Studio Habrat - フィギュリン - Sailing Boat (2) - 融合

04
days
08
hours
09
minutes
48
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sophie Aziz
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 140355 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of handmade glass sailing boats by Maciej Habrat, fused glass in opal and transparent tones, large 25×16×6.5 cm and small 21×13×5.5 cm, both individually hand-signed with a Certificate of Authenticity and presented in gift boxes, manufactured in Poland.

AI-assisted summary

Description from the seller

二点の手作りガラス製セーリングボート — マチェイ・ハブラットによる独占署名入り彫刻作品

部屋を飾るだけの彫刻もあれば、旅をしたい、夢を見たい、発見したいという欲求を呼び覚ます彫刻もあります。

著名なポーランドのガラス作家マチェイ・ハブラット(20年以上の現代ガラス芸術の経験を持つ)によって制作された、このエレガントな二点セットは、職人の技であるガラスフューズ技法を用いて巧みに仕上げられています。オパールと透明ガラスを組み合わせ、船遊びの時代を超えた美しさに触発された洗練された最小限の形を生み出しています。すっきりとしたラインと調和の取れた比率、そして鮮やかな色彩が、旅立ちの直前の静かな瞬間を捉えています。

これらのボートを眺めると、すでに帆を上げているようには感じず、これから出港しようとしているように感じられます。新しい航海への静かな期待を体現し、視聴者に広い海域や新しい風、岸の向こうに待つ果てしない水平線を想像させます。

ミニマルでありながら個性的さを備えたこれらのエレガントな彫刻は、どんな interior にも暖かさと動き、独特の nautical な雰囲気をもたらします。海辺の住居や現代的なオフィス、ヨットクラブ、そしてセーリングや現代デザイン、手作りガラス細工を愛する人のコレクションに最適な一品です。

情熱的なセーラー、レガッタ愛好者、あるいはただ海を夢見る人にとって、この独特のセットは自由、冒険、新しい旅を始める勇気の永遠の象徴です。

サイズ:
大: 高さ25 cm、幅16 cm、奥行き6.5 cm
小: 高さ21 cm、幅13 cm、奥行き5.5 cm

彫刻作品は上品なギフト箱に入れてお届けし、真贋証明書を同梱します。各作品は作者自筆の署名が施されています。

ご注意: 本リストは、二点一組の手作りガラス製セーリングボートのユニークセット1点のみを対象としています。手作りの性質上、各彫刻はそれぞれ独自の特徴を持つオリジナル作品です。掲載写真は、現在入手可能な作品を表示しています。

Seller's Story

Maciej Habrat Atelier was founded in 1997 in Krosno, Poland. All glass works are designed and hand-made in a fusing technique by him. Maciej graduated from the Academy of Fine Arts in Wroclaw, Poland-the Faculty of Ceramics and Glass. His style is easily recognized in many galleries around the world and some glass objects were exhibited in the Corning Museum of Glass, USA. TV ARTE has released a documentarty about the family company and every year during the Ambiente Fair in Frankfurt Maciej's masterpieces allure with colors and forms.
Translated by Google Translate

二点の手作りガラス製セーリングボート — マチェイ・ハブラットによる独占署名入り彫刻作品

部屋を飾るだけの彫刻もあれば、旅をしたい、夢を見たい、発見したいという欲求を呼び覚ます彫刻もあります。

著名なポーランドのガラス作家マチェイ・ハブラット(20年以上の現代ガラス芸術の経験を持つ)によって制作された、このエレガントな二点セットは、職人の技であるガラスフューズ技法を用いて巧みに仕上げられています。オパールと透明ガラスを組み合わせ、船遊びの時代を超えた美しさに触発された洗練された最小限の形を生み出しています。すっきりとしたラインと調和の取れた比率、そして鮮やかな色彩が、旅立ちの直前の静かな瞬間を捉えています。

これらのボートを眺めると、すでに帆を上げているようには感じず、これから出港しようとしているように感じられます。新しい航海への静かな期待を体現し、視聴者に広い海域や新しい風、岸の向こうに待つ果てしない水平線を想像させます。

ミニマルでありながら個性的さを備えたこれらのエレガントな彫刻は、どんな interior にも暖かさと動き、独特の nautical な雰囲気をもたらします。海辺の住居や現代的なオフィス、ヨットクラブ、そしてセーリングや現代デザイン、手作りガラス細工を愛する人のコレクションに最適な一品です。

情熱的なセーラー、レガッタ愛好者、あるいはただ海を夢見る人にとって、この独特のセットは自由、冒険、新しい旅を始める勇気の永遠の象徴です。

サイズ:
大: 高さ25 cm、幅16 cm、奥行き6.5 cm
小: 高さ21 cm、幅13 cm、奥行き5.5 cm

彫刻作品は上品なギフト箱に入れてお届けし、真贋証明書を同梱します。各作品は作者自筆の署名が施されています。

ご注意: 本リストは、二点一組の手作りガラス製セーリングボートのユニークセット1点のみを対象としています。手作りの性質上、各彫刻はそれぞれ独自の特徴を持つオリジナル作品です。掲載写真は、現在入手可能な作品を表示しています。

Seller's Story

Maciej Habrat Atelier was founded in 1997 in Krosno, Poland. All glass works are designed and hand-made in a fusing technique by him. Maciej graduated from the Academy of Fine Arts in Wroclaw, Poland-the Faculty of Ceramics and Glass. His style is easily recognized in many galleries around the world and some glass objects were exhibited in the Corning Museum of Glass, USA. TV ARTE has released a documentarty about the family company and every year during the Ambiente Fair in Frankfurt Maciej's masterpieces allure with colors and forms.
Translated by Google Translate

Details

時代
After 2000
製造元/ブランド
Studio Habrat
重量
740 g
Glass type
fusing
アイテム数
2
タイトル
Sailing Boat
原産国
Poland
デザイナー/アーティスト/作家
Maciej Habrat
素材
Glass
コンディション
As new - unused
高さ
25 cm
16 cm
奥行き
6.5 cm
推定年代
2026
ポーランドVerified
1405
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス