Bronze - 可動式亀置物 - 1900年-2000年 (No reserve price)
07
days
13
hours
43
minutes
26
seconds
 | €2 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 141366 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Bronze articulated turtle okimono from Japan, 2 cm high, 3.5 cm wide, 4.5 cm deep, original/official, from 1900–2000, without stand, in good condition.
AI-assisted summary
Description from the seller
Item Description
これは小さな日本の青銅製置物（オキモノ）で、亀の形をした装飾的な像です。自然描写に細心の注意を払って鋳造されており、甲羅には技能ある日本の金属工芸に典型的な同心円状の成長リング模様が細く彫り込まれており、頭部と尾は可動式で動かすことができ、品に遊び心と生命感を添えています。甲羅の裏面には印象のある制作者または工房の印章が押されており、作者や鋳造所を確定的に特定することはできませんでした。
亀の像は日本の装飾美術における繰り返し現れるモチーフで、長寿と幸福に結びつけられる伝統があり、このような作品は卓上の置物として展示されたり、茶道の場面で用いられたりすることが多いです。
亀は小型で、四肢をしっかりと床につけた自然な歩行姿勢で安定して座っています。
サイズ
高さ：2 cm
幅：3.5 cm
奥行：4.5 cm
重量
77 g
状態
銅は経年と取扱いに伴う美しい経年銅色を示しており、重大な損傷は認められません。頭部と尾の可動は保持されています。写真をよくご確認ください。本品は専門家による検査を受けておらず、現状のまま販売されています。
追加情報
素材：青銅（鋳造）、甲羅の下面に印章が押されています
原産地：日本
出所：日本の私蔵コレクションより
商品は状況に応じて日本郵便またはDHLにより丁寧に梱包・発送されます。
EUの免税（VAT）制度の変更により、日本郵便は€150以下の商品の一部を欧州各国へ発送できなくなってきており、目的地と状況によっては日本郵便からDHLへ配送方法が変更される場合があります。
発送通常所要期間は約3週間ですが、海上輸送の場合は最大3か月かかることがあります。
なお、関税、税金、通関費用、その他の料金は商品価格および送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関手続きのため、現地の税関または配送業者から電話やメールで連絡が来ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そうした連絡には迅速に対応できる状態にしておいてください。万一連絡不能等により通関が完了せず荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上になることもある追加送料がかかります。
ご理解とご協力を賜りまして、心より感謝申し上げます。商品を安全に問題なくお届けできるよう最善を尽くします。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
Item Description
これは小さな日本の青銅製置物（オキモノ）で、亀の形をした装飾的な像です。自然描写に細心の注意を払って鋳造されており、甲羅には技能ある日本の金属工芸に典型的な同心円状の成長リング模様が細く彫り込まれており、頭部と尾は可動式で動かすことができ、品に遊び心と生命感を添えています。甲羅の裏面には印象のある制作者または工房の印章が押されており、作者や鋳造所を確定的に特定することはできませんでした。
亀の像は日本の装飾美術における繰り返し現れるモチーフで、長寿と幸福に結びつけられる伝統があり、このような作品は卓上の置物として展示されたり、茶道の場面で用いられたりすることが多いです。
亀は小型で、四肢をしっかりと床につけた自然な歩行姿勢で安定して座っています。
サイズ
高さ：2 cm
幅：3.5 cm
奥行：4.5 cm
重量
77 g
状態
銅は経年と取扱いに伴う美しい経年銅色を示しており、重大な損傷は認められません。頭部と尾の可動は保持されています。写真をよくご確認ください。本品は専門家による検査を受けておらず、現状のまま販売されています。
追加情報
素材：青銅（鋳造）、甲羅の下面に印章が押されています
原産地：日本
出所：日本の私蔵コレクションより
商品は状況に応じて日本郵便またはDHLにより丁寧に梱包・発送されます。
EUの免税（VAT）制度の変更により、日本郵便は€150以下の商品の一部を欧州各国へ発送できなくなってきており、目的地と状況によっては日本郵便からDHLへ配送方法が変更される場合があります。
発送通常所要期間は約3週間ですが、海上輸送の場合は最大3か月かかることがあります。
なお、関税、税金、通関費用、その他の料金は商品価格および送料には含まれていません。これらの費用は購入者のご負担となります。
通関手続きのため、現地の税関または配送業者から電話やメールで連絡が来ることがあります。遅延や荷物の返送を避けるため、そうした連絡には迅速に対応できる状態にしておいてください。万一連絡不能等により通関が完了せず荷物が返送された場合、再発送には元の送料の2倍以上になることもある追加送料がかかります。
ご理解とご協力を賜りまして、心より感謝申し上げます。商品を安全に問題なくお届けできるよう最善を尽くします。
Seller's Story
A Japanese living in Japan, I appreciate traditional and modern art.
I specialize in selecting artworks that reflect quiet strength, refined beauty, and timeless craftsmanship of Japanese culture. My collection focuses on pieces that carry a story—whether traditional ukiyo‑e prints, contemporary works inspired by wabi‑sabi aesthetics, or handcrafted items created by regional artisans.
With years of experience working closely with artists, studios, and collectors across Japan, I take pride in offering works that are both visually compelling and culturally meaningful. Every item is carefully curated for authenticity, condition, and artistic value, ensuring that bidders can participate with confidence.
My goal is to connect international collectors with the richness of Japanese artistry—pieces that bring harmony, character, and a touch of Japan’s spirit into your home.
I look forward to sharing these works with you and hope they inspire the same appreciation and joy they bring to me :)
Details
王朝様式/時代
1900-2000
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Bronze
台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
作品タイトル
Articulated Turtle Okimono
高さ
2 cm
幅
3.5 cm
奥行き
4.5 cm
Authenticity
Original/official
