Glasfabriek Leerdam - A.D. Copier - ジャー (3) - Graniver - Cactuspots
08
days
03
hours
38
minutes
03
seconds
 | €2 | |
|---|---|---|
 | €1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Three yellow Graniver cactus pots designed by Andries Dirk Copier for Glasfabriek Leerdam in 1928–1929, in the Art Deco style, comprising a round footed pot and two square pots, all in fair condition with age-related wear.
AI-assisted summary
Description from the seller
三つのグラニヴァー・カクタスポット、Andries Copier Graniver Cactus Pots for Glasfabriek Leerdam, 1928–1929
Andries Dirk Copier が Glasfabriek Leerdam のためにデザインした三点の華やかな黄色の Graniver カクタスポットは、初期の丸みを帯びた足付きモデルと、彼の評判高い正方形の建築ブリック風フラワーポットの二点から成るセットです。
1920年代に設計されたこれらの作品は、新しいオランダ式のサボテンと多肉植物への熱狂と、モダニズムの機能的かつ幾何学的な言語が交差した、興味深い瞬間をとらえています。
1920年代後半にはヨーロッパの室内でサボテンが非常に流行しました。時代の新しいモダン・インテリアに特に適しており、 Copier は実用的でありながら非常に現代的な花器で応えました。
彼の最初の Graniver カクタスポットは丸型で、小さな長方形の脚の上に置かれていました。1929年には正方形モデルへと発展させ、側面に巧妙な突起リブとそれに対応する凹部のシステムを設けました。結果として、複数のポットを窓辺をまたいで連続した列に押し合わせることができるようになりました。
このデザインを紹介するパンフレットは、かなり自信満々に「発見！」と銘打たれており、列を連結して装飾効果を生み出すことを称賛しています。
グループ内の二つの正方形の例は、そのアイデアを美しく示しています。ほぼ同じフットプリントながら、一方はもう一方より高さがあります。小さな丸形ポットと並べると、幾何学的な浮き彫りを持つ意外に建築的な小さな構成を形作ります。
ポットは従来の花器を単純化することも意図されていました。装飾的なキャッシュポットの中にテラコッタのポットを置く代わりに、サボテンや多肉植物を Graniver 容器に直接植え、排水機能をデザインに組み込むことができました。
Graniver
最も興味深い点として、これらの objects はセラミック製ではなく Graniver という、グラスファブリック Leerdam が1920年代初頭に開発した実験的な圧延ガラス素材で作られています。
別名グラニット・グラス、ストーン・グラス、砂のガラスとも呼ばれる Graniver は砂の割合が特に高く、工場で廃ガラスや他の安価な材料を取り入れることも可能でした。その粒状で不透明な外観は、通常 Leerdam と結び付けられる透明な吹きガラスとは大きく異なり、石のような表面を与えます。
元々は床・壁・モザイク用の経済的な建築材料として開発されましたが、 Copier はこの工業素材を現代的な室内のオブジェクトへと転換できると見抜きました。
正方形のカクタスポットの例は、アムステルダムの国立美術館（ Rijksmuseum ）、デン・ハーグ美術館（ Kunstmuseum Den Haag ）、新しい機関（ Nieuwe Instituut ）など、重要なオランダのコレクションに所蔵されています。さらに Leerdam Glas 1878–2003 by A. van der Kley-Blekxtoon にも図示されています。黄の例は Huis Sonneveld の現代主義的室内が再現展示されている場所でも展示されています。
このグループは、微妙に異なる色味と質感を持つ三つの黄色い Graniver ポットで構成されており、一つは丸形の足付き、二つは異なる高さの正方形の建築モデルです。
アンドリース・Dirk Copier（1901–1991）
グラスファブリック Leerdam、オランダ
寸法
- 丸形ポット：高さ 8.5 cm × 直径 9 cm
3.3 in × 3.5 in
- 低い正方形ポット：高さ 10 × 幅 11 × 奥行 11 cm
3.9 in × 4.3 in × 4.3 in
- 背の高い正方形ポット：高さ 12.5 × 幅 11 × 奥行 11 cm
4.9 in × 4.3 in × 4.3 in
状態
ポットはヴィンテージの状態で、年相応の摩耗とひび、小さなキズが複数見られます。いくつかのラインは古い補修跡で安定化・接着された可能性がありますが、完全には断定できません。三点のうち最も高いものが最良の状態です。写真をよくご確認ください。
文献 / コレクション
同様の正方形 Graniver カクタスポットはアムステルダム国立美術館、デン・ハーグ美術館、 Nieuwe Instituut に所蔵されています。デザインは A. van der Kley-Blekxtoon の Leerdam Glas 1878–2003 でも図示されています。
Seller's Story
Studio Eklektik（設立 2023）は、オランダのオンラインギャラリーで、オランダのアールデコ、モダニストのアンティーク、エクレクティックなデザイン、照明、オブジェクトを専門としています。
私たちは空間をただ埋めるだけの品物ではなく、木目に歴史が宿り、シルエットに雰囲気があり、光を拾う仕草にドラマを感じさせるような作品に惹かれます。特にオランダのアールデデコ、エリート派のデザインであるアムステルダム派・ハーグ派を重視しますが、私たちの目は意識的にエクレクティックです。分野や時代を横断してキュレーションしますが、決して方向性を欠くことはありません。どのオブジェクトも、形、職人技、歴史、あるいは雰囲気を通じて部屋にもたらす何かがなければならないと考えています。
私たちは世界中へ発送します。オークションでの購入の場合、引き取りを選択することもでき、引き取り後は実費価格で最良の配送見積もりをご提供します。複数購入や大型のオブジェクトの場合は、リクエストに応じて専門的な木箱詰め配送をお手配します。
Translated by Google Translate三つのグラニヴァー・カクタスポット、Andries Copier Graniver Cactus Pots for Glasfabriek Leerdam, 1928–1929
Andries Dirk Copier が Glasfabriek Leerdam のためにデザインした三点の華やかな黄色の Graniver カクタスポットは、初期の丸みを帯びた足付きモデルと、彼の評判高い正方形の建築ブリック風フラワーポットの二点から成るセットです。
1920年代に設計されたこれらの作品は、新しいオランダ式のサボテンと多肉植物への熱狂と、モダニズムの機能的かつ幾何学的な言語が交差した、興味深い瞬間をとらえています。
1920年代後半にはヨーロッパの室内でサボテンが非常に流行しました。時代の新しいモダン・インテリアに特に適しており、 Copier は実用的でありながら非常に現代的な花器で応えました。
彼の最初の Graniver カクタスポットは丸型で、小さな長方形の脚の上に置かれていました。1929年には正方形モデルへと発展させ、側面に巧妙な突起リブとそれに対応する凹部のシステムを設けました。結果として、複数のポットを窓辺をまたいで連続した列に押し合わせることができるようになりました。
このデザインを紹介するパンフレットは、かなり自信満々に「発見！」と銘打たれており、列を連結して装飾効果を生み出すことを称賛しています。
グループ内の二つの正方形の例は、そのアイデアを美しく示しています。ほぼ同じフットプリントながら、一方はもう一方より高さがあります。小さな丸形ポットと並べると、幾何学的な浮き彫りを持つ意外に建築的な小さな構成を形作ります。
ポットは従来の花器を単純化することも意図されていました。装飾的なキャッシュポットの中にテラコッタのポットを置く代わりに、サボテンや多肉植物を Graniver 容器に直接植え、排水機能をデザインに組み込むことができました。
Graniver
最も興味深い点として、これらの objects はセラミック製ではなく Graniver という、グラスファブリック Leerdam が1920年代初頭に開発した実験的な圧延ガラス素材で作られています。
別名グラニット・グラス、ストーン・グラス、砂のガラスとも呼ばれる Graniver は砂の割合が特に高く、工場で廃ガラスや他の安価な材料を取り入れることも可能でした。その粒状で不透明な外観は、通常 Leerdam と結び付けられる透明な吹きガラスとは大きく異なり、石のような表面を与えます。
元々は床・壁・モザイク用の経済的な建築材料として開発されましたが、 Copier はこの工業素材を現代的な室内のオブジェクトへと転換できると見抜きました。
正方形のカクタスポットの例は、アムステルダムの国立美術館（ Rijksmuseum ）、デン・ハーグ美術館（ Kunstmuseum Den Haag ）、新しい機関（ Nieuwe Instituut ）など、重要なオランダのコレクションに所蔵されています。さらに Leerdam Glas 1878–2003 by A. van der Kley-Blekxtoon にも図示されています。黄の例は Huis Sonneveld の現代主義的室内が再現展示されている場所でも展示されています。
このグループは、微妙に異なる色味と質感を持つ三つの黄色い Graniver ポットで構成されており、一つは丸形の足付き、二つは異なる高さの正方形の建築モデルです。
アンドリース・Dirk Copier（1901–1991）
グラスファブリック Leerdam、オランダ
寸法
- 丸形ポット：高さ 8.5 cm × 直径 9 cm
3.3 in × 3.5 in
- 低い正方形ポット：高さ 10 × 幅 11 × 奥行 11 cm
3.9 in × 4.3 in × 4.3 in
- 背の高い正方形ポット：高さ 12.5 × 幅 11 × 奥行 11 cm
4.9 in × 4.3 in × 4.3 in
状態
ポットはヴィンテージの状態で、年相応の摩耗とひび、小さなキズが複数見られます。いくつかのラインは古い補修跡で安定化・接着された可能性がありますが、完全には断定できません。三点のうち最も高いものが最良の状態です。写真をよくご確認ください。
文献 / コレクション
同様の正方形 Graniver カクタスポットはアムステルダム国立美術館、デン・ハーグ美術館、 Nieuwe Instituut に所蔵されています。デザインは A. van der Kley-Blekxtoon の Leerdam Glas 1878–2003 でも図示されています。
Seller's Story
Studio Eklektik（設立 2023）は、オランダのオンラインギャラリーで、オランダのアールデコ、モダニストのアンティーク、エクレクティックなデザイン、照明、オブジェクトを専門としています。
私たちは空間をただ埋めるだけの品物ではなく、木目に歴史が宿り、シルエットに雰囲気があり、光を拾う仕草にドラマを感じさせるような作品に惹かれます。特にオランダのアールデデコ、エリート派のデザインであるアムステルダム派・ハーグ派を重視しますが、私たちの目は意識的にエクレクティックです。分野や時代を横断してキュレーションしますが、決して方向性を欠くことはありません。どのオブジェクトも、形、職人技、歴史、あるいは雰囲気を通じて部屋にもたらす何かがなければならないと考えています。
私たちは世界中へ発送します。オークションでの購入の場合、引き取りを選択することもでき、引き取り後は実費価格で最良の配送見積もりをご提供します。複数購入や大型のオブジェクトの場合は、リクエストに応じて専門的な木箱詰め配送をお手配します。
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
重量
3 kg
タイトル補足情報
Cactuspots
アイテム数
3
原産国
Netherlands
製造元/ブランド
Glasfabriek Leerdam
素材
Graniver
デザイナー/アーティスト/作家
A.D. Copier
スタイル
Art Deco
カラー
Yellow
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
12.5 cm
幅
11 cm
奥行き
11 cm
推定年代
1920-1930
