Manifattura Italiana - エタジェール - 木材とガラスと真鍮 - コーヒーテーブル、本棚

時代を感じさせる一品は、ただ部屋を飾るだけでなく、さりげない格調と職人技の物語を語ります。エタージュール／テーブル／本棚／カート／テレビ台や花瓶置き／棚などのヴィンテージ品、真のミッドセンチュリー様式は、1950年代と60年代のイタリアン・ヴィンテージデザインの魅力を完璧に体現し、当時の名匠たちの流麗で躍動的なラインを呼び起こします。

天然木の構造は、温かなトーンと木目を露出させ、力強く機能的なコンパスの silhouette（シルエット）で展開します。木の頑丈さに対する対極として、四枚の曲線を描くガラス棚が対置し、華やかな浮き彫り仕上げが光を捕らえ、独特の反射とほぼ水のような視覚効果を生み出します。

真鍮のディテールが接合部と支柱を飾り、保存状態の良い時代デザインならではの洗練された光沢を与えます。

なぜ惹かれるのか:

時代を超えた万能性: 貴重な本やアート作品を展示する家具として、ヴィンテージのバーとしてお気に入りの酒を置くアイテムとして、また格調あるリビングのアクセントとして最適です。

視覚的な軽さ: 彫刻的なガラスの透明感とすらりとした構造のおかげで、部屋に個性を与えつつ空間を重くしません。

authentic なディテール: 木材・真鍮・加工ガラスの組み合わせは、現代の生産品では得難い手触りと視覚体験を提供します。

あなたの空間の唯一無二の家具として、真の焦点となり、最も大切な記憶を包み込む準備が整っています。 イタリアン・マニファットゥラ。

見た目にも大切に保存され、すぐに使える状態です。もちろんヴィンテージで新品ではありませんが、使用感はあります（写真参照）。

エタージュールとしての使用はもちろん、本棚、ナイトテーブルとして、リビングや玄関の小型キャビネット、電話台、鉢置き、寝室や浴室のインテリアとしてもご利用いただけます。

サイズ: 83×65×41 cm.