イコン - Nicholas the Wonderworker - Wood, Gold plated, Silverplated





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141030 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
この印象的で規模の大きいアンティークのロシア正教のアイコンは19世紀に遡り、キリスト教世界で最も崇敬される聖人の一人、ミラの聖ニコラスを題材とした典型的な伝記的描写(「Vita」または「Житие」とも呼ばれる)を特徴としています。
中心部(コヴチェグ)には、聖ニコラスが聖職者の礼装をまとい、右手で祝福を、左手には開かれた福音書を掲げる半身像が描かれています。周囲には12の詳細な境界画が配置されており、彼の出生、洗礼、叙階、そして神の介入の行為など、生涯の伝統的な伝記的出来事や有名な奇跡が語られています。
このアイコンは、木製パネルに伝統的な卵テンペラで緻密に描かれており、特筆すべき特徴として豪華な背景表現があります。背景と聖光は葉銀を用い、金の漆を塗る(銀の上にオリファ技法)ことで作られており、深く温かみのある輝く金色の光を放つのが特徴です。これにより、当時の高品質なロシアのアイコン工房の特徴的な輝きが生み出されています。
12枚の境界ミニアチュールは、聖ニコラスの生涯の最も重要な瞬間と死後の奇跡を詳述しており、彼の深い慈悲と霊的力を反映しています:
1. 聖ニコラスの誕生:伝説によれば、洗礼の際の砥柱の中で自力で立ち上がったとされる新生児の姿が描かれ、彼の将来の聖性を予見しています。
2. 聖ニコラスの洗礼:若きニコラスが洗礼を受ける場面で、司祭と名付け親が共に描かれています。
3. しわのある手を癒す女性の癒し:ニコラスの初期の奇跡の一つで、病や苦しみを癒す霊的な賜物を示しています。
4. 若きニコラスの教育:聖書の学びに導かれる場面で、彼が教師を驚かせる知恵を見せます。
5. 侍者としての叙階:聖職の道の始まりで、補任聖職を受けます。
6. 司祭の叙階:祭壇の前で、司祭の装具と司教からの祝福を受けるニコラスを描きます。
7. ミラの主教としての奉任:彼の人生の転機となる場面で、リュシアの大主教としての位に就く姿が描かれ、全聖職服(ペロニオンとオムフォロリオン)をまとっています。
8. 三人の無実の者を死から救う:処刑人の剣を物理的に掴み、3人の無実の男性を斬首から救う有名な奇跡。
9. 貧しい三人の乙女を救う(「三つの花嫁」):夜、貧しい男の家の窓から金の袋を投げ入れ、三人の娘の花嫁の持参金を確保して、彼女たちを窮困の道から救う場面。
10. 水難のディミトリウスを救う:聖人が海上に現れて溺れそうな巡礼者を安全へと引き上げる奇跡で、船乗りと旅人の守護聖人としての地位を確立します。
11. アグリコスの息子を捕囚から救う:サラセン人の捕囚から少年を救出し、祈りをささげる両親の元へ空を飛んで戻す奇跡。
12. 聖ニコラスの眠り(死):遺憾の司教、司祭、信者たちに囲まれた死床の聖ニコラスの最期の場面。天使が聖なる魂を迎える。
Origin: ロシア
Period: 19世紀
Technique: 木製パネルに卵テンペラ、銀箔の上に金漆
Dimensions: 44.4 cm × 36.8 cm(印象的で高く評価される大型サイズ)
Condition: アイコンは年代相応の非常に良好なアンティーク状態です。局所的に古い修復箇所がありますが、全体の構図や美的価値を損なうものではありません。木製パネルは安定しています。
高く評価されるモチーフ:伝記的聖像の聖ニコラスと bordered scenes(s zitijem)は、ロシア聖美術の中でも最も望まれ、収集価値の高い分野の一つです。
Representative Size:44 cm超のサイズで、展示用のサイズ感を持つ主導的な一品で、どの高品質なアイコンコレクションやエレガントな内装にも完璧に調和します。
Stunning Luminous Effect:銀金箔技法は、自然光の下で魅惑的な霊的雰囲気を生み出します。
この印象的で規模の大きいアンティークのロシア正教のアイコンは19世紀に遡り、キリスト教世界で最も崇敬される聖人の一人、ミラの聖ニコラスを題材とした典型的な伝記的描写(「Vita」または「Житие」とも呼ばれる)を特徴としています。
中心部(コヴチェグ)には、聖ニコラスが聖職者の礼装をまとい、右手で祝福を、左手には開かれた福音書を掲げる半身像が描かれています。周囲には12の詳細な境界画が配置されており、彼の出生、洗礼、叙階、そして神の介入の行為など、生涯の伝統的な伝記的出来事や有名な奇跡が語られています。
このアイコンは、木製パネルに伝統的な卵テンペラで緻密に描かれており、特筆すべき特徴として豪華な背景表現があります。背景と聖光は葉銀を用い、金の漆を塗る(銀の上にオリファ技法)ことで作られており、深く温かみのある輝く金色の光を放つのが特徴です。これにより、当時の高品質なロシアのアイコン工房の特徴的な輝きが生み出されています。
12枚の境界ミニアチュールは、聖ニコラスの生涯の最も重要な瞬間と死後の奇跡を詳述しており、彼の深い慈悲と霊的力を反映しています:
1. 聖ニコラスの誕生:伝説によれば、洗礼の際の砥柱の中で自力で立ち上がったとされる新生児の姿が描かれ、彼の将来の聖性を予見しています。
2. 聖ニコラスの洗礼:若きニコラスが洗礼を受ける場面で、司祭と名付け親が共に描かれています。
3. しわのある手を癒す女性の癒し:ニコラスの初期の奇跡の一つで、病や苦しみを癒す霊的な賜物を示しています。
4. 若きニコラスの教育:聖書の学びに導かれる場面で、彼が教師を驚かせる知恵を見せます。
5. 侍者としての叙階:聖職の道の始まりで、補任聖職を受けます。
6. 司祭の叙階:祭壇の前で、司祭の装具と司教からの祝福を受けるニコラスを描きます。
7. ミラの主教としての奉任:彼の人生の転機となる場面で、リュシアの大主教としての位に就く姿が描かれ、全聖職服(ペロニオンとオムフォロリオン)をまとっています。
8. 三人の無実の者を死から救う:処刑人の剣を物理的に掴み、3人の無実の男性を斬首から救う有名な奇跡。
9. 貧しい三人の乙女を救う(「三つの花嫁」):夜、貧しい男の家の窓から金の袋を投げ入れ、三人の娘の花嫁の持参金を確保して、彼女たちを窮困の道から救う場面。
10. 水難のディミトリウスを救う:聖人が海上に現れて溺れそうな巡礼者を安全へと引き上げる奇跡で、船乗りと旅人の守護聖人としての地位を確立します。
11. アグリコスの息子を捕囚から救う:サラセン人の捕囚から少年を救出し、祈りをささげる両親の元へ空を飛んで戻す奇跡。
12. 聖ニコラスの眠り(死):遺憾の司教、司祭、信者たちに囲まれた死床の聖ニコラスの最期の場面。天使が聖なる魂を迎える。
Origin: ロシア
Period: 19世紀
Technique: 木製パネルに卵テンペラ、銀箔の上に金漆
Dimensions: 44.4 cm × 36.8 cm(印象的で高く評価される大型サイズ)
Condition: アイコンは年代相応の非常に良好なアンティーク状態です。局所的に古い修復箇所がありますが、全体の構図や美的価値を損なうものではありません。木製パネルは安定しています。
高く評価されるモチーフ:伝記的聖像の聖ニコラスと bordered scenes(s zitijem)は、ロシア聖美術の中でも最も望まれ、収集価値の高い分野の一つです。
Representative Size:44 cm超のサイズで、展示用のサイズ感を持つ主導的な一品で、どの高品質なアイコンコレクションやエレガントな内装にも完璧に調和します。
Stunning Luminous Effect:銀金箔技法は、自然光の下で魅惑的な霊的雰囲気を生み出します。

