Jaguar 1:12 - 模型キット - Jaguar Sovereign H.E.

IT
Jaguar Sovereign H.E. (Scala 1:12) – ラロ モデル Promo 紙箱なし + アセテート ガラス (80年代)
​Lotto の詳細 / 仕様
​ブランド / 製造者: Jaguar Cars Limited
​モデル: Jaguar Sovereign H.E. (シリーズ III)
​タイプ: 切り離して組み立てるための紙モデルブック（ペーパーモデルブック）
​スケール: 1:12（大型モデル）
​年 / 期間: おおよそ 1983 - 1985 年
​企画 & 印刷: Dorland Italiana / Il Piacere – 印刷: Litorama (ミラノ)
​デザイン: Sergio Baratto
​言語: イタリア語
​状態: 優 Excellent / 未裁断 / 100% 完全
​ロットの説明
​時代の Jaguar 公式プロモーション品の稀少で上質なアイテム。1:12 スケールの伝説的な Jaguar Sovereign H.E. に捧げられたもの。
80年代初頭に Dorland Italiana 代理店が Jaguar Cars Limited のため Il Piacere 誌と協力して編集・刊行した本で、Jaguar ブランド、オートモービリア、ヴィンテージ・ペーパークラフト愛好者にとって真のコレクターズ・ピースです。
この個体の強みと希少性:
​オリジナルの窓用透明アセテート sheet が完全付属: 極めて希少なディテール。飛び出す紙なので、ほとんどは長年の経過で紛失・破損しているが、本サンプルは現状そのまま完璧に保存されている。
​オリジナルの組立説明書付き: 組み立て手順を詳述したオリジナル内部ブックレットが付属。図解入りのステップバイステップ（フェーズ1 シャーシ、フェーズ2 シート等）が豊富。
​1:12 の大スケールと卓越したディテール: 組み立て後は車体全体、内装、エンジンルームまでの大きさとディテールが印象的。
​Sergio Baratto によるサイン入り: Sergio Baratto によって設計・作成。
保存状態:
​年代相応の優れたコンディション: 100% 未裁断、未組立、各部が100% 完全。
表紙のみ軽微で自然な経年の痕跡（紙面の軽いシミ・黄ばみ）が見られるが、内部パネルや図版の質・完全性には影響なし。
コレクターのための理想的な一品。ケースに飾る・そのまま保管のいずれにも適す。
EN
Jaguar Sovereign H.E. (1:12 Scale) – Rare Vintage Promo Paper Model – 100% Complete with Original Acetate Sheet (1980s)
​Lot Details / Specifications
​Brand / Manufacturer: Jaguar Cars Limited
​Model: Jaguar Sovereign H.E. (Series III)
​Item Type: Promotional cut-out paper model book
​Scale: 1:12 (Large-scale display model when assembled)
​Period / Year: Circa 1983 – 1985
​Publisher & Printer: Dorland Italiana / Il Piacere – Printed by Litorama (Milan, Italy)
​Designer: Sergio Baratto
​Language: Italian
​Condition: Excellent / Uncut / 100% Complete
​Lot Description
​A rare and highly desirable official vintage Jaguar promotional item dedicated to the iconic Jaguar Sovereign H.E. in impressive 1:12 scale.
​Published in the early 1980s by the Dorland Italiana agency for Jaguar Cars Limited in collaboration with Il Piacere magazine, this volume is a true collector's piece for Jaguar enthusiasts, automobilia collectors, and vintage papercraft aficionados.
​Key Features & Rare Highlights of this Copy:
​INCLUDES THE ORIGINAL TRANSPARENT ACETATE SHEET FOR WINDOWS: A crucial and extremely rare detail. Being an unattached loose sheet, in most surviving copies it has been lost or damaged over the decades. In this item, it is still present, original, and perfectly preserved.
​ORIGINAL INSTRUCTION BOOKLET INCLUDED: Comes complete with its original dedicated internal assembly manual, featuring clear step-by-step illustrated diagrams (Phase 1 Chassis, Phase 2 Seats, Engine, etc.).
​LARGE 1:12 SCALE & HIGH DETAIL: Once assembled, the model features impressive dimensions with full bodywork, detailed interior, engine bay, and transparent windows.
​DESIGNED BY SERGIO BARATTO: Created and drawn by renowned model designer Sergio Baratto.
​Condition:
​The volume is in extraordinary condition for its age: 100% UNCUT, UNASSEMBLED, and 100% COMPLETE in all its parts.
​It only shows minor, natural age-related signs on the outer cover (light vintage foxing/spots on the paper), which authenticate its 40-year history without affecting the internal plates or sheets in any way.
​An exceptional collectible piece for high-end automobilia collectors to keep untouched or display.