ミラー - Wood, 1950年代のイタリアの職人技





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
1950年代のイタリア製の上品な卓上鏡。無垢クルミ材で作られた、素朴で調和の取れたラインが特徴で、当時の家庭用家具の雰囲気を体現しています。
構造は、木の縁で囲まれた広い長方形の鏡を横方向に支える、形を取った2つの側部パーツがあり、全体に心地よい装飾的な動きを与えます。下部には実用的な小引き出しが2つつき、それぞれに金属製のリング状のつまみが付いており、本来は小さな物や宝石、化粧道具をしまうのに使われていました。
クルミ材の温かな色合いと自然な木肌が特に美しく、長年の使用を示す patina が物の信ぴょう性と年代を感じさせます。時の痕や使用感は、この鏡台のヴィンテージ風の魅力を高めつつ、見た目の美観を損なうことはありません。
化粧台としての機能性と装飾性を兼ね備えた原創的で魅力的なインテリア小物。化粧鏡、寝室の小型家具として、コンソールやドレッサーの上に置くアクセサリーとして、またヴィンテージ、ボヘミアン・シック、素朴系、カントリースタイルの室内にも特に適しています。
1950年代の authentic な一点で、機能性と装飾性を両立し、見る者の空間に即座に温もりと個性をもたらします。
商品は適切な梱包で丁寧に保護され、欧州全体へ追跡可能な発送でお届けします。
Seller's Story
1950年代のイタリア製の上品な卓上鏡。無垢クルミ材で作られた、素朴で調和の取れたラインが特徴で、当時の家庭用家具の雰囲気を体現しています。
構造は、木の縁で囲まれた広い長方形の鏡を横方向に支える、形を取った2つの側部パーツがあり、全体に心地よい装飾的な動きを与えます。下部には実用的な小引き出しが2つつき、それぞれに金属製のリング状のつまみが付いており、本来は小さな物や宝石、化粧道具をしまうのに使われていました。
クルミ材の温かな色合いと自然な木肌が特に美しく、長年の使用を示す patina が物の信ぴょう性と年代を感じさせます。時の痕や使用感は、この鏡台のヴィンテージ風の魅力を高めつつ、見た目の美観を損なうことはありません。
化粧台としての機能性と装飾性を兼ね備えた原創的で魅力的なインテリア小物。化粧鏡、寝室の小型家具として、コンソールやドレッサーの上に置くアクセサリーとして、またヴィンテージ、ボヘミアン・シック、素朴系、カントリースタイルの室内にも特に適しています。
1950年代の authentic な一点で、機能性と装飾性を両立し、見る者の空間に即座に温もりと個性をもたらします。
商品は適切な梱包で丁寧に保護され、欧州全体へ追跡可能な発送でお届けします。

