Barotti - Letterati Ferraresi - 1792-1793

GIANNANDREA BAROTTI – MEMORIE ISTORICHE DI LETTERATI FERRARESI – FERRARA, 1792
FERRARA E I SUOI GRANDI LETTERATI - SCIENZA, LETTERATURA E UMANESIMO NEL REGNO DEGLI ESTE
重要な歴史的・伝記的名鑑で、フェッラーレの文化の偉大な人物たちを取り上げ、天文学者 Giovanni Bianchini と皇帝 Federico III の宮廷に関する銘刻図を含む。

ABSTRACT
フェラーラ伯デザ・史料の重要な第2版、Giannandrea Barotti の死後著作である Memorie istoriche di letterati ferraresi は、1792年に Ferrara の Giuseppi Rinaldi 家の後継者たちによって出版された。本巻は、フェラーレの学者、umanisti、医師、哲学者、科学者たちの広範な歴史・伝記資料を構成し、フェラーラの驚異的な文化的花開きに寄与した時代、特にルネサンス期とエステ宮廷に焦点を当てる。 Barotti は人物の生涯・著作・手稿・文献証言を再構築し、本巻をフェラーラの知的史にとっていまだ有意義な情報源へと変える。特に興味深いのは Giovanni Bianchini に関する銘刻図で、15世紀のフェラーレの著名な天文学者・数学者である彼が Federico III の宮廷に自分の「天文学表」を披露する古い写本のミニアチュールを写したものの再現である。この作品は、フェラーラが人文主義・文学・科学の欧州の大拠点の一つとしての役割を示している。

WHY TO BUY
フェラーラ史 – フェラーラ文化の偉大な主体たちを描く重要な名鑑。
ESTENSE ルネサンス – フェラーラ宮廷の文人・人文主義者・医師・天文学者・科学者たち。
GIOVANNI BIANCHINI – 四百年前の偉大な天文学者に捧げられた重要な銘刻図。

MARKET VALUE
Memorie istoriche di letterati ferraresi は、地域史・フェラーラの叢書・エステ派ルネサンス研究の分野で専門的かつ需要の高い仕事である。第2版は1792–1793年の二巻で刊行されたが、現在の本冊は Volume I のみである。 Giovanni Bianchini の銘刻図を有する第一巻のみの個体は €200 前後の落札実績があり、複数巻を含む複本は古美市場でより高額で取引される。 Volume I の現在価格感としては、古い装丁・銘刻図の有無・目視可能な状態を考慮すると、およそ €350–500 の範囲が現実的である。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION – COLLECTOR'S COPY
2冊。古い装丁は石墨紙風の段ボール製で、背と角は羊皮紙。赤みのある切れがあり、頁端が赤染め。装丁には擦傷・小さな欠損・時間の経過による通常の痕跡があり、天板で特に目立つ。内部は概ね良好で、紙は良質、ところどころに小さなシミ・薄い色褪せ・経年の使用痕あり。 Giovanni Bianchini と Federico III の大銘刻図が含まれており、古い写本の文言の複製とともに添えられている。頁数 423, 387。装丁の僅かな使用痕・薄い色合い、 Volume II の最初の白紙ページの軽微な修復、総じて良好な状態で余裕のある Marginal と捉えられる。古書には長い歴史があるため、必ずしも説明に現れていない不完全な箇所がある場合がある。

FULL TITLE AND AUTHOR
Memorie istoriche di letterati ferraresi. Opera postuma di Giannandrea Barotti. Edizione seconda. Volume primo [e secondo].
In Ferrara, MDCCXCII [1792 / 1793], per gli Eredi di Giuseppe Rinaldi, con approvazione.
Giannandrea Barotti.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
フェラーラは15世紀〜16世紀にかけて欧州の最も重要な文化拠点の一つであった。エステ宮廷は詩人・人文主義者・哲学者・医師・数学者・芸術家を惹きつけ、フェラーラ・スタジオは知識の形成と国際的な流通に寄与した。Barotti の Memorie は、主要人物の伝記と彼らの著作の議論を通じてこの伝統を再構築する。本巻には文学・医学・哲学・科学などの分野と結びつく人物が登場し、単なる伝記のコレクション以上の、フェラーラの文化史としての真の体系を成す。研究資料としての重要性は、現代のフェララの知的史・科学史・伝記研究にも依然として引用・活用されている点にある。

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovanni Andrea、通称 Giannandrea、Barotti (1701–1772) はフェラーラの文人・博識家・歴史家である。彼の活動は、手稿・文書・証言を体系的に探究する18世紀の古文書収集の大伝統の中に位置づけられ、イタリア語文学史の再構築に不可欠な資料の収集を特徴とした。Memorie istoriche di letterati ferraresi は遺著として刊行され、同市の文化史に対する彼の最も重要な貢献を成す。本作は、Barotti が今日では散逸または入手が困難となっている資料・写本・文献伝統へアクセスしたという点で特に重要性を持つ。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
初版 Memorie は 1777年に刊行。第2版は Ferrara の Eredi di Giuseppe Rinaldi によって1792–1793年に二巻で刊行されたが、Lorenzo Barotti の第二巻を加えた拡大版であり、書誌学の台帳にもこの事実が記録されている。本冊は Volume I、すなわち1792年刊のものに属する。後にこの作品のContinuationが1811年に登場している。

RARITY
フェラーラ文学史の興味深い著作。第2版は主要図書館の蔵書目録に掲載されるが、絶対的に稀とみなされるわけではない。しかしフェラーラ史・エステンセ文化研究の分野では高く評価されている。本冊は Giovanni Bianchini への重要な銘刻図を含む Volume I を保持しており、第2版の全体は1792–1793年の二巻構成である。

HISTORICAL IMPORTANCE
この著作の関心は単なる地域史を超える。フェラーラはルネサンス期イタリア文化の一大研究拠点であり、宮廷・大学・文学・科学の人脈を Barotti が収録して再構成した。特に Giovanni Bianchini の章は、15世紀の天文学者・数学者がエステ宮廷と結びついていたことを示す重要な資料であり、本巻にある巨大な銘刻図は Bianchini が自身の「天図」を Federico III に披露する場面を視覚的に示す。これにより、ルネサンス期の科学・庇護・宮廷文化の関係が具体的に浮かび上がり、フェラーラがイタリアおよび欧州の知的史における位置を理解するうえで欠かせない資料となっている。

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Memorie istoriche di letterati ferraresi, Ferrara, Eredi di Giuseppe Rinaldi, 1792–1793, 2 voll., in-4°. Catalogo della Biblioteca Nazionale Braidense. Repertori bibliografici e biografici relativi alla storia culturale ferrarese e allo Studio di Ferrara. La registrazione bibliografica della seconda edizione conferma la pubblicazione in due volumi e l'aggiunta del secondo volume di Lorenzo Barotti.