Pektorlu - ジャグ - Copper, Tin, Brass

アンティークの銅壺 – PEKTORLU BURSA – トルコ、20世紀前半 – 24 cm

品物説明 / Lot Description
PL:
オークション対象は、本物の手工芸品である銅打ち鍛造の壺（ibrik / güğüm）で、真鍮と錫メッキの仕上げを施した部品を備えたものです。器底には「PEKTORLU BURSA」という文字が刻まれた明瞭な楕円形の工房サインがあり、銅板を得意とするトルコの伝統的な都市ブラスァ（Bursa）出自であることを示しています。
壺は古典的なアナトリア様式の形状を特徴とし、平で安定した胴体が細い首へと移行し、伝統的に整えられた口元と、打ち抜き用のリベットで固定された頑丈な真鍮の取っ手を備えています。蓋は機能的な真鍮のヒンジに取り付けられています。素晴らしいコレクションアイテムで、ビンテージ風、素朴感のあるインテリアや東洋風の部屋に最適です。

仕様と状態 / Specifications & Condition
* 高さ / Height: 24 cm
* 幅（胴体、持ち手と口を除く） / Width (body, excl. handle & spout): 15 cm
* 材料 / Material: 銅打ち鍛造、真鍮、錫メッキ / Hammered copper, brass, tinning
* 出自 / Origin: トルコ（ブラスァ / Bursa） / Turkey (Bursa)
* 時代 / Period: 20世紀前半（約1920–1950） / 1st half of the 20th century (approx. 1920–1950)

1. 品物の状態は、添付のマクロ写真に詳しく示されており、写真は説明の一部として不可欠です。オークション入札前に写真をよくご確認ください。写真に写る欠品や欠陥は、古い銅製品の自然な特徴であり、クレームの対象とはなりません。
2. 本品は歴史的な装飾・コレクション目的での販売です。その年代のため、内部を新しく錫メッキするなどして直ちに飲用に適する保証はありません（内面の再錫メッキが必要となります）。
3. 商品は安全に梱包して発送します。梱包作業は輸送中の破損防止や商品のすり替え防止のため動画で記録されます。