Metal - カフリンクス - ロイヤル コペンハーゲン × Swank





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140259 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Royal Copenhagen × Swank cufflinks for men, featuring cobalt-blue porcelain centres with heraldic lions set in gold-tone Swank fittings, total weight about 9 g, dimensions 17.5 × 15.5 mm, swivel-toggle fastening, with the original Royal Copenhagen × Swank presentation box.
Description from the seller
EU拠点のプロのセラー——EUの購入者には輸入税なし。
著名なデンマークの磁器メーカーRoyal Copenhagenと米国の男性用アクセサリーブランドSwankとのコラボレーションによって生み出された、特徴的なヴィンテージのカフリンクスのペア。
このカフリンクスは、玉形の深いコバルトブルーのRoyal Copenhagen磁器センターを金色調の紋章ライオンで装飾し、幾何学的な爪のようなディテールを備えた彫刻的な金色Swank製のセッティングに取り付けられており、濃い青の磁器と磨き上げられた金属の美しい対比を生み出しています。
磁器部分の裏面には“DENMARK”の刻印があります。元のプレゼンテーションボックスにはRoyal Copenhagenの王冠と三波紋のエンブレム、そしてSwankの名が一緒に記され、二社の製造元間のコラボレーションが記録されています。
詳細:
ブランド: Royal Copenhagen × Swank
サイズ: 約17.5 × 15.5 mm
総重量: 約9 g
デザイン: 紋章ライオンをモチーフにしたコバルトブルーの磁器カボション
留め具: スイベル・トグル
箱: 元のRoyal Copenhagen × Swank プレゼンテーションボックス
状態:
カフリンクスは非常に良好なヴィンテージ状態です。磁器センターは光沢があり魅力的で、紋章ライオンのモチーフははっきりと残っています。細かな表面キズや筋は近くで観察すると確認できます。金色系のセッティング、アーム、留め具には小さな擦り傷や小さなキズ、若干の経年による変色が見られます。スイベル機構は両方とも完品で機能します。
元のプレゼンテーションボックスは経年による劣化が著しく、青い布張りが崩れ、小さな青い粒子を放出します。これらの粒子はカフリンクス本体や周囲の表面から拭き取ることができますが、放散は継続しており、取り扱い時や保管時に不便になる可能性があります。白い内装にも着色と経年劣化による使用感が見られます。
入札をご検討の際には、写真をよくご覧ください。写真は説明の重要な要素です。各アイテムの状態をできるだけ分かりやすくお伝えできるよう、最善を尽くしています。
商品はハンガリーから出荷され、追跡と保険付きで丁寧に梱包してお届けします。
ご関心をいただきありがとうございます。オークションの成功をお祈りします。
S.T. Art & Style
EU拠点のプロのセラー——EUの購入者には輸入税なし。
著名なデンマークの磁器メーカーRoyal Copenhagenと米国の男性用アクセサリーブランドSwankとのコラボレーションによって生み出された、特徴的なヴィンテージのカフリンクスのペア。
このカフリンクスは、玉形の深いコバルトブルーのRoyal Copenhagen磁器センターを金色調の紋章ライオンで装飾し、幾何学的な爪のようなディテールを備えた彫刻的な金色Swank製のセッティングに取り付けられており、濃い青の磁器と磨き上げられた金属の美しい対比を生み出しています。
磁器部分の裏面には“DENMARK”の刻印があります。元のプレゼンテーションボックスにはRoyal Copenhagenの王冠と三波紋のエンブレム、そしてSwankの名が一緒に記され、二社の製造元間のコラボレーションが記録されています。
詳細:
ブランド: Royal Copenhagen × Swank
サイズ: 約17.5 × 15.5 mm
総重量: 約9 g
デザイン: 紋章ライオンをモチーフにしたコバルトブルーの磁器カボション
留め具: スイベル・トグル
箱: 元のRoyal Copenhagen × Swank プレゼンテーションボックス
状態:
カフリンクスは非常に良好なヴィンテージ状態です。磁器センターは光沢があり魅力的で、紋章ライオンのモチーフははっきりと残っています。細かな表面キズや筋は近くで観察すると確認できます。金色系のセッティング、アーム、留め具には小さな擦り傷や小さなキズ、若干の経年による変色が見られます。スイベル機構は両方とも完品で機能します。
元のプレゼンテーションボックスは経年による劣化が著しく、青い布張りが崩れ、小さな青い粒子を放出します。これらの粒子はカフリンクス本体や周囲の表面から拭き取ることができますが、放散は継続しており、取り扱い時や保管時に不便になる可能性があります。白い内装にも着色と経年劣化による使用感が見られます。
入札をご検討の際には、写真をよくご覧ください。写真は説明の重要な要素です。各アイテムの状態をできるだけ分かりやすくお伝えできるよう、最善を尽くしています。
商品はハンガリーから出荷され、追跡と保険付きで丁寧に梱包してお届けします。
ご関心をいただきありがとうございます。オークションの成功をお祈りします。
S.T. Art & Style

