Netherlands, Utrecht Duit 1685 (No reserve price)

Stad Utrecht – Duit 1685 – Dubbele slag

NOORDELIJKE NEDERLANDEN – REPUBLIEK (1581–1795) – STAD UTRECHT

Jaar: 1685
Metaal: koper
Diameter: Ø 20 mm
Muntmeester: Johan Gerobulus

1685年発行の銅貨。ウトレヒト市のために、貨幣鋳造監督ジョハン・ジェロビルスの下で打たれたものです。このタイプとしては珍しい、非常に整った外観と、17世紀の貨幣工房ならではの独特で風格のあるディテールを備えています。

銘面には明確な“ダブルストライク”（二重打刻）が見られます。ウトレヒト市の市章が、互いに少しずらして二度打たれているのです。このような二重打刻は、貨幣が二つのハンマー打撃の間でズレてしまったり、正しく位置につかなかったときに生じるものです。その結果、実際の、ほぼ手作業に近い生産プロセスが文字通り貨幣上に残っているのです。

この銅貨は、 Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden（七十七共和国）の日常的な小銭の一部で、1/8スチューベン、すなわち1ゴルデンあたり1600ドゥテンを表しています。その価値が低いことから、ドゥテンは流通で盛んに使われ、当時の同様の例は、流通の中で長く使用された履歴を持つことが多いです。

二重打刻はこの貨幣に独自の個性を与えます。通常、貨幣打刻はできるだけ正確に行われるべきですが、ここでは貨幣機械、あるいは正確にはハンマーとスタンプの組み合わせが、計画とは少し違う動作をしています。

その日、貨幣職人が少し興奮して酒を飲み過ぎていたのかどうかは、私たちは知ることはできません。しかし、1685年にも毎日が完璧にはいかないことがあったと、彼は少なくとも三世紀以上の間、銅にその痕跡を残したのです。