Osio - Armonia del Nudo Parlare - 1637

ムジカ セグレタ DELLA PAROLA – RARA PRIMA EDIZIONE DI OSIO - PITAGORA E LA VOCE UMANA
Rara e affascinante prima e unica edizione, Milano 1637, di uno dei più originali trattati italiani del Seicento dedicati ai rapporti fra musica, matematica, voce umana, poesia e numerologia pitagorica. Teodato Osio tenta un’impresa sorprendentemente moderna: dimostrare che anche la parola parlata possiede una propria musica, regolata da rapporti numerici analoghi a quelli che governano gli intervalli musicali. Ritmo, accenti, sillabe, versi, consonanze e modulazioni della voce vengono sottoposti a un’elaborata analisi aritmetica, trasformando la teoria musicale in uno strumento per comprendere poesia e linguaggio. Straordinario l’apparato iconografico e scientifico, con frontespizio allegorico inciso in rame e numerose tavole ripiegate dedicate a proporzioni, intervalli, diapason, diapente, diatessaron e rapporti numerici fra i suoni. Un libro singolare che unisce storia della musica, matematica, poesia e teoria del linguaggio.

MARKET VALUE – €500–800
La valutazione è sostenuta dalla prima e unica edizione del 1637, dall’estrema specializzazione del contenuto, dal ricco apparato di tavole scientifiche ripiegate e dalla notevole rarità bibliografica. Un censimento specialistico segnala soltanto 13 esemplari in collezioni istituzionali. Un esemplare completo e in buone condizioni può ragionevolmente collocarsi nella parte superiore della fascia indicata.

WHY TO BUY
PRIMA E UNICA EDIZIONE – Rarissima edizione originale milanese del 1637, senza successive edizioni antiche.
MUSICA E MATEMATICA – Eccezionale tentativo di spiegare voce, ritmo e poesia attraverso proporzioni numeriche pitagoriche.
STRAORDINARIO APPARATO GRAFICO – Frontespizio calcografico e grandi tavole ripiegate con diagrammi matematici e musicali.
RARITÀ BIBLIOGRAFICA – Opera censita in appena 13 esemplari istituzionali secondo il repertorio specialistico citato.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION – TAVOLE RIPIEGATE
Legatura in cartonato chiaro, con piccolo tassello manoscritto al dorso; leggere abrasioni, piccole macchie e usure marginali. Frontespizio allegorico inciso in rame con Muse, strumenti musicali, architetture, figure allegoriche e stemma del dedicatario Francesco di Braganza e Melo. Numerose tavole scientifiche ripiegate con diagrammi geometrici, numerici e musicali, oltre a schemi e notazioni nel testo. Interno con fisiologiche bruniture, piccole macchie e tracce del tempo; normali pieghe editoriali e segni d’uso alle tavole. Pp. (2); 16 nn.; 192; (2).
Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione.

FULL TITLE AND AUTHOR
L’Armonia del Nudo Parlare.
Teodato Osio.
Milano, Carlo Ferrandi, 1637.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
L’opera nasce nel pieno delle ricerche secentesche sulla natura matematica del suono e sui rapporti fra armonia, proporzione e affetti umani. Osio riprende la tradizione pitagorica, secondo cui gli intervalli musicali possono essere espressi mediante rapporti numerici, estendendola alla voce parlata e alla poesia. Prosa e verso diventano così strutture armoniche potenzialmente misurabili. Il trattato affronta musica vocale e strumentale, consonanze, intervalli, tempo, proporzioni matematiche e metrica, applicandone poi i principi alla poesia latina e italiana. Ne emerge un singolare tentativo secentesco di costruire una vera scienza matematica della parola.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR – UN “SINGOLARISSIMO PENSATORE”
Teodato Osio (Milano, 1605–1673) fu letterato, teorico e avvocato, appartenente a una nota famiglia milanese e inserito nella vita culturale della città. Coltivò interessi eccezionalmente vasti: poesia, letteratura, matematica, musica, numerologia e speculazione filosofica. Una parte considerevole della sua produzione rimase manoscritta ed è conservata presso la Biblioteca Ambrosiana, della quale fu benefattore. Giovanni Pozzi lo definì un “singolarissimo pensatore”, mentre Benedetto Croce dedicò attenzione alle sue speculazioni numeriche. L’Armonia del nudo parlare fu il suo primo testo pubblicato e l’unico libro da lui stampato in italiano.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION – PRIMA E UNICA EDIZIONE
L’edizione milanese di Carlo Ferrandi del 1637 è identificata dalle fonti specialistiche come prima e unica edizione. La circolazione appare estremamente limitata: un censimento bibliografico segnala appena 23 esemplari conservati in importanti raccolte istituzionali europee e americane. Il RISM registra l’opera fra gli scritti a stampa concernenti la musica, mentre l’esemplare della University of Utah è descritto con frontespizio calcografico, nove tavole pieghevoli e due piccole tavole incise. La presenza dell’opera nelle principali collezioni specialistiche testimonia il suo particolare rilievo nella storia della teoria musicale del XVII secolo.

BIBLIOGRAPHY
RISM – Répertoire International des Sources Musicales, Écrits imprimés concernant la musique: Osio, L’Armonia del nudo parlare, Milano, Carlo Ferrandi, 1637.
Francesco Valese, Ragioni musicali e ragioni metriche: L’Armonia del nudo parlare di Teodato Osio, Università di Genova.
Giovanni Pozzi, La parola dipinta, Adelphi.
Benedetto Croce, Libri sui misteri dei numeri, in Nuovi saggi sulla letteratura italiana del Seicento, Laterza, 1931.
University of Utah, J. Willard Marriott Library, Rare Books Collection, ML3849 O8 1637.
Google Books, L’Armonia del nudo parlare, Teodato Osio, Carlo Ferrandi, Milano, 1637.