Anatolien Herizのデザイン - ラグ - 210 cm - 150 cm - 時代を超えるエレガンス





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140009 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Turkey, Anatolien Heriz design hand‑knotted rug in beige and multicolour wool on cotton, 210 by 150 cm, about 12 kg, dating from the 21st century, professionally cleaned and in good overall condition.
Description from the seller
今、トルコのアナトリア地方のヘリズ・デザインと言えば、この伝統的なスタイルの質の高い新解釈を指します。
Hier ist das Wichtigste in Kürze:
1. Das Design: Geometrische Wucht
デザイン:幾何学的な迫力
Zentralmedaillon: Das Herzstück ist fast immer ein großes, markantes, achteckiges oder sternförmiges Medaillon mit treppenartigen Umrissen.
中央モザイク:中心部はほとんど常に大きく特徴的な八角形または星形のモチーフで、階段状の輪郭を持つ。
Ecklösungen: Die vier Ecken des Innenfeldes greifen oft das Motiv des Medaillons auf.
角の解決策:内側の四隅は多くの場合モザイクのモチーフを取り入れている。
Linienführung: Im Gegensatz zu den geschwungenen floralen Mustern ist das Heriz-Muster streng geometrisch und fast schon architektonisch.
ラインの流れ:曲線的な花柄とは対照的に、ヘリズ模様は厳密に幾何学的で、ほとんど建築的です。
2. Die Anatolien Adaption
2. アナトリア適応
Knüpfung: Anatolien Knüpfer verwenden meist das bewährte Senneh-Garn (handversponnene Wolle). Die Teppiche sind extrem robust und langlebig.
編み:アナトリアの織り手は通常、実績のあるセンネ糸(手紡ぎのウール)を使用します。絨毯は非常に頑丈で長持ちします。
Farben: Während Anatolien Heriz-Teppiche oft knalliges Ziegelrot und Dunkelblau nutzen, sind die Türkische Versionen häufig mit Pflanzenfarben gefärbt. Das Ergebnis sind gedecktere, erdige Töne (Terrakotta, Rost, Creme), die hervorragend zu modernen Einrichtungen passen.
色:アナトリアのヘリズ絨毯はしばしば派手なレンガ色と濃紺を使いますが、トルコ語版は植物色で染められることが多いです。その結果、落ち着いた土色系(テラコッタ、錆、クリーム)となり、現代的なインテリアに非常によく合います。
Finish: Viele dieser Teppiche erhalten eine spezielle Wäsche (Stone-Wash), um ihnen einen dezenten Vintage-Look zu verleihen.
仕上げ:これらの絨毯の多くは特別な洗浄(ストーンウォッシュ)を施され、控えめなビンテージ風の外観を与えます。
Name der Teppich : Heriz Design Anatolien Teppich
絨毯の名前:ヘリズ・デザイン・アナトリアン絨毯
Herstellung: Handgeknüpft
製作:手結び/手織り
Herkunftsland: Türkei
原産国:トルコ
Zustand: siehe im Bilder
状態:写真を参照
Alter : ca. 10-20 Jahre
年齢:約10〜20年
Dicke : 10 mm
今、トルコのアナトリア地方のヘリズ・デザインと言えば、この伝統的なスタイルの質の高い新解釈を指します。
Hier ist das Wichtigste in Kürze:
1. Das Design: Geometrische Wucht
デザイン:幾何学的な迫力
Zentralmedaillon: Das Herzstück ist fast immer ein großes, markantes, achteckiges oder sternförmiges Medaillon mit treppenartigen Umrissen.
中央モザイク:中心部はほとんど常に大きく特徴的な八角形または星形のモチーフで、階段状の輪郭を持つ。
Ecklösungen: Die vier Ecken des Innenfeldes greifen oft das Motiv des Medaillons auf.
角の解決策:内側の四隅は多くの場合モザイクのモチーフを取り入れている。
Linienführung: Im Gegensatz zu den geschwungenen floralen Mustern ist das Heriz-Muster streng geometrisch und fast schon architektonisch.
ラインの流れ:曲線的な花柄とは対照的に、ヘリズ模様は厳密に幾何学的で、ほとんど建築的です。
2. Die Anatolien Adaption
2. アナトリア適応
Knüpfung: Anatolien Knüpfer verwenden meist das bewährte Senneh-Garn (handversponnene Wolle). Die Teppiche sind extrem robust und langlebig.
編み:アナトリアの織り手は通常、実績のあるセンネ糸(手紡ぎのウール)を使用します。絨毯は非常に頑丈で長持ちします。
Farben: Während Anatolien Heriz-Teppiche oft knalliges Ziegelrot und Dunkelblau nutzen, sind die Türkische Versionen häufig mit Pflanzenfarben gefärbt. Das Ergebnis sind gedecktere, erdige Töne (Terrakotta, Rost, Creme), die hervorragend zu modernen Einrichtungen passen.
色:アナトリアのヘリズ絨毯はしばしば派手なレンガ色と濃紺を使いますが、トルコ語版は植物色で染められることが多いです。その結果、落ち着いた土色系(テラコッタ、錆、クリーム)となり、現代的なインテリアに非常によく合います。
Finish: Viele dieser Teppiche erhalten eine spezielle Wäsche (Stone-Wash), um ihnen einen dezenten Vintage-Look zu verleihen.
仕上げ:これらの絨毯の多くは特別な洗浄(ストーンウォッシュ)を施され、控えめなビンテージ風の外観を与えます。
Name der Teppich : Heriz Design Anatolien Teppich
絨毯の名前:ヘリズ・デザイン・アナトリアン絨毯
Herstellung: Handgeknüpft
製作:手結び/手織り
Herkunftsland: Türkei
原産国:トルコ
Zustand: siehe im Bilder
状態:写真を参照
Alter : ca. 10-20 Jahre
年齢:約10〜20年
Dicke : 10 mm

