アンティーク、日本製の桐材チェスト、六段の引き出しと鍛鉄の金具付き - Wood - Japan - 1900年-2000年
00
days
09
hours
58
minutes
44
seconds
 | €1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141366 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Japanese paulownia wood kotansu chest with six drawers and wrought iron fittings, 44 cm high, 30 cm wide, 30 cm deep, weight 3.55 kg, origin Japan, authentic/original, dating to 1900–2000.
AI-assisted summary
Description from the seller
商品説明
この魅力的なアンティークの日本製チェスト（小箪笥）は桐材で作られており、日本で軽さ・湿気への耐性・暖かく木目の美しい表情が評価されています。六段の引き出しを美しく非対称に配置したクラシックなレイアウトで、左上に2段の小さめの引き出し、右上には同じ高さのもう1段の幅広い引き出し、そして下部には全幅の3段の引き出しがあります。
各引き出しの前板には黒漆塗りの鉄製コーナー板が伝統的な雲と蔓のモチーフであしらわれ、同様の取っ手はバイル式の鉄細工として、日本の家具職人技の名残を感じさせます。木材は時とともに美しく色づき、深い琥珀色へと変化していますが、引き出し内部は淡く未使用のままで、桐の素朴な木目の温かさがそのまま残っています。
コンパクトながら収納力があり、ベッドサイドのチェスト、玄関収納、装飾的なアクセントとしてなど、さまざまなインテリアに合う日本伝統の職人技の風情をどんな部屋にももたらします。
サイズ
高さ: 44 cm
幅: 30 cm
奥行き: 30 cm
重量
3,550 g / 3.55 kg
状態
全体的に良好で清潔な状態で、年相応の軽い表面擦れのみです。
お知らせ：
この品は丁寧に梱包され、日本郵便・DHL・FedExのいずれか、状況に応じて発送されます。
通常、受け取りには約3週間かかります。
関税・税金・送料は商品価格または配送費には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
場合によっては、お客様の国の税関または配送会社が電話やメールで通関の連絡を行うことがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送の送料が余分にかかります。
ご協力をありがとうございます。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
商品説明
この魅力的なアンティークの日本製チェスト（小箪笥）は桐材で作られており、日本で軽さ・湿気への耐性・暖かく木目の美しい表情が評価されています。六段の引き出しを美しく非対称に配置したクラシックなレイアウトで、左上に2段の小さめの引き出し、右上には同じ高さのもう1段の幅広い引き出し、そして下部には全幅の3段の引き出しがあります。
各引き出しの前板には黒漆塗りの鉄製コーナー板が伝統的な雲と蔓のモチーフであしらわれ、同様の取っ手はバイル式の鉄細工として、日本の家具職人技の名残を感じさせます。木材は時とともに美しく色づき、深い琥珀色へと変化していますが、引き出し内部は淡く未使用のままで、桐の素朴な木目の温かさがそのまま残っています。
コンパクトながら収納力があり、ベッドサイドのチェスト、玄関収納、装飾的なアクセントとしてなど、さまざまなインテリアに合う日本伝統の職人技の風情をどんな部屋にももたらします。
サイズ
高さ: 44 cm
幅: 30 cm
奥行き: 30 cm
重量
3,550 g / 3.55 kg
状態
全体的に良好で清潔な状態で、年相応の軽い表面擦れのみです。
お知らせ：
この品は丁寧に梱包され、日本郵便・DHL・FedExのいずれか、状況に応じて発送されます。
通常、受け取りには約3週間かかります。
関税・税金・送料は商品価格または配送費には含まれていません。
これらの料金は購入者のご負担となります。
場合によっては、お客様の国の税関または配送会社が電話やメールで通関の連絡を行うことがあります。電話に出られるようご準備ください。出られない場合、荷物は私の元へ返送され、再発送の送料が余分にかかります。
ご協力をありがとうございます。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
