ランプ (2) - 金銅 - 金箔青銅の灯籠

Item Name: 大型金張り銅製 六角形 神社灯籠一対（Jinja‑tōrō 神社灯籠）
Craft: 金張り銅製、彫刻と透かし彫り
Dimensions: 約 H（吊り手を含む）43 cm（16.9 in）× 対角幅 35 cm（13.8 in）
Total weight for pair: 7100 g（15.6 lbs）
Material: 金張り銅製
Period: 明治末期〜昭和初期（およそ 1900–1920 年代）

本文は、日本の神社で元々使用されていた大型六角形の掛灯籠の一対です。金張り銅製で、すべての部材は銅板のリベット組み立てで仕上げられています。上部の花弁形の覆いは広く垂れ下がる庇を特徴とし、吊環と鉄鎖を備え、掛けても床置きでもDisplayに適しています。

灯籠本体の六つの面には透かし彫りの牡丹花模様、下部パネルには手彫りの波文様が施されています。各灯籠には開口サイドドアがあり、その掛け金は鳳凰（ホウオウ）をかたどっており、内部の光源の設置が容易になるようになっています。底部には六つの drum-shaped の獣脚があり、背景模様で全面覆われています。全体として、緻密で豪華な職人技がうかがえます。

サイズ、装飾、重量には若干の差異が両灯籠間に存在します。

時代の経過とともに金箔層は自然酸化・錆び・磨耗を示します。箱体には傷、ほこりの蓄積など、年齢と使用の一般的な兆候があります。元からの部品はすべて揃っており、修復は行われていません。全体のコンディションは、時代相応に良好です。

Shipping Notice
サービス調整のため、2026年3月10日より台湾郵政EMSは以下の国々への parcel 配送を見合わせます：
アラブ首長国連邦、バーレーン、イスラエル、パキスタン、モルディブ、カタール、サウジアラビア、アゼルバイジャン、オマーン、クウェート、ヨルダン、レバノン、ギリシャ、エジプト、モロッコ。
上記地域に所在される入札者は入札をご遠慮ください。

Note: イタリアへの配送は約6–7日です。
税関または配送業者が税関手続きの連絡をする場合があります。遅延を避けるため、迅速にご返信ください。
通関手続を円滑化するため、直接連絡して手続きを速めることができます:
dogane.malpensa.urp@agenziamalpensa.it
ご理解とご協力に感謝します。

- 写真はリストの説明の一部です。実際の色はカメラ機材や画面表示設定により写真とわずかに異なることがあります。
- 落札者は関税・税金（該当する場合）を負担するものとします。
- 本品は台湾郵政の航空便にて保険付きで発送します。