アンティーク日本 鎌倉彫 竹彫り 五段引き出し 卓上チェスト - Wood - Japan - 1900年-2000年





€25 | ||
|---|---|---|
€20 | ||
€5 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140482 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original Kamakura-bori wooden chest from Japan in good condition, dating to 1900–2000, with five graduated drawers and a bamboo-carved lacquer surface, measuring 33 cm high, 26.5 cm wide and 24.5 cm deep.
Description from the seller
アイテムの説明
これは美しく手彫りされた鎌倉彫りのチェスト、コダンス(小立板)で、日本の伝統的な漆器技法の一つで、鎌倉市発祥です。前面、側面、天板は深い赤褐色の漆で全面覆われ、印象的な竹(タケ)モチーフを手彫りしています——高い竹鋪に葉が垂れ下がる様子が五つの引き出しの前部を横切り、周囲の表面はこの技法の特徴である手作業による蜂の巣状/小石状のテクスチャで仕上げられています。各引き出しには小さな丸い黒漆の取っ手が付いています。
鎌倉彫りは木彫と漆の塗布を組み合わせ、平面的な塗装デザインではなく、触覚的で彫刻的な表面を生み出します——竹が蜂の巣地から有機的に立ち上がってくるかのようです。この作品はコンパクトで実用的であり、ジュエリーボックス、小さなアクセサリーチェスト、または装飾用の卓上収納物として理想的で、日本の漆器の収集家や伝統的な日本の工芸家具に惹かれる方に適しています。
チェストには五段の段があり、それぞれは無漆の素木で内貼りされ、底部には緩やかに曲線を描く花板のついた小さな形の脚の上に立っています。
サイズ
高さ:33 cm
幅:26.5 cm
奥行き:24.5 cm
重量
2,614 g / 2.614 kg
状態
表面に軽い使用感、点状の細かい傷、年季と使用履歴に伴う小さな欠損・欠けが見られますが、構造的な大きな損傷はありません。
注意事項
商品の梱包は丁寧に行い、日本郵便またはDHLにて発送します(状況に応じて)。
EUの免税(VAT)制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部の Goodsを欧州各国へ発送することが難しくなっています。目的地と状況に応じて、発送方法が日本郵便からDHLへ変更される場合があります。
発送には通常約3週間、海上輸送の場合は最大約3か月かかることがあります。
輸入関税、税金、通関料、その他の手数料は商品代金や送料に含まれていません。これらは購入者のご負担となります。
通関のため、地元の税関または配送会社から電話またはメールで連絡が入ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そうした連絡には迅速に対応いただけるようご準備をお願いします。連絡不能などの理由で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上の追加送料がかかることがあります。
ご理解とご協力を賜り、心より感謝申し上げます。商品が安全に、問題なくお手元に届くよう最善を尽くします。
Seller's Story
アイテムの説明
これは美しく手彫りされた鎌倉彫りのチェスト、コダンス(小立板)で、日本の伝統的な漆器技法の一つで、鎌倉市発祥です。前面、側面、天板は深い赤褐色の漆で全面覆われ、印象的な竹(タケ)モチーフを手彫りしています——高い竹鋪に葉が垂れ下がる様子が五つの引き出しの前部を横切り、周囲の表面はこの技法の特徴である手作業による蜂の巣状/小石状のテクスチャで仕上げられています。各引き出しには小さな丸い黒漆の取っ手が付いています。
鎌倉彫りは木彫と漆の塗布を組み合わせ、平面的な塗装デザインではなく、触覚的で彫刻的な表面を生み出します——竹が蜂の巣地から有機的に立ち上がってくるかのようです。この作品はコンパクトで実用的であり、ジュエリーボックス、小さなアクセサリーチェスト、または装飾用の卓上収納物として理想的で、日本の漆器の収集家や伝統的な日本の工芸家具に惹かれる方に適しています。
チェストには五段の段があり、それぞれは無漆の素木で内貼りされ、底部には緩やかに曲線を描く花板のついた小さな形の脚の上に立っています。
サイズ
高さ:33 cm
幅:26.5 cm
奥行き:24.5 cm
重量
2,614 g / 2.614 kg
状態
表面に軽い使用感、点状の細かい傷、年季と使用履歴に伴う小さな欠損・欠けが見られますが、構造的な大きな損傷はありません。
注意事項
商品の梱包は丁寧に行い、日本郵便またはDHLにて発送します(状況に応じて)。
EUの免税(VAT)制度の変更により、日本郵便は€150以下の一部の Goodsを欧州各国へ発送することが難しくなっています。目的地と状況に応じて、発送方法が日本郵便からDHLへ変更される場合があります。
発送には通常約3週間、海上輸送の場合は最大約3か月かかることがあります。
輸入関税、税金、通関料、その他の手数料は商品代金や送料に含まれていません。これらは購入者のご負担となります。
通関のため、地元の税関または配送会社から電話またはメールで連絡が入ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そうした連絡には迅速に対応いただけるようご準備をお願いします。連絡不能などの理由で荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上の追加送料がかかることがあります。
ご理解とご協力を賜り、心より感謝申し上げます。商品が安全に、問題なくお手元に届くよう最善を尽くします。

