Omega - Small Second - No reserve price - Men - 1950-1959





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Omega Small Second, a 34 mm stainless steel manual-winding Swiss-made watch from the 1950s with a silver dial, leather strap and a small seconds sub-dial at 6 o’clock.
Description from the seller
オメガ・スモールセコンド – スイス製 – ヴィンテージ機械式時計 – 34 mm
魅力的なヴィンテージのオメガ・スモールセコンドは、真のヴィンテージ・オメガの特徴を備えた、中世期の静かな優雅さを捉えた洗練されたスイス製時計です。ステンレススチールのケース、経時で美しく風合いを増したシルバーダイヤル、クラシックなスモールセコンドの配置が、真のヴィンテージ・オメガのはっきりとした個性を放ちます。
本時計は、バランスの取れた34mmのステンレススチールケース、アクリルクリスタル、スイス製機械式オメガムーブメント、6時位置に伝統的なスモールセコンド表示を備えています。シルバーダイヤルは時間とともに暖かな自然なパティーナを生み、真のヴィンテージの存在感と歴史の重みを時計に宿しています。
技術的仕様
ブランド:オメガ
モデル:スモールセコンド
ケース素材:ステンレススチール
ケースサイズ:34 mm
クリスタル:アクリルガラス
ダイヤル:経年パティーナが見えるシルバーダイヤル
ムーブメント:スイス製機械式オメガムーブメント
機能:時・分・スモールセコンド
日常防水性:未検証
ストラップ:汎用レザー strap
腕周り:約20 cmまで対応
ボックス:汎用ボックス付属
付属品:なし
状態評価
時計はグレードBの状態で、使用に伴うキズ・使用感が年式相応に見られます。
ステンレスケースには通常のヴィンテージ風の wear があり、ケース表面とケースバックには軽い傷痕が見られます。アクリルガラスは現存しており、時計の時代スタイルに適しています。シルバーダイヤルは美しい自然なエイジングを示し、暖かいパティーナ、スポット、時を経るにつれて現れる痕跡が外周エリアを中心に特に見られます。これらのディテールは時計に非常に魅力的なヴィンテージの外観を与え、歴史的な魅力の一部として評価されるべきです。
文字盤には・時刻のマーカーが付与されており、12時位置にはアラビア数字、6時位置には小秒針サブダイヤルが同心仕上げで配置され、深みと洗練さを加えています。リューズはゴールドトーンのような外観で、ステンレスケースとの微妙なコントラストを生み出します。
時計は汎用のブラックレザー・ストラップが装着されており、約20 cmの手首に適しています。
防水性能は未検証のため、水との接触は推奨されません。
説明の重要な部分である写真をすべてよくご確認ください。
ストーリーと遺産
オメガはスイス時計製造で最も尊敬されるブランドのひとつで、正確さ・優雅さ・長い時計技術の伝統で知られています。プロフェッショナルなスポーツウォッチや宇宙探査で名を馳せる以前、オメガは日常の優雅さと信頼性を追求した美しく作られた機械式腕時計によって名声を築き上げました。
スモールセコンドは伝統的なクラシック時計製造の最も伝統的な配置のひとつです。中央の秒針が一般的になる前、スモールセコンド表示は機械的純度とバランスのとれたデザインの印でした。6時位置に配置されていることで、ダイヤルに落ち着きがあり対称的で時代を超えた外観を与えます。
このオメガ・スモールセコンドは、その時代の精神を体現しています。現代的なオブジェクトでヴィンテージ風に見せようとしているのではなく、自然に年を重ねた正真正銘の時計であり、パティーナとキャラクターを通じて自身の物語を語るダイヤルを持っています。暖かなトーン、細身のケースプロファイル、そしてエレガントなスモールセコンド配置は、完璧さよりも真実性を重んじるコレクターにとって美しい選択となるでしょう。
魂と歴史、そしてクラシックなスイス機械式の魅力を備えた、洗練されたヴィンテージ・オメガです。
内部参照番号 - Itm. 857
オメガ・スモールセコンド – スイス製 – ヴィンテージ機械式時計 – 34 mm
魅力的なヴィンテージのオメガ・スモールセコンドは、真のヴィンテージ・オメガの特徴を備えた、中世期の静かな優雅さを捉えた洗練されたスイス製時計です。ステンレススチールのケース、経時で美しく風合いを増したシルバーダイヤル、クラシックなスモールセコンドの配置が、真のヴィンテージ・オメガのはっきりとした個性を放ちます。
本時計は、バランスの取れた34mmのステンレススチールケース、アクリルクリスタル、スイス製機械式オメガムーブメント、6時位置に伝統的なスモールセコンド表示を備えています。シルバーダイヤルは時間とともに暖かな自然なパティーナを生み、真のヴィンテージの存在感と歴史の重みを時計に宿しています。
技術的仕様
ブランド:オメガ
モデル:スモールセコンド
ケース素材:ステンレススチール
ケースサイズ:34 mm
クリスタル:アクリルガラス
ダイヤル:経年パティーナが見えるシルバーダイヤル
ムーブメント:スイス製機械式オメガムーブメント
機能:時・分・スモールセコンド
日常防水性:未検証
ストラップ:汎用レザー strap
腕周り:約20 cmまで対応
ボックス:汎用ボックス付属
付属品:なし
状態評価
時計はグレードBの状態で、使用に伴うキズ・使用感が年式相応に見られます。
ステンレスケースには通常のヴィンテージ風の wear があり、ケース表面とケースバックには軽い傷痕が見られます。アクリルガラスは現存しており、時計の時代スタイルに適しています。シルバーダイヤルは美しい自然なエイジングを示し、暖かいパティーナ、スポット、時を経るにつれて現れる痕跡が外周エリアを中心に特に見られます。これらのディテールは時計に非常に魅力的なヴィンテージの外観を与え、歴史的な魅力の一部として評価されるべきです。
文字盤には・時刻のマーカーが付与されており、12時位置にはアラビア数字、6時位置には小秒針サブダイヤルが同心仕上げで配置され、深みと洗練さを加えています。リューズはゴールドトーンのような外観で、ステンレスケースとの微妙なコントラストを生み出します。
時計は汎用のブラックレザー・ストラップが装着されており、約20 cmの手首に適しています。
防水性能は未検証のため、水との接触は推奨されません。
説明の重要な部分である写真をすべてよくご確認ください。
ストーリーと遺産
オメガはスイス時計製造で最も尊敬されるブランドのひとつで、正確さ・優雅さ・長い時計技術の伝統で知られています。プロフェッショナルなスポーツウォッチや宇宙探査で名を馳せる以前、オメガは日常の優雅さと信頼性を追求した美しく作られた機械式腕時計によって名声を築き上げました。
スモールセコンドは伝統的なクラシック時計製造の最も伝統的な配置のひとつです。中央の秒針が一般的になる前、スモールセコンド表示は機械的純度とバランスのとれたデザインの印でした。6時位置に配置されていることで、ダイヤルに落ち着きがあり対称的で時代を超えた外観を与えます。
このオメガ・スモールセコンドは、その時代の精神を体現しています。現代的なオブジェクトでヴィンテージ風に見せようとしているのではなく、自然に年を重ねた正真正銘の時計であり、パティーナとキャラクターを通じて自身の物語を語るダイヤルを持っています。暖かなトーン、細身のケースプロファイル、そしてエレガントなスモールセコンド配置は、完璧さよりも真実性を重んじるコレクターにとって美しい選択となるでしょう。
魂と歴史、そしてクラシックなスイス機械式の魅力を備えた、洗練されたヴィンテージ・オメガです。
内部参照番号 - Itm. 857

