花瓶 - Bronze - Japan - まだらの青緑色パティーナ (No reserve price)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140426 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bronze crane-neck single-flower vase (tsurukubi kabin) with mottled blue-green patina, made in the Takaoka Dōki casting tradition in Japan; height 24.5 cm, width 11.5 cm, depth 11.5 cm, weight 791 g; good condition with light wear and a small rim blemish, underside with a maker’s stamp.
Description from the seller
品名 Description
この花瓶は、富山県高岡市の高岡銅器(Takaoka Dōki)製法のブロンズ(seidō/銅)制作で生産された、クレーン・ネック型の花瓶(tsurukubi kabin)です。日本を代表する金属器製作の中心地のひとつとして知られる高岡の伝統技法を用いて作られています。花瓶には青緑色、ティール、ブロンズの斑模様の鮮やかなパティーナが施され、結晶状または酸化風の表面処理によって光の加減で色味が変化します。長く細い首は優雅に絞られ、丸みを帯びた重厚なボディへと落ち着くシルエットは、一本の花茎を生ける(生け花)用途や、装飾品としての独立した展示にも適しています。
花瓶は手に持つとずっしりとした実在感があり、鋳造ブロンズ器の密度を反映しています。底部の裏面には小さなメーカー・スタンプが押されていますが、現時点で特定の工房や作家に帰属するという表示は確認できません。
この作品は、日本の金工クラフトの収集家、生け花の実践者、あるいは伝統的な日本美学を持つ際立つアクセントを求める方に適しています。
サイズ
高さ:24.5 cm
幅:11.5 cm
奥行き:11.5 cm
重量
791 g
状態
花瓶には軽微な表面摩耗と、年代・保管に伴う淡いパティーナの斑点がありますが、大きなへこみや構造的な損傷は見られません。首の開口縁には小さな欠点が見られます(同梱写真参照)。写真をよくご確認のうえ、表面質感と口元・底部の状態をご確認ください。商品は花瓶のみで、箱は付属しません。
追加情報
製作者・ origin:高岡銅器(Takaoka Dōki)、富山県高岡市、日本 – 伝統的な日本の金属鋳造工芸
素材:ブロンズ(seidō)
タイプ:クレーン・ネック・一花生け花瓶(tsurukubi ikebana vase)
付属品:なし(花瓶のみ/木箱なし)
発送
商品は状況に応じて日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
EUの免税(VAT)制度の変更に伴い、日本郵便は欧州各国へ€150以下の商品の発送が難しくなっています。宛先や状況により、発送方法を日本郵便からDHLへ変更する場合があります。
配送目安
通常は約3週間、海路での発送の場合は最大3か月程度かかることがあります。
ご留意事項
関税・税金・通関料・その他の費用は商品価格や送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。
通関手続きについては、地元の税関または配送業者から電話またはメールでご連絡が来る場合があります。遅延や荷物の返送を避けるため、そういった連絡に迅速に対応できるようご用意ください。連絡が取れない、通関手続きが完了できず荷物が返送された場合、再発送時には元の送料の2倍以上の追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力に感謝します。お客様の品物が安全かつ問題なく届くよう、最大限の注意を払ってお届けします。
Seller's Story
品名 Description
この花瓶は、富山県高岡市の高岡銅器(Takaoka Dōki)製法のブロンズ(seidō/銅)制作で生産された、クレーン・ネック型の花瓶(tsurukubi kabin)です。日本を代表する金属器製作の中心地のひとつとして知られる高岡の伝統技法を用いて作られています。花瓶には青緑色、ティール、ブロンズの斑模様の鮮やかなパティーナが施され、結晶状または酸化風の表面処理によって光の加減で色味が変化します。長く細い首は優雅に絞られ、丸みを帯びた重厚なボディへと落ち着くシルエットは、一本の花茎を生ける(生け花)用途や、装飾品としての独立した展示にも適しています。
花瓶は手に持つとずっしりとした実在感があり、鋳造ブロンズ器の密度を反映しています。底部の裏面には小さなメーカー・スタンプが押されていますが、現時点で特定の工房や作家に帰属するという表示は確認できません。
この作品は、日本の金工クラフトの収集家、生け花の実践者、あるいは伝統的な日本美学を持つ際立つアクセントを求める方に適しています。
サイズ
高さ:24.5 cm
幅:11.5 cm
奥行き:11.5 cm
重量
791 g
状態
花瓶には軽微な表面摩耗と、年代・保管に伴う淡いパティーナの斑点がありますが、大きなへこみや構造的な損傷は見られません。首の開口縁には小さな欠点が見られます(同梱写真参照)。写真をよくご確認のうえ、表面質感と口元・底部の状態をご確認ください。商品は花瓶のみで、箱は付属しません。
追加情報
製作者・ origin:高岡銅器(Takaoka Dōki)、富山県高岡市、日本 – 伝統的な日本の金属鋳造工芸
素材:ブロンズ(seidō)
タイプ:クレーン・ネック・一花生け花瓶(tsurukubi ikebana vase)
付属品:なし(花瓶のみ/木箱なし)
発送
商品は状況に応じて日本郵便またはDHLで丁寧に梱包・発送します。
EUの免税(VAT)制度の変更に伴い、日本郵便は欧州各国へ€150以下の商品の発送が難しくなっています。宛先や状況により、発送方法を日本郵便からDHLへ変更する場合があります。
配送目安
通常は約3週間、海路での発送の場合は最大3か月程度かかることがあります。
ご留意事項
関税・税金・通関料・その他の費用は商品価格や送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担です。
通関手続きについては、地元の税関または配送業者から電話またはメールでご連絡が来る場合があります。遅延や荷物の返送を避けるため、そういった連絡に迅速に対応できるようご用意ください。連絡が取れない、通関手続きが完了できず荷物が返送された場合、再発送時には元の送料の2倍以上の追加送料が発生することがあります。
ご理解とご協力に感謝します。お客様の品物が安全かつ問題なく届くよう、最大限の注意を払ってお届けします。

