Boch Frères, Keralux - 花瓶 (2) - 形状 111-1、Décor 「Fleurs de Saxe」 - Earthenware





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
ボッホ・フレール社( Boch Frères )が La Louvière の Keralux ブランドで製作した、110-1 形の華麗な花柄の磁器の花瓶。堂々と上品なプロポーションで、このモデルは卵形の胴部が強く発達し、丸みを帯びた肩とやや絞られた短い首が特徴です。完全に適合した蓋が付属し、膨らんだプロファイルと大きく広がる縁を備え、取っ手のような突出部が素晴らしく目を引きます。全体には金彩が施され、特に vase の周囲、蓋の縁とそのボタンを際立たせ、作品に非常に装飾的な存在感を与えています。
「サクス花」(Fleurs de Saxe) の装飾は、象牙色の背景全体をたっぷりと覆い、豪華な花束と花のリースが多色で描かれています。大きなローズ(ピンク、赤、黄)を中心に、青・白・紫の花々、小さな野花、そして緑の葉が添えられています。花の構成は胴部全体に均等に配置され、非常に発達した花束と小さな花の群が交互に現れ、磁器の明るい地色を際立たせます。蓋にも同じ花のモチーフが忠実に再現されており、隆起部には花束のフリーズ(帯状飾り)が描かれています。金彩の豊かさは装飾をさらに引き立て、縁や蓋のボタンにも金彩が施されています。
全体は保存状態が良好で、磁器・釉薬・多色装飾が特に良好に保たれ、欠け・修復・光沢の著しい損耗はありません。僅かに金彩の欠損・摩耗が見られるものの、主に下縁部と蓋の露出部で、年代と取り扱いに伴う自然な経年変化に符合します。蓋は欠損なく完全に良好な状態です。底には「Keralux – Boch Frères – Made in Belgium」の刻印があり、ベルギー製であることを示しています。
形状111は Boch Frères の歴史的レパートリーに属し、19世紀には工場で認証されています。20世紀に再版され、この111-1 バージョンとして、1950年代以降は「サクス花」装飾が組み合わされました。豊かな多色花飾りと華やかな金彩が特徴です。古い形状を新しい装飾で再利用するこの事例は、Boch Frères がカタログを進化させつつ、生み出し続けた象徴的なフォルムを残してきたことを示しています。Keralux ブランドは、このベルギー市場および国際市場を対象とした装飾的生産に特に用いられました。
寸法は以下のとおりです:
- 高さ:34.5センチ
- 幅:18センチ
- 上部径:8.6センチ
- 底径:9.7センチ
- 総重量:1500グラム
花瓶と蓋は個別に丁寧に梱包され、全体は安全に迅速に発送されます。現地引取および一括配送も可能です。写真は説明の一部です。」
ボッホ・フレール社( Boch Frères )が La Louvière の Keralux ブランドで製作した、110-1 形の華麗な花柄の磁器の花瓶。堂々と上品なプロポーションで、このモデルは卵形の胴部が強く発達し、丸みを帯びた肩とやや絞られた短い首が特徴です。完全に適合した蓋が付属し、膨らんだプロファイルと大きく広がる縁を備え、取っ手のような突出部が素晴らしく目を引きます。全体には金彩が施され、特に vase の周囲、蓋の縁とそのボタンを際立たせ、作品に非常に装飾的な存在感を与えています。
「サクス花」(Fleurs de Saxe) の装飾は、象牙色の背景全体をたっぷりと覆い、豪華な花束と花のリースが多色で描かれています。大きなローズ(ピンク、赤、黄)を中心に、青・白・紫の花々、小さな野花、そして緑の葉が添えられています。花の構成は胴部全体に均等に配置され、非常に発達した花束と小さな花の群が交互に現れ、磁器の明るい地色を際立たせます。蓋にも同じ花のモチーフが忠実に再現されており、隆起部には花束のフリーズ(帯状飾り)が描かれています。金彩の豊かさは装飾をさらに引き立て、縁や蓋のボタンにも金彩が施されています。
全体は保存状態が良好で、磁器・釉薬・多色装飾が特に良好に保たれ、欠け・修復・光沢の著しい損耗はありません。僅かに金彩の欠損・摩耗が見られるものの、主に下縁部と蓋の露出部で、年代と取り扱いに伴う自然な経年変化に符合します。蓋は欠損なく完全に良好な状態です。底には「Keralux – Boch Frères – Made in Belgium」の刻印があり、ベルギー製であることを示しています。
形状111は Boch Frères の歴史的レパートリーに属し、19世紀には工場で認証されています。20世紀に再版され、この111-1 バージョンとして、1950年代以降は「サクス花」装飾が組み合わされました。豊かな多色花飾りと華やかな金彩が特徴です。古い形状を新しい装飾で再利用するこの事例は、Boch Frères がカタログを進化させつつ、生み出し続けた象徴的なフォルムを残してきたことを示しています。Keralux ブランドは、このベルギー市場および国際市場を対象とした装飾的生産に特に用いられました。
寸法は以下のとおりです:
- 高さ:34.5センチ
- 幅:18センチ
- 上部径:8.6センチ
- 底径:9.7センチ
- 総重量:1500グラム
花瓶と蓋は個別に丁寧に梱包され、全体は安全に迅速に発送されます。現地引取および一括配送も可能です。写真は説明の一部です。」

