ヴィンテージ 日本製絹の着物 黒留袖 サイン入り 花車 金のタペストリー JDM 日本美術 - Silk - Japan - 20th century

01
day
18
hours
14
minutes
33
seconds
Current bid
€ 32
No reserve price
IT
€32
CH
€30
CH
€29

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140562 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Vintage Japanese silk kimono, a 20th‑century Kurotomesode with five family crests, gold tapestry on black silk, authentic/original, with measurements Mitake 167 cm and Yuki 67.5 cm, in good condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

Vintage Japanese Silk Kimono Kurotomesode Signed Flower Cart Gold Tapestry JDM

■ Description

LastPiece-TimeTravel-Japanへようこそ。私たちは貴重な記憶を循環させ、誰かの究極の宝となる“最後の Piece”へと受け継ぐ存在です。日本からあなたの手へ、時を越えて届く最後の一枚をお届けする、専門の日本人セラーです。

[Product Overview]
伝統的な日本のハイソサエティの優雅さに身を委ねてください。落札対象は、日本の既婚女性が着用する最高位の格式を誇る「黒留袖」です。最高位の一着として熟練の職人技が光る、上質な純粋絹で仕立てられた本品は、特定の絵師によるオリジナル作品である「作品(作物)」としての独占的な逸品です。写真にもある通り、布地には作家の刺繍署名と封印(落款)が誇らしく施され、量産品ではなく唯一無二の巨匠作品であることを保証します。

[Artistic Highlight & Interior Decor Appeal]
豪華な裾には「花車(ハナぐるま)」のモチーフが現れ、繊細な浮き刺繍と見事な金彩(鍍金)を用いた見事な仕上がりです。金色の模様が漆黒の深い絹地に浮かび上がる立体的な視覚効果は圧巻です。
この黒留袖は、見た目の華やかさと金彩の豪華さゆえ、着物としてだけでなく、インテリアアートとしても世界中のコレクターに非常に高く評価されています。竹竿や着物掛けで壁にかけて飾ると、居間・スタジオ・ギャラリーを一瞬で禅の美学を感じさせる洗練された空間へと変貌させます。

[Heraldry & Authenticity]
この帯には五つ紋を施しており、日本の最高級の礼装に不可欠な要素です。紋は優雅な「さがり藤(下がり藤)」で、歴史的にも高く評価される武家の紋章。これにより作品には深い歴史的意義が付与されています。また、正式さを極めるための「比翼(白い裏地の内張り)」を内蔵した完全仕立てです。

[Specifications]
材料:純絹
身丈(肩からの長さ):167 cm
衽丈(首の中心から袖口までの長さ):67.5 cm
袖丈(袖の長さ):48 cm
袖幅(袖口の幅):34 cm
前幅(前の幅):25 cm
後幅(後ろの幅):30.5 cm

[Condition - The Beauty of Wabi-Sabi]
ヴィンテージ コンディション / ワビサビ。
日本の歴史的なお祝い事に用いられてきた本物のヴィンテージ衣料として、時の流れを感じさせる自然な痕跡があります。金箔の一部の退色・剥離、襟元の経年の摩耗、内側の白い比翼の若干の使用感が見られます。日本文化ではこれらを欠点とは捉えず、時間と過去の祝いの名誉ある経年美として捉えます。美術品としてのヴィンテージの性格を理解するために、高解像度の写真をよくご確認のうえご入札ください。

[Shipping & Handling]
大切な着物は、最大限の敬意を払って丁寧に梱包します。硬質ダンボールと厳格な防水対策で、国際輸送中の湿気や衝撃から繊細な絹を守ります。国内基準よりも丁寧に、迅速に発送します。
日本から追跡番号付きで直送します。
(注意:輸入関税・税金・通関手数料は商品価格や送料に含まれません。これらの料金は購入者のご負担となります。)

[Authenticity Guaranteed]
日本を拠点とする専門セラーとして、当店の商品はすべて100% authentic な伝統的日本衣装であることを保証します。
このリスティングをご覧いただき、ありがとうございます。日本の歴史的なエレガントさがあなたの人生に美と喜びをもたらしますように。

Search Tags:
着物、黒留袖、純絹、署名、落款、錦織、ウォールアート、インテリアデコ、刺繍、金彩、金箔、花車、花車、家紋、五紋、侘び寂び、JDM、日本。

Seller's Story

We mainly sell Japanese products. We carry a wide range of products, from hard-to-find items even in Japan to popular items.

Vintage Japanese Silk Kimono Kurotomesode Signed Flower Cart Gold Tapestry JDM

■ Description

LastPiece-TimeTravel-Japanへようこそ。私たちは貴重な記憶を循環させ、誰かの究極の宝となる“最後の Piece”へと受け継ぐ存在です。日本からあなたの手へ、時を越えて届く最後の一枚をお届けする、専門の日本人セラーです。

[Product Overview]
伝統的な日本のハイソサエティの優雅さに身を委ねてください。落札対象は、日本の既婚女性が着用する最高位の格式を誇る「黒留袖」です。最高位の一着として熟練の職人技が光る、上質な純粋絹で仕立てられた本品は、特定の絵師によるオリジナル作品である「作品(作物)」としての独占的な逸品です。写真にもある通り、布地には作家の刺繍署名と封印(落款)が誇らしく施され、量産品ではなく唯一無二の巨匠作品であることを保証します。

[Artistic Highlight & Interior Decor Appeal]
豪華な裾には「花車(ハナぐるま)」のモチーフが現れ、繊細な浮き刺繍と見事な金彩(鍍金)を用いた見事な仕上がりです。金色の模様が漆黒の深い絹地に浮かび上がる立体的な視覚効果は圧巻です。
この黒留袖は、見た目の華やかさと金彩の豪華さゆえ、着物としてだけでなく、インテリアアートとしても世界中のコレクターに非常に高く評価されています。竹竿や着物掛けで壁にかけて飾ると、居間・スタジオ・ギャラリーを一瞬で禅の美学を感じさせる洗練された空間へと変貌させます。

[Heraldry & Authenticity]
この帯には五つ紋を施しており、日本の最高級の礼装に不可欠な要素です。紋は優雅な「さがり藤(下がり藤)」で、歴史的にも高く評価される武家の紋章。これにより作品には深い歴史的意義が付与されています。また、正式さを極めるための「比翼(白い裏地の内張り)」を内蔵した完全仕立てです。

[Specifications]
材料:純絹
身丈(肩からの長さ):167 cm
衽丈(首の中心から袖口までの長さ):67.5 cm
袖丈(袖の長さ):48 cm
袖幅(袖口の幅):34 cm
前幅(前の幅):25 cm
後幅(後ろの幅):30.5 cm

[Condition - The Beauty of Wabi-Sabi]
ヴィンテージ コンディション / ワビサビ。
日本の歴史的なお祝い事に用いられてきた本物のヴィンテージ衣料として、時の流れを感じさせる自然な痕跡があります。金箔の一部の退色・剥離、襟元の経年の摩耗、内側の白い比翼の若干の使用感が見られます。日本文化ではこれらを欠点とは捉えず、時間と過去の祝いの名誉ある経年美として捉えます。美術品としてのヴィンテージの性格を理解するために、高解像度の写真をよくご確認のうえご入札ください。

[Shipping & Handling]
大切な着物は、最大限の敬意を払って丁寧に梱包します。硬質ダンボールと厳格な防水対策で、国際輸送中の湿気や衝撃から繊細な絹を守ります。国内基準よりも丁寧に、迅速に発送します。
日本から追跡番号付きで直送します。
(注意:輸入関税・税金・通関手数料は商品価格や送料に含まれません。これらの料金は購入者のご負担となります。)

[Authenticity Guaranteed]
日本を拠点とする専門セラーとして、当店の商品はすべて100% authentic な伝統的日本衣装であることを保証します。
このリスティングをご覧いただき、ありがとうございます。日本の歴史的なエレガントさがあなたの人生に美と喜びをもたらしますように。

Search Tags:
着物、黒留袖、純絹、署名、落款、錦織、ウォールアート、インテリアデコ、刺繍、金彩、金箔、花車、花車、家紋、五紋、侘び寂び、JDM、日本。

Seller's Story

We mainly sell Japanese products. We carry a wide range of products, from hard-to-find items even in Japan to popular items.

Details

王朝様式/時代
20th century
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Silk
高さ
167 cm
67.5 cm
作品タイトル
Vintage Japanese Silk Kimono Kurotomesode Signed Flower Cart Gold Tapestry JDM Japan Art
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
日本Verified
887
Objects sold
98.31%
protop

Similar objects

For you in

日本美術