Laukaan Puu Oy - Ilmari Tapiovaara - チェア - Pirkka - 無垢パイン材、ブナ材
06
days
03
hours
10
minutes
51
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ilmari Tapiovaara designed the Pirkka chair (model Pirkka) for Laukaan Puu Oy in Finland in the 1950s; it features a solid pine seat and backrest with a black-painted birch structure, circa 1955, and is in restored vintage condition with age-related wear, measuring 37 cm deep, 37 cm wide, 74 cm high with a seating height of 42 cm.
AI-assisted summary
Description from the seller
イルマリ・タピオヴァラのPirkkaチェア、1950年代半ばに設計され、フィンランドのLaukaan Puu Oyによって製造。\n\nこの椅子は特徴的なPirkka構造を有し、削り出しの無垢の松の座面と背もたれを黒く塗装した細長い脚と背もたれの支えと組み合わせたものです。\n\n裏面には元の製造元/デザイナーの branding が残っています。スタンプは擦り減っていますが、“TAPIOVAARA / DESIGN”の刻印とLaukaan Puuの刻印の一部がまだ読み取れます。\n\n木部は元の形状と特徴を保ちつつ、配慮ある修復が施されています。写真で見られる経年による痕跡として、小さな傷・へこみ・表面の変化などがあります。黒塗装された部材も経年・使用による通常の痕跡を示しています。\n\nPirkkaシリーズはイルマリ・タピオヴァラの最も知られたフィンランド家具デザインのひとつで、1950年代に元々Laukaan Puuによって生産されました。\n\nデザイナー：イルマリ・タピオヴァラ\n製造元：Laukaan Puu Oy、フィンランド\nモデル：Pirkka\n時期：おおよそ1955年頃／1950年代\n材料：座面と背もたれは無垢の松材、構造部は黒塗装のブナ材\n状態：経年の使用感を残しつつ修復済みのヴィンテージ状態\n刻印：裏面に製造元/デザイナーの刻印\n\n椅子は輸送のため丁寧に梱包します。
Seller's Story
NordHandverkは、ヘメーンリンナを拠点とするフィンランドの家具スタジオで、小ロットの無垢材家具と機能的なインテリア小物を手作業の道具を用いて制作しています。作品は主にヨーロッパオークとブナを使用し、建築的な抑制、見える継ぎ目、堅牢で修理可能な構造を重視しています。
Catawikiで提供されるロットには、完成済みのスタジオ作品、プロトタイプ、NordHandverk製のスタンドや部品と組み合わせた選定デザインオブジェクトが含まれます。各オブジェクトは材料・寸法・状態・プロトタイプの詳細を含め、個別に検査・測定・撮影・記述されます。品物はフィンランドで丁寧に梱包され、追跡付きで出荷されます。
Translated by Google Translateイルマリ・タピオヴァラのPirkkaチェア、1950年代半ばに設計され、フィンランドのLaukaan Puu Oyによって製造。\n\nこの椅子は特徴的なPirkka構造を有し、削り出しの無垢の松の座面と背もたれを黒く塗装した細長い脚と背もたれの支えと組み合わせたものです。\n\n裏面には元の製造元/デザイナーの branding が残っています。スタンプは擦り減っていますが、“TAPIOVAARA / DESIGN”の刻印とLaukaan Puuの刻印の一部がまだ読み取れます。\n\n木部は元の形状と特徴を保ちつつ、配慮ある修復が施されています。写真で見られる経年による痕跡として、小さな傷・へこみ・表面の変化などがあります。黒塗装された部材も経年・使用による通常の痕跡を示しています。\n\nPirkkaシリーズはイルマリ・タピオヴァラの最も知られたフィンランド家具デザインのひとつで、1950年代に元々Laukaan Puuによって生産されました。\n\nデザイナー：イルマリ・タピオヴァラ\n製造元：Laukaan Puu Oy、フィンランド\nモデル：Pirkka\n時期：おおよそ1955年頃／1950年代\n材料：座面と背もたれは無垢の松材、構造部は黒塗装のブナ材\n状態：経年の使用感を残しつつ修復済みのヴィンテージ状態\n刻印：裏面に製造元/デザイナーの刻印\n\n椅子は輸送のため丁寧に梱包します。
Seller's Story
NordHandverkは、ヘメーンリンナを拠点とするフィンランドの家具スタジオで、小ロットの無垢材家具と機能的なインテリア小物を手作業の道具を用いて制作しています。作品は主にヨーロッパオークとブナを使用し、建築的な抑制、見える継ぎ目、堅牢で修理可能な構造を重視しています。
Catawikiで提供されるロットには、完成済みのスタジオ作品、プロトタイプ、NordHandverk製のスタンドや部品と組み合わせた選定デザインオブジェクトが含まれます。各オブジェクトは材料・寸法・状態・プロトタイプの詳細を含め、個別に検査・測定・撮影・記述されます。品物はフィンランドで丁寧に梱包され、追跡付きで出荷されます。
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
アイテム数
1
原産国
Finland
製造元/ブランド
Laukaan Puu Oy
モデル
Pirkka
デザイナー/アーティスト/作家
Ilmari Tapiovaara
素材
Solid Pine, birch
スタイル
Mid-century modern
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
74 cm
幅
37 cm
奥行き
37 cm
推定年代
1950-1960
座面高さ
42 cm
Sold by
