Rosenthal - Cédric Ragot - 花瓶 (3) - 速い - Porcelain

ご入札者の皆様へ
ご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。

ここでご紹介するのは、セレブシリーズの「Fast」3点セット、設計はセドリック・ラゴ（Cédric Ragot）、2007年に発表されたものです。
これらの彫刻的な磁器の花瓶は、デジタルモデリングと現代デザインのプロセスに触発された、躍動的で流れるような形状と三次元的な表面構造が特徴です。
Fastシリーズは、その革新的でダイナミックな形状により、権威あるGood Design Award（2007年）を受賞しています。

セドリック・ラゴは、芸術・デザイン・技術の境界を押し広げることで知られるフランスのデザイナーです。
Fastシリーズは、21世紀の革新的で前衛的な磁器デザインに対するロスエンタルのコミットメントを反映しており、これらの花瓶は印象的な装飾品であり、収集家にとっても魅力的な作品となっています。

SOME GENERAL INFORMATIONS:
ロスエンタルは1879年にドイツのゼルブで創業され、高品質な磁器と20世紀を代表するデザイナーたちとの長年にわたる協力で知られています——芸術と工業デザインを時を超えて結びつけた遺産が継承されています。
セドリック・ラゴは、ロスエンタル、ロッシュ・ボボア、パコ・ラバンヌ、LaCie、Krups などのブランドと共に革新と表現力豊かな仕事で知られる才能あるフランスのインダストリアルデザイナーでした。彼はEN SCI-Les Ateliers（École nationale supérieure de création industrielle）で学び、2002年にフランス・モントリューに自身のデザインスタジオを設立しました。彼の作品は複数の賞を受賞しており、世界中の重要なデザインコレクションに収められています。

SOME ADDITIONAL INFORMATIONS:
***オークションに出品されているアイテムにリザーブ価格が設定されている場合、それがこの素晴らしい作品に対して非常に妥当であることをどうぞご安心ください***
* Designed by Cédric Ragot
* Materials : glossy porcelain in white
* Measurements: approx. 27 / 22 / 13 cm
* すべての写真をよくご確認ください。写真も説明の一部です（各写真は拡大可能です）
* 私が出品している品は数十年前のものであり、使用感・経年変化を示す一般的な兆候（軽微な傷、擦り跡、変色、ほこり、錆、欠け、へこみ等）を呈します。
- 重大なダメージは写真で ALWAYS に表示します -
* カタウィキの規則を守り、オークション終了後はできるだけ3日以内のお支払いをお願いいたします。

花瓶は適切に発送準備を行い（主にリサイクル材を使用）、保険付きで発送します（最大500€）

IMPORTANT:
ただし、アイテムが破損または紛失した場合は、内部のカタウィキチャットを通じて私にご連絡ください。
EUの配送事業者法に従い、国際発送の破損が生じた場合、賠償を受ける第一歩は受取人が荷受け後7日以内に地元の配送業者へ破損を報告することです。その後、受取人（あなた）が破損証明書を受け取って初めて、発送元である私が賠償を請求できます。
さらに、以下の写真が必要となります：破損したアイテムの写真、配送箱の外側と配送ラベル、箱の内側と発送時の保護材。
これを了承いただけない場合は、入札をご遠慮ください。

ご入札を楽しみにしており、幸運を祈ります！

***Catawikiによる状態カテゴリ：***

* 「新品同様」 - 未使用
* 「excellent condition」 - 極少の使用感のみ
* 「good condition」 - 使用による小さな経年変化・欠陥
* 「fair condition」 - かなり使用され、軽微な損傷/部品欠損の可能性
* 「poor」 - 重大なひび割れ・損傷・主要部品欠携の可能性
* 「very poor」 - 著しい腐敗、元の質感または材質の堅牢性の喪失