Harvey Guzzini - Harvey Guzzini - 壁ランプ - 5291 - White Metal, Acrylic





€2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140943 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
iGuzzini Circolina model 5291 ceiling lamp with a white opaline acrylic square diffuser and central dome, designed by Harvey Guzzini in the 1970s, made in Italy (Marche) from plastic and metal, 37 x 37 x 15 cm, 2.5 kg, in very good used condition and in working order, now with a reversible external power cord allowing it to function as a table or floor lamp.
Description from the seller
プラフォニエラ / テーブルランプ iGuzzini - モデル「Circolina」5291 - 70年代
素晴らしく象徴的な天井/壁付けランプ“Circolina”(モデ 5291)は、70年代の著名なイタリア企業iGuzziniによって生産されました。このピースは、当時のデザイン・スペースエイジを見事に体現しており、無駄のない幾何学的線条とプラスチック素材の革新的な使用が特徴です。
ランプは、白オパール色のアクリル製ディフューザーを正方形に配し、中央部が半球状に膨らんだ特徴的なボルムを備えています。本来は円形蛍光灯を収容するために設計されており、その名の由来である「Circolina」につながっています。
放出される光は非常に拡散され、柔らかく雰囲気があります。
元々は内装用の天井付け器具として考案されましたが、最近、電源コードが外部に追加されました。このリバーシブルな改造により、現在では机上灯・床置きランプとしても独創的で演出感のある照明としてお使いいただけます。机の上、キャビネットの上、あるいは床の上に直接置くことで、完璧なビンテージ・ポップのタッチを演出します。
一般的な状態は非常に良好で、アクリルは美しい光沢を保ち、白色の色味は均一です。
経年およびヴィンテージ使用に伴う小さな通常の使用痕が見られます。
透明性を最大化するために、プラスチック筐体の外周縁に小さなクラックが二つあることを指摘します(拡大写真でご確認いただけます)。ただし、これらはランプの構造的強度や全体的な美観を妨げるものではありません。
プラフォニエラ / テーブルランプ iGuzzini - モデル「Circolina」5291 - 70年代
素晴らしく象徴的な天井/壁付けランプ“Circolina”(モデ 5291)は、70年代の著名なイタリア企業iGuzziniによって生産されました。このピースは、当時のデザイン・スペースエイジを見事に体現しており、無駄のない幾何学的線条とプラスチック素材の革新的な使用が特徴です。
ランプは、白オパール色のアクリル製ディフューザーを正方形に配し、中央部が半球状に膨らんだ特徴的なボルムを備えています。本来は円形蛍光灯を収容するために設計されており、その名の由来である「Circolina」につながっています。
放出される光は非常に拡散され、柔らかく雰囲気があります。
元々は内装用の天井付け器具として考案されましたが、最近、電源コードが外部に追加されました。このリバーシブルな改造により、現在では机上灯・床置きランプとしても独創的で演出感のある照明としてお使いいただけます。机の上、キャビネットの上、あるいは床の上に直接置くことで、完璧なビンテージ・ポップのタッチを演出します。
一般的な状態は非常に良好で、アクリルは美しい光沢を保ち、白色の色味は均一です。
経年およびヴィンテージ使用に伴う小さな通常の使用痕が見られます。
透明性を最大化するために、プラスチック筐体の外周縁に小さなクラックが二つあることを指摘します(拡大写真でご確認いただけます)。ただし、これらはランプの構造的強度や全体的な美観を妨げるものではありません。

