レトロな鋳鉄製ピンホイール灰皿（鳥モチーフの縁付き） - Iron (cast) - Japan - 1900年-2000年
00
days
16
hours
07
minutes
45
seconds
 | €4 | |
|---|---|---|
 | €3 | |
 | €3 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140172 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A retro Japan‑origin cast‑iron ashtray from the mid‑Shōwa era, in good condition with bronze verdigris patina, featuring a bird‑and‑scroll border and a central four‑petal pinwheel that doubles as a cigarette rest, measuring 22 × 22 × 4.8 cm and weighing 2 kg; authentic/original and suitable as an ashtray or incense holder.
AI-assisted summary
Description from the seller
商品説明
この印象的なレトロな鋳鉄製の灰皿は、昭和中期の装飾金属工芸の優れた例です。重厚な本体は豊かなブロンズ色に仕上げられ、緑青（パティーナ）で美しくアクセントが添えられ、経年の彫刻的な趣を醸し出します。広い縁には、浮き彫りのような鳥と巻物をあしらった精緻な意匠が刻まれ、中心の正方形パネルには四葉の風車デザインが貫通しており、喫煙用の実用的な置き台としても機能します。元の用途としてだけでなく、優雅な香炉置きや装飾皿として再活用しても良く、重量感とアンティークの趣を卓上にもたらします。元箱なしで、長く保管されてきたコレクター向け品として販売します。
サイズ
高さ: 4.8 cm
幅: 22 cm
奥行き: 22 cm
重量
2000 g / 2 kg
状態
全体的にヴィンテージ品として良好な状態で、経年と長期保管による自然なブロンズと緑青の風合いがみられます。大きな損傷はありません。
お知らせ：
この品は状況に応じて日本郵便・DHL・FedExのいずれかで丁寧に梱包・発送いたします。通常は約3週間かかります。
関税・税金・手数料は商品価格または送料に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。
時々、発送先の国の税関または配送会社から通関のための電話やメールで連絡が入ることがあります。電話に応答できるようご準備ください。応答できない場合は荷物が差し戻され、再発送時に追加の送料が発生します。
ご協力ありがとうございます。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
商品説明
この印象的なレトロな鋳鉄製の灰皿は、昭和中期の装飾金属工芸の優れた例です。重厚な本体は豊かなブロンズ色に仕上げられ、緑青（パティーナ）で美しくアクセントが添えられ、経年の彫刻的な趣を醸し出します。広い縁には、浮き彫りのような鳥と巻物をあしらった精緻な意匠が刻まれ、中心の正方形パネルには四葉の風車デザインが貫通しており、喫煙用の実用的な置き台としても機能します。元の用途としてだけでなく、優雅な香炉置きや装飾皿として再活用しても良く、重量感とアンティークの趣を卓上にもたらします。元箱なしで、長く保管されてきたコレクター向け品として販売します。
サイズ
高さ: 4.8 cm
幅: 22 cm
奥行き: 22 cm
重量
2000 g / 2 kg
状態
全体的にヴィンテージ品として良好な状態で、経年と長期保管による自然なブロンズと緑青の風合いがみられます。大きな損傷はありません。
お知らせ：
この品は状況に応じて日本郵便・DHL・FedExのいずれかで丁寧に梱包・発送いたします。通常は約3週間かかります。
関税・税金・手数料は商品価格または送料に含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。
時々、発送先の国の税関または配送会社から通関のための電話やメールで連絡が入ることがあります。電話に応答できるようご準備ください。応答できない場合は荷物が差し戻され、再発送時に追加の送料が発生します。
ご協力ありがとうございます。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
Details
王朝様式/時代
1900-2000
原産国
Japan
素材
Iron (cast)
高さ
4.8 cm
幅
22 cm
作品タイトル
Retro Cast Iron Pinwheel Ashtray with Bird-Motif Border
奥行き
22 cm
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
