
Total Weight (including box): 約 2,000 g(木材の密度と多層漆の厚みを示す高品質な重量感)
Weight after packing 3000g
[Condition]
Near Mint / Excellent vintage condition. 漆は深く魅惑的な鏡面の輝きを保ち、ひび割れ・傷・欠けは目立ちません。元の木製ボックスには、伝統的な緑と白の織り紐(真田紐)を装着した状態で良好です。
コレクター向けの特別な投資品として、日本帝室記念品および高級漆芸品を愛好する方に最適です。
(Shipping)
安全な国際輸送のための保護材を用い、丁寧な梱包と迅速な発送を心がけています。商品が最良の状態で到着するよう努めます。
目的地の国で課される輸入関税・税金は、国際輸送規則に従い購入者のご負担となります。
[Overview]
絶妙なまでに美麗で、博物館品質の日本漆器文庫箱(Bunko / 文庫)を展示する、伝統的日本工芸の頂点を示す一品。
この作品は豪華な「呂色仕上げ」(Roiro-shige) 技法で仕上げられており、完璧で鏡のような黒漆の表面が光と周囲を美しく反射します。
[Design & Artistry (Maki-e)]
蓋には蒔絵(蒔絵 - 金・銀粉を散らす技法)の masterwork が施されています。赤褐色の丹頂鶴(丹顶/ Tancho)が、金色の水流を背景に儀式的な求愛の舞を繰り広げる様子が描かれています。鶴の羽毛は銀と木炭色の微妙なグラデーションで繊細に表現されています。鶴の正上には、聖なる菊花紋の16花の紋章(菊の御紋 / Kiku-mon)を、完璧な平金漆で描き、邦の最高の名誉を象徴します。
[Historical Context & Provenance (Imperial Connection)]
この箱は、2011年春(平成23年)に開催された受章者の「旭日章・銀章(旭日単光章)」の授与を祝う、非常に権威のある公式記念品として制作されたものです。これは、日本の天皇によって公務に対する卓越した貢献に対して授与される国家の名誉です。
元の桐箱(共箱 / Tomobako)の内蓋には、この歴史的な勲章と受章者名(岩尾青野 / Iwao Aono)が識別できる、鮮明で公式な墨書が記されており、その真実性と高貴な出自を裏づける鉄壁の証拠となっています。
[Specifications]
Origin: Sakurai Lacquerware (Sakurai-shikki / 桜井漆器), Ehime Prefecture, Japan.
Dimensions: 約 34.0 cm(長さ) x 25.0 cm(幅) x 6.0 cm(高さ)— 重要なA4文書を収納するのに最適。
Total Weight (including box): 約 2,000 g(木材の密度と多層漆の厚みを示す高品質な重量感)
Weight after packing 3000g
[Condition]
Near Mint / Excellent vintage condition. 漆は深く魅惑的な鏡面の輝きを保ち、ひび割れ・傷・欠けは目立ちません。元の木製ボックスには、伝統的な緑と白の織り紐(真田紐)を装着した状態で良好です。
コレクター向けの特別な投資品として、日本帝室記念品および高級漆芸品を愛好する方に最適です。
(Shipping)
安全な国際輸送のための保護材を用い、丁寧な梱包と迅速な発送を心がけています。商品が最良の状態で到着するよう努めます。
目的地の国で課される輸入関税・税金は、国際輸送規則に従い購入者のご負担となります。

