チネ 彫刻された半透明の紫色ガラス、アメジスト風の模造品 珍しい紫色のガラスを彫刻したタバティエール「アメジスト風模倣」、文字入りの風景画を装飾として施しています - 6.6 cm





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 142120 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Rare translucent violet glass snuff bottle sculpted in relief with a literate landscape, dating to the Qing dynasty (18th century – early 19th century), measuring 6.6 × 3.5 × 2 cm and weighing 45.6 g, authentic original object acquired in 2024 from a French auction house, with provenance from a private collection and previously owned by a French seller.
Description from the seller
紫色の透けるガラスで美しく彫刻された、中国清朝時代の啓秀~むき出しの19世紀初頭か18世紀の紫色透明ガラスの珍しく美しいタバティエール。
紫がかった深い紫色を帯びたガラスはアメジストを思わせる色調で、全面的に浮彫りで彫刻され、連続した景観が装飾性を高くしています。岩の間に入り込む亭閣、ねじれた樹木、豊かな植物、スタイリッシュな雲、杖を携えた文人が道を歩む様子などが浮かび上がります。彫刻は器全体に広がり、ガラスの透明感と深さの変化を最大限に活かしています。
瓶の形は平らな卵形、細長い脚部の小さなオーバル、口元が広く短いコルク栓付きで、清朝時代の古い鼻煙壺に見られる特徴です。材料には小さな気泡や内部の不規則さがあり、古いガラス製造の characteristic を示しています。
膨らみのある赤色のガラスの栓には栓とスプーンが付属します。
この品は全体的に非常に良い状態を保っており、使用のわずかな痕や製作時の小さな不規則性があるのみです。
寸法:6.6 × 3.5 × 2 cm
重量:45.6 g
由来:フランス商社経由、次いで欧州美術市場へ。2024年、アジア美術を専門とする老舗で購入。
動画リンク:
https://www.dropbox.com/scl/fo/vy1pla4bi9gtsixsejjyk/ALo6AZnCnqUVkgeDdlxZm44?rlkey=9pxxvsdil0py907fk351niyhr&dl=0
Seller's Story
紫色の透けるガラスで美しく彫刻された、中国清朝時代の啓秀~むき出しの19世紀初頭か18世紀の紫色透明ガラスの珍しく美しいタバティエール。
紫がかった深い紫色を帯びたガラスはアメジストを思わせる色調で、全面的に浮彫りで彫刻され、連続した景観が装飾性を高くしています。岩の間に入り込む亭閣、ねじれた樹木、豊かな植物、スタイリッシュな雲、杖を携えた文人が道を歩む様子などが浮かび上がります。彫刻は器全体に広がり、ガラスの透明感と深さの変化を最大限に活かしています。
瓶の形は平らな卵形、細長い脚部の小さなオーバル、口元が広く短いコルク栓付きで、清朝時代の古い鼻煙壺に見られる特徴です。材料には小さな気泡や内部の不規則さがあり、古いガラス製造の characteristic を示しています。
膨らみのある赤色のガラスの栓には栓とスプーンが付属します。
この品は全体的に非常に良い状態を保っており、使用のわずかな痕や製作時の小さな不規則性があるのみです。
寸法:6.6 × 3.5 × 2 cm
重量:45.6 g
由来:フランス商社経由、次いで欧州美術市場へ。2024年、アジア美術を専門とする老舗で購入。
動画リンク:
https://www.dropbox.com/scl/fo/vy1pla4bi9gtsixsejjyk/ALo6AZnCnqUVkgeDdlxZm44?rlkey=9pxxvsdil0py907fk351niyhr&dl=0
Seller's Story
Details
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

