聖遺物 - Silver - 1750-1800 - Peter Streissel、ミュンヘン、1783年 - 私たちの主イエス・キリストの聖十字架

08
days
09
hours
40
minutes
58
seconds
Current bid
€ 275
Reserve price not met
Clément Floch
Expert
Estimate € 8,100 - € 9,900
DE
€275
BE
€255
DE
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140355 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

銀 argent の希少な十字架聖遺物箱 - ピーター・シュトライセル - ミュンヘン、1783年 - 桐箱と古い来歴

1783年にミュンヘンで製作された、宗教美術工芸品として名高い銀製の Bavarian 聖遺物十字架です。金工作家ピーター・シュトライセル(1780年頃活動、1813年没)によるもので、宗教用具・儀式用金工の制作で知られます。

十字架の端部は三裂形で、全体に優雅な装飾の彫刻と植物模様があしらわれています。十字架には、INRI の銘を頂点とした精緻に浮き彫りされたキリスト像が刻まれています。

交差部には、木片をクロスの形に配置した脈絡玻璃の遺物箱を内蔵した目の前のオクルスがあり、伝統的には「Lignum Crucis – 聖なる十字木の木材」の遺物と見なされています。

総体は、優れた修道院風の工作(Klosterarbeit)で取り囲まれており、金具・ガラス玉・パール・小さな装飾が刺繍風の布地の背景上に配されています。

印章と銘

十字架には以下が刻まれています:

- 聖職者印「P.ST」、ピーター・シュトライセルに帰属
- ミュンヘン検印、ミュンヘナー・キンドルと年号 83、1783年に相当
- 背面には「D.A.A.」のモノグラムと日付 1804 が刻まれ、製作後の介入または歴史的所属を示唆する証言です。

古い来歴 – バイエルン王妃 マリア=テレジア

十字架には、箱の中に保管された二つの古い手書きファイルが付随します。

そのうちの一つには明確に「Maria Theresia」および「Königin v. Bayern – バイエルン女王」という記載があり、19世紀にヴィッテルスバッハ家の王室コレクションに存在したという、バイエルン王妃マリア=テレジア(Kg. von Bayern)に関連する名誉ある来歴を証明します。

この記載は、1849年–1919年のモデナ公妃マリア=テレジア(バイエルン王妃、ルイ3世の妃)との関連を示唆する重要な来歴の要素となっています。ただし、補足的な公的文書が欠如しているため、この王室来歴は古く伝統的に attributed(付与)されているとみなされるべきで、正式な証明はされていません。

二つ目のファイルには、古い短いドイツ語の手書き文が記されています。

対象物は十字架の形状に合わせて特別に調整された古い箱に保管され、外部は布地の覆い、内部は赤い布で覆われ、長い経年に伴う使用擦れが見られます。

1780年代末のミュンヘン製聖像金工の希少なセットで、工匠の特定、1783年という正確な年代、Klosterarbeit の遺物箱、古い箱、そして本品と共に保管された手書きの来歴文書という点で特に興味深いものです。

写真は object の説明の一部を構成し、外観と特徴を補足します。実際に入札・購入を検討される前に、よくご確認ください。

本品は厳重に梱包され、追跡番号付きで発送されます。迅速かつ安全な配送を確保します。

良い入札を。

教会法に従い(典礼法典 1190 §1)、本販売は聖遺物を含む聖なる美術品としての遺物箱のみを対象とします。箱に収められた遺物は取引対象ではなく、歴史的・文化的価値のために無償で付与されているに過ぎません。

Seller's Story

The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition. We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection. Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google Translate

銀 argent の希少な十字架聖遺物箱 - ピーター・シュトライセル - ミュンヘン、1783年 - 桐箱と古い来歴

1783年にミュンヘンで製作された、宗教美術工芸品として名高い銀製の Bavarian 聖遺物十字架です。金工作家ピーター・シュトライセル(1780年頃活動、1813年没)によるもので、宗教用具・儀式用金工の制作で知られます。

十字架の端部は三裂形で、全体に優雅な装飾の彫刻と植物模様があしらわれています。十字架には、INRI の銘を頂点とした精緻に浮き彫りされたキリスト像が刻まれています。

交差部には、木片をクロスの形に配置した脈絡玻璃の遺物箱を内蔵した目の前のオクルスがあり、伝統的には「Lignum Crucis – 聖なる十字木の木材」の遺物と見なされています。

総体は、優れた修道院風の工作(Klosterarbeit)で取り囲まれており、金具・ガラス玉・パール・小さな装飾が刺繍風の布地の背景上に配されています。

印章と銘

十字架には以下が刻まれています:

- 聖職者印「P.ST」、ピーター・シュトライセルに帰属
- ミュンヘン検印、ミュンヘナー・キンドルと年号 83、1783年に相当
- 背面には「D.A.A.」のモノグラムと日付 1804 が刻まれ、製作後の介入または歴史的所属を示唆する証言です。

古い来歴 – バイエルン王妃 マリア=テレジア

十字架には、箱の中に保管された二つの古い手書きファイルが付随します。

そのうちの一つには明確に「Maria Theresia」および「Königin v. Bayern – バイエルン女王」という記載があり、19世紀にヴィッテルスバッハ家の王室コレクションに存在したという、バイエルン王妃マリア=テレジア(Kg. von Bayern)に関連する名誉ある来歴を証明します。

この記載は、1849年–1919年のモデナ公妃マリア=テレジア(バイエルン王妃、ルイ3世の妃)との関連を示唆する重要な来歴の要素となっています。ただし、補足的な公的文書が欠如しているため、この王室来歴は古く伝統的に attributed(付与)されているとみなされるべきで、正式な証明はされていません。

二つ目のファイルには、古い短いドイツ語の手書き文が記されています。

対象物は十字架の形状に合わせて特別に調整された古い箱に保管され、外部は布地の覆い、内部は赤い布で覆われ、長い経年に伴う使用擦れが見られます。

1780年代末のミュンヘン製聖像金工の希少なセットで、工匠の特定、1783年という正確な年代、Klosterarbeit の遺物箱、古い箱、そして本品と共に保管された手書きの来歴文書という点で特に興味深いものです。

写真は object の説明の一部を構成し、外観と特徴を補足します。実際に入札・購入を検討される前に、よくご確認ください。

本品は厳重に梱包され、追跡番号付きで発送されます。迅速かつ安全な配送を確保します。

良い入札を。

教会法に従い(典礼法典 1190 §1)、本販売は聖遺物を含む聖なる美術品としての遺物箱のみを対象とします。箱に収められた遺物は取引対象ではなく、歴史的・文化的価値のために無償で付与されているに過ぎません。

Seller's Story

The Sanctuary of Curiosities was born from a deep passion for sacred art, devotional objects, and ancient curiosities, witnesses to a rich spiritual and cultural history. Each item offered is the result of meticulous research, carefully sourced across Europe, respecting its authenticity, rarity, and condition. We are committed to selecting only meaningful objects, with special attention paid to details, materials, and provenance. Our approach is guided by respect for religious heritage and the desire to pass on these fragments of the sacred to passionate collectors, enlightened amateurs, or places of reflection. Each item is carefully examined, documented, and packaged with the utmost care to ensure a calm, professional, and respectful shopping experience.
Translated by Google Translate

Details

時代
1400-1900
総重量
195 g
特定の地域産地
Munich
タイトル補足情報
Peter Streissel, Munich, 1783 - Holy Cross of Our Lord Jesus Christ
アイテム数
1
素材
Silver
原産国
Germany
高さ
22 cm
13 cm
奥行き
1.5 cm
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
推定年代
1750-1800
ベルギーVerified
1799
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

骨董品