ナプキンリング - .833 silver - 三羽の白鳥





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139958 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique silver napkin ring from Portugal in .833 silver, depicting three swans in relief with a gilt interior, dating to circa 1940–1950; dimensions 5.0 × 2.0 cm, height 2.0 cm, weight 4.80 g, in good condition with age-related patina.
Description from the seller
アンティーク・シルバー ナプキンリング – エ Rel ーフの Three Swans – 内部ゴールド仕上げ
ポルトガル検定印(1938-1984)、833/000、および同日付の印。美しく珍しいアンティークのシルバー製ナプキンリングで、細かく緻密に描かれた水面を泳ぐ三羽の白鳥を中心とした scene が豊かに装飾されています。
白鳥は浮き彫りの高浮彫で表現され、上品な巻き紐と葉状の装飾に囲まれています。 sides には花のモチーフも施され、角ばった形状が作品を特に独特な外観にしています。
内部は魅力的な金張り仕上げで、外側のシルバーと対照的に際立つ美しいコントラストとなり、細部の装飾を強調しています。
作品は素晴らしい職人技を示し、白鳥の羽、水面、植物および周囲の装飾要素にかなりの注意が払われています。
銀は自然なパティナを美しく保っており、浮彫の深さを一層引き立てています。アンティーク品として年齢と使用の痕跡が見られます。
素材:銀
内部:ゴールド仕上げ
品目:ナプキンリング
重量:4.80g
寸法:5.0×2.0cm
高さ:2.0cm
装飾:三羽の白鳥、水景、葉状モチーフ
技法:エンボス/リポゼとチェイスの装飾
状態:良好なアンティーク状態、経年のパティナと使用痕あり
Seller's Story
アンティーク・シルバー ナプキンリング – エ Rel ーフの Three Swans – 内部ゴールド仕上げ
ポルトガル検定印(1938-1984)、833/000、および同日付の印。美しく珍しいアンティークのシルバー製ナプキンリングで、細かく緻密に描かれた水面を泳ぐ三羽の白鳥を中心とした scene が豊かに装飾されています。
白鳥は浮き彫りの高浮彫で表現され、上品な巻き紐と葉状の装飾に囲まれています。 sides には花のモチーフも施され、角ばった形状が作品を特に独特な外観にしています。
内部は魅力的な金張り仕上げで、外側のシルバーと対照的に際立つ美しいコントラストとなり、細部の装飾を強調しています。
作品は素晴らしい職人技を示し、白鳥の羽、水面、植物および周囲の装飾要素にかなりの注意が払われています。
銀は自然なパティナを美しく保っており、浮彫の深さを一層引き立てています。アンティーク品として年齢と使用の痕跡が見られます。
素材:銀
内部:ゴールド仕上げ
品目:ナプキンリング
重量:4.80g
寸法:5.0×2.0cm
高さ:2.0cm
装飾:三羽の白鳥、水景、葉状モチーフ
技法:エンボス/リポゼとチェイスの装飾
状態:良好なアンティーク状態、経年のパティナと使用痕あり

