Early medieval Bronze 卓越した逸品――エルサレムのユダヤ教の神秘的な指輪、謎めいたヘブライ文字の並べ替え付き、約 (No reserve price)

05
days
14
hours
33
minutes
40
seconds
Current bid
€ 24
No reserve price
Ruth Garrido Vila
Expert
Estimate € 150 - € 200
IL
€24
NL
€15
IL
€10

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 139439 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Exceptional piece: an Early Medieval Jerusalem Jewish mystical signet ring with an enigmatic Hebrew letter permutation dating to ca. 7th–10th century AD, in a bronze-based metal alloy.

AI-assisted summary

Description from the seller

過去の一片、身につけるために作られた
----------
卓越した一品 – 初期中世期エルサレム系ユダヤ mystic 的謎のヘブライ文字置換を伴う指輪、紀元前7世紀–10世紀頃 AD
----------
物件タイプ:刻印付き印鑑指輪
文化的属性:初期中世 / エルサレム系ユダヤ伝統
時代:初期中世期、紀元前7世紀–紀元10世紀頃 AD
材質:金属合金、ブロンズ系と推定
装飾:彫刻されたヘブライ文字/偽ヘブライ文字の配列
碑文:ヘブライ文字の置換の可能性 – ヴァヴ(ו)/ザイン(ז)/ザイン(ז)/ラム( ל )
像徴的文脈:ユダヤ mysticalおよびお守り的伝統
象徴性:保護、神秘的知識および聖なる文字の象徴性
技法:鋳造と手彫り
状態:良好に保存され、彫られた文字がはっきりと視認でき、表面は自然な aging
----------
-文化的・像徴学的評価証明書:要望に応じて提供(PDF形式)
-全ての発送は完全保険付き
-撮影時には美術館展示照明を連想させる暖色系ライティングを使用し、物体の表面ディテールと歴史的性格を自然な形で強調した。
----------
寸法:
高さ    :20.06 mm ±
外径    :18.63 mm ±
内径    :16.73 mm ±
重量    :2.32 g ±

リングサイズ換算表
EU   :53 ±
US   :6.25 ±
UK   :M ±
----------
説明
このエルサレム様式の古代指輪は、後期古代ユダヤの魔術的実践で出会うヘブライ語/偽ヘブライ文字列と文字置換の伝統の中に解釈することができます。

この伝統は、後にユダヤ mysticismにおいて「ビナーの五十扉 – 理解の五十扉」という概念を通じて強力な象徴的意味を獲得しました。伝承によれば、これらの扉のうち49はモーセに啓示され、50番目は人間の理解を超えた超越的知識を表します。

指輪に刻まれた謎めいた文字の置換は、保護的または神秘的な個人的な物として機能していた可能性を示唆します。今日においてもその正確な意味が解明されていない事実は、この魅力的な古代の品についての謎を一層深めています。

情報
本 objectは2026年にドイツのA.N. Auction Houseに関連するオークションを通じて取得され、2026年に Netherlands在住の前所有者N.A.から当方へ譲渡されました。

本物件は高解像度機器を用いて記録されており、形状や構造的健全性には一切の介入が行われておらず、色調バランスの限定的な調整のみ適用されています。

リクエストに応じて、オークション時に美術館標準の技術写真を提供することができます。出荷前に希望された場合、買い手名義の専門家報告書と署名済の所有証明書がPDF形式で3–5営業日以内に提供されます。

dating、機能、象徴的解釈、材料識別に関する記述は、 typological比較、博物館コレクションの類例、および専門家の見解に基づく高い確度の学術的評価を表します。決定的結論には高度な実験室分析が必要で、プラットフォームの販売プロセスの範囲外です。

購入予定者は、画像と上記の測定値を組み合わせて検討することを勧められます。高解像度の写真は perceived scale に影響を与える可能性があるためです。提示および販売の過程においては、学術的整合性、透明性、誠実さの原則を遵守しており、いかなる物件も意図的にコピー・偽物として提供されてはいません。

過去の一片、身につけるために作られた
----------
卓越した一品 – 初期中世期エルサレム系ユダヤ mystic 的謎のヘブライ文字置換を伴う指輪、紀元前7世紀–10世紀頃 AD
----------
物件タイプ:刻印付き印鑑指輪
文化的属性:初期中世 / エルサレム系ユダヤ伝統
時代:初期中世期、紀元前7世紀–紀元10世紀頃 AD
材質:金属合金、ブロンズ系と推定
装飾:彫刻されたヘブライ文字/偽ヘブライ文字の配列
碑文:ヘブライ文字の置換の可能性 – ヴァヴ(ו)/ザイン(ז)/ザイン(ז)/ラム( ל )
像徴的文脈:ユダヤ mysticalおよびお守り的伝統
象徴性:保護、神秘的知識および聖なる文字の象徴性
技法:鋳造と手彫り
状態:良好に保存され、彫られた文字がはっきりと視認でき、表面は自然な aging
----------
-文化的・像徴学的評価証明書:要望に応じて提供(PDF形式)
-全ての発送は完全保険付き
-撮影時には美術館展示照明を連想させる暖色系ライティングを使用し、物体の表面ディテールと歴史的性格を自然な形で強調した。
----------
寸法:
高さ    :20.06 mm ±
外径    :18.63 mm ±
内径    :16.73 mm ±
重量    :2.32 g ±

リングサイズ換算表
EU   :53 ±
US   :6.25 ±
UK   :M ±
----------
説明
このエルサレム様式の古代指輪は、後期古代ユダヤの魔術的実践で出会うヘブライ語/偽ヘブライ文字列と文字置換の伝統の中に解釈することができます。

この伝統は、後にユダヤ mysticismにおいて「ビナーの五十扉 – 理解の五十扉」という概念を通じて強力な象徴的意味を獲得しました。伝承によれば、これらの扉のうち49はモーセに啓示され、50番目は人間の理解を超えた超越的知識を表します。

指輪に刻まれた謎めいた文字の置換は、保護的または神秘的な個人的な物として機能していた可能性を示唆します。今日においてもその正確な意味が解明されていない事実は、この魅力的な古代の品についての謎を一層深めています。

情報
本 objectは2026年にドイツのA.N. Auction Houseに関連するオークションを通じて取得され、2026年に Netherlands在住の前所有者N.A.から当方へ譲渡されました。

本物件は高解像度機器を用いて記録されており、形状や構造的健全性には一切の介入が行われておらず、色調バランスの限定的な調整のみ適用されています。

リクエストに応じて、オークション時に美術館標準の技術写真を提供することができます。出荷前に希望された場合、買い手名義の専門家報告書と署名済の所有証明書がPDF形式で3–5営業日以内に提供されます。

dating、機能、象徴的解釈、材料識別に関する記述は、 typological比較、博物館コレクションの類例、および専門家の見解に基づく高い確度の学術的評価を表します。決定的結論には高度な実験室分析が必要で、プラットフォームの販売プロセスの範囲外です。

購入予定者は、画像と上記の測定値を組み合わせて検討することを勧められます。高解像度の写真は perceived scale に影響を与える可能性があるためです。提示および販売の過程においては、学術的整合性、透明性、誠実さの原則を遵守しており、いかなる物件も意図的にコピー・偽物として提供されてはいません。

Details

文化
Early medieval
世紀/年代
ca. 4th–9th century AD
商品名
Exceptional Piece Jerusalem Jewish Mystical Ring with Enigmatic Hebrew Letter Permutation ca.
取得先
Private collection
取得年
2026
素材
Bronze
取得国
Germany
コンディション
patina removed
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
1996
前所有者 - 取得国
Germany
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
オランダVerified
128
Objects sold
96.3%
Private

Disclaimer

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

Similar objects

For you in

考古学的発見物と遺物