C.S.T.S. Czechoslovakia - サイフォン Art Deco - 青いウランガラス

内部がねじれた鋳造ガラスで作られたエレガントなアールデコ調ソフィン。青いアララインガラスで作られ、P. HarribeyのためにSaugnac-et-Muret（ランド）に向けて作られたものです。その筒形のシルエットは丸みを帯びた肩とねじり模様の装飾を特徴とし、アールデコ時代の製品特有の美学を具現しています。

ボトルはチェコスロヴァキア製で、印象的なターコイズブルーの色調と、395 nmの紫外線下での強い蛍光性（蛍光グリーン）が特徴で、これはガラス中にウランが含まれていることを示しています。酸の刻印で「P. HARRIBEY SAUGNAC ET MURET (LANDES)」と刻まれています。底面には「CARAFE FABRIQUÉE EN TCHÉCOSLOVAQUIE」の表記とともに「CSTS」という文字を含む熱気球のロゴがあり、他のチェコスロヴァキア製品でフランス市場向けの商標として見られる商標です。

ブリキ製の機構は特に興味深く、刻印には「P. HARRIBEY – SAUGNAC & MURET」および「G. GONZALES & Cie – COGNAC」とあり、この機構がコニャックのこの工房に帰属することを示しています。全体には「1934」および「ÉTAIN SANS PLOMB」の刻印もあり、この品を第一次世界大戦後と第二次世界大戦前の時期に正確に位置づける手掛かりとなっています。

品は全体的に非常に良好な状態です。ガラスは優れた透明度と顕著な蛍光を保っています。ボトル内部には使用の痕跡が見られ、主に底部で目立ちます。泰然とした表現として、脚部を形成するバウンドの下部には小さな欠けがあり、同じ面の隣に小さな欠けのあるエリアも一点だけ指摘されます。これらの欠陥は写真で明確に見えますが、品全体の presentation を損なうものではありません。

チェコスロヴァキアのアララインガラス、フランス向けの商業目的、そして1934年のブリキ枠組みを一つにしたオリジナルな品であり、古いソフィン、アール・デコのガラス、ウランガラスの収集家にとって特に興味深いものです。

寸法は以下のとおりです:
- 高さ: 29.6センチメートル
- 幅: 9.3センチメートル
- 重さ: 1375グラム

ソフィンは丁寧に梱包して迅速かつ安全に発送します。現地受け取りと同時発送の組み合わせも可能です。写真は説明の一部として含まれています。